Какво е " ПРОИЗВЕЖДАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• producerea
• producția
• fabricarea
• a produce
• producţia
• producerii

Примери за използване на Произвеждането на Български и техните преводи на Румънски

С възрастта произвеждането на тестостерон намалява.
Cu vârsta producția de testosteron scade.

Те казват,"Те трябва да спрат произвеждането на обувки и дрехи.
Ei au spus:"Ar trebui să oprească producția de încălțăminte și haine.

Стимулира произвеждането на невромедиатори, хормони и важни ензими.
Creșterea producției de neurotransmițători, hormoni și enzime importante.

Също така откриха, че също има доста голяма дейност по произвеждането на аромати.
Ei au descoperit că are loc şi o activitate pronunţată de a produce arome.

Произвеждането на устойчиви на замръзване модели струват от 34 000 рубли.
Fabricarea modelelor rezistente la îngheț costă de la 34 000 de ruble.

Кофеинът стимулира произвеждането на мляко, но също така стимулира и бебето ви.
Cafeina stimuleaza productia de lapte dar il stimuleaza si pe copilul tau.

Произвеждането на OSB плоскости се извършва в желана дебелина от 6 до 38 мм.
Fabricarea de placi OSB se realizeaza in gama de grosimi de la 6 la 38 mm.

Всичко, което ще бъде нужно, са ресурсите и произвеждането и разпределянето на продуктите.
Toate ce ar fi necesare sunt resursele, fabricatia si distributia produselor.

Произвеждането на лимфоцити, които действат като защитна бариера за тялото.
Producția de limfocite, care acționează ca o barieră protectoare a corpului.

Необходими са 30 килограма цветя за произвеждането на 100 килограма флорална вода.
Este nevoie de 30 de kilograme de flori pentru a produce 100 kilograme de apa florala.

Произвеждането на естествени антибиотици, които помагат за борбата с вредните бактерии.
Producția de antibiotice naturale care ajută la combaterea bacteriilor dăunătoare.

BatchOutput XLS автоматизира печатането и произвеждането на PDF файлове от Microsoft Excel.
BatchOutput XLS automatizează imprimarea și producția PDF din Microsoft Excel.

Тези хормони се отделят след хранене и стимулират произвеждането на инсулин от панкреаса.
Aceşti hormoni sunt eliberaţi după masă şi stimulează pancreasul să producă insulină.

В случая на преработени продукти, количеството зърнени култури, което се изисква за произвеждането им;
(c) în cazul produselor prelucrate, cantitatea de cereale necesară pentru fabricarea acestora;

Samsca предизвиква загуба на вода, защото увеличава произвеждането на урина.
Samsca determină pierderea apei deoarece acest medicament face să crească producţia de urină din corpul dumneavoastră.

Също така е необходим за произвеждането на колаген в организма, благодарение на който е възможно зарастването на рани.
Este de asemenea necesară pentru producția de colagen în corp, care face posibilă vindecarea rănilor.

Плацентата вече е достатъчно развита, за да може да поеме произвеждането на хормони.
Acum, placenta este suficient de dezvoltată încât să preia dificila sarcină de producere a hormonilor.

Натуралните и органични съставки, използвани за произвеждането на продукта, могат да гарантират безопасност и сигурност.
Ingredientele naturale și organice utilizate pentru fabricarea produsului pot garanta siguranța și securitatea.

Стресът е способен значително да промени дейността на нервите в различните органи, да наруши произвеждането на хормони;
Stresul poate schimba semnificativ activitatea nervilor în diferite organe, perturba producția de hormoni.

Ние сме се посветили в проектирането и произвеждането на висококачествени DC/DC и AC/DC продукти за преобразуване на енергия.
Suntem dedicaţi proiectării şi fabricării de produse de înaltă calitate pentru conversie alimentare c. c. /c. c. şi c. a. /c.

Произвеждането на съдържание доведе до нарастване на бързото създаване на работни места през последните години и това е процес, който продължава.
Producția de conținut a condus la crearea rapidă de locuri de muncă în ultimii ani și continuă în același sens.

От друга страна, продуктивното е прилагателно, което се отнася до това или до онова, което има силата на произвеждането или това е полезно и изгодно.
Productiv, pe de altă parte, este un adjectiv care se referă la acea sau la cea care are virtutea de a produce sau care este utilă și profitabilă.

За нас това означава произвеждането на висококачествени и дълготрайни продукти, които ви позволяват да готвите здравословно и вкусно.
Pentru Tefal, acest lucru înseamnă fabricarea de produse de înaltă calitate, durabile, şi care permit prepararea unor feluri de mâncare sănătoase şi gustoase.

Първите модели слот машина за видео покер се появяват в средата на седемдесетте на предишният век, свързано е с произвеждането на първите персонални компютри.
Primele modele de mașini de slot pentru video poker au apărut încă din mijlocul anilor șaptezeci în secolul trecut, fiind practic paralele cu producția primelor computere personale.

Да сложат край на цялата индустриализация и произвеждането на атомна енергия и да доведат до това, което те наричат"постиндустриално нулево общество".
O Sfarsitul industrializarii si producerii de energie electrica produsa nuclear in ceea ce numesc ei„cresterea zero a societatiipost-industriale”.

Проучване от 2008 г. показва, че ограничаването на калории намалява произвеждането на Т3- тироиден хормон, който забавя метаболизма и ускорява процеса на състаряване.
Într-un studiu din 2008 au constatat că limitarea caloriilor a redus producția de T3, un hormon tiroidian care încetinește metabolismul și accelerează procesul de îmbătrânire.

Благодарение на PackRight подхода проектирането, произвеждането и разпространението успяха да приключат навреме, за да атакуват рафтовете на магазините точно за Коледа.
Mulțumită abordării PackRight, conceptul, producția și distribuția au putut fi realizate în timp util pentru a ajunge pe rafturile magazinelor pentru Crăciun.

Проучване от 2008 г. показва, че ограничаването на калории намалява произвеждането на Т3- тироиден хормон, който забавя метаболизма и ускорява процеса на състаряване.
Într-un studiu din 2008, au descoperit că limitarea consumului de calorii scade producția de T3, un hormon al tiroidei care încetinește metabolismul și grăbește procesul de îmbătrânire.

Да сложат край на цялата индустриализация и произвеждането на атомна енергия и да доведат до това, което те наричат"постиндустриално нулево общество".
Capăt tuturor industrializarea și producția de energie electrică generată nuclear, în ceea ce ei numesc„societate de creștere zero, post-industrială.”.

Да сложат край на цялата индустриализация и произвеждането на атомна енергия, и да доведат до това, което те наричат"постиндустриално нулево общество".
Stoparea oricărei industrializări şi a producerii de energie electrică generată nuclear, în„societatea post-industrială cu creştere zero” cum o numesc ei.

Как да използвам "произвеждането" в изречение

Споделете вашият опит в произвеждането и отглеждането на растения. Напишете статия за настоящия веб-сайт!

Насладете се на по-безшумна, по-комфортна возия. Оптимизираните блокчета на EcoControl намаляват произвеждането на шум.

Jabil Circuit специализира в произвеждането на електронни решения и е сред доставчиците на Apple.

(11) Разходите за произвеждането на дистанционното електронно гласуване са за сметка на държавния бюджет.

(7) Комисията по произвеждането на изборите се състои от председател, заместник-председател и 9 членове.

Информация за избирателите относно произвеждането на избори за президент и вицепрезидент през 2016 г.

Активното вещество азитромицин се използва в произвеждането на генерични медикаменти под десетки търговски наименования.

Участието на марката в сърфа и сноуборда обхваща много повече от произвеждането на часовници.

2018-02-25 Слово на Мелнишкия епископ Герасим преди произвеждането в званието "протопсалт" на доц. Димитър Димитров

Произвеждането на лекарства чрез 3D принтер е иновация, която може да промени бъдещето на медицината.