Какво е " ПРОДАВАХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• vindeam
• vinde
• vindem
• vindea

Примери за използване на Продавахме на Български и техните преводи на Румънски

Продавахме килими.
Vindeam covoare.

Преди продавахме всякакви неща.
Am vândut tot felul de produse.

Продавахме ги в"Бай Мор".
Le vindeam la Buy More.

Заедно с други неща, които продавахме.
Printre alte lucruri ce vindeam.

Продавахме и на двете страни.
Vindeam arme aminoua partilor.

Помните ли, когато продавахме цигари?
Ţineţi minte când vindeam ţigări?

Ако продавахме бира и вино.
Dacă am putea vinde bere şi vin.

Почиствахме ги и ги продавахме на туристите.
Le curăţam… le vindeam turiştilor.

Продавахме ги на средната класа.
Îl vindeam clasei de mijloc.

Имахме семеен бизнес. Продавахме мебели.
Avea o afacere de familie… vindea mobilă.

Продавахме касети за принтери.
Vindeau cartușe pentru imprimante.

А пиячката, която продавахме някога.
Vei face băutura pe care o vindea familia mea.

Продавахме за 3 милиона долара на ден.
Vindeam de trei milioane de dolari zilnic.

Преди шест месеца продавахме"Хербалайф".
Acum şase luni eram vânzători la Herbalife.

Продавахме билети за Медисън Скуеър Гардън.
Obisnuiam sa vindem bilete la Garden.

Ние тримата продавахме война, за бога.
Trei dintre noi au vândut un război, la naiba.

Ние продавахме такива торпеда на Джем'Хадар.
Noi vindem torpilele asta către Jem'Hadar.

Помниш ли когато… когато продавахме Glen Ross Farms?
Îţi aminteşti când vindeam fermele din Glen Ross?

Ако продавахме билети, щяхме да забогатеем.
Daca am putea vinde bilete, am face o avere.

Събрахме мини заедно… продавахме ги на партизаните.
Luam mine împreună, ca să le vindem celor din guerilă.

Продавахме рози… карамфили, люляк, каквото се сетиш.
Vindeam trandafiri… garoafe, tuberoze, tot ce-ţi doreai.

Сещаш се, че 25 год. с Лъки Страйк продавахме чиста смърт.
Ştii, am vândut moarte timp de 25 de ani cu Lucky Strike.

Когато още имаше захар, продавахме ампан и кексчета касутера.
Când mai puteam găsi zahăr, vindeam prăjituri ampan şi kasutera.

Ние не бяхме приятели, просто преди продавахме заедно наркотици.
Nu eram prieteni. Doar vindeam droguri împreună, cândva.

Продавахме билети за тази вечеря и изкарахме купища с пари.
Am fi putut vinde bilete la această cină, şi să câştigăm o grămadă de bani.

Обработвахме земята и продавахме продукцията в Рамле, Лод, Хеброн и Яфа.
Lucram pamantul si vindem produsele in Ramallah, Hebron si Jaffa.

Първият път ме вкараха, защото работех с едни… Продавахме електроники.
Prima dată când m-au prins lucram într-o echipă care vindea electronice.

Крещеше по нас, ако не продавахме достатъчно или не пробутвахме подобрения на клиентите.
Ţipa la noi dacă nu vindeam destul, sau dacă nu insistam pe îmbunătăţiri.

Както правихме, когато се дрогирахме в"Комиский Парк" и продавахме тениски ли?
Ca atunci când eram în comitetul Parcului Comiskey si vindeam tricouri?

През 70-те ние наистина развихме бизнеса по нормален начин- като продавахме дрехи.
În anii 70, am dezvoltat afacerea într-un mod normal: vindeam îmbrăcăminte.