Какво е " ПРОИЗВОДИТЕЛИТЕ НА ПЛОДОВЕ И ЗЕЛЕНЧУЦИ " на Румънски - превод на Румънски

producătorii de fructe şi legume
producatorilor de fructe si legume

Примери за използване на Производителите на плодове и зеленчуци на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Финансова помощ за производителите на плодове и зеленчуци.
Sprijin financiar pentru producătorii de fructe și legume.
Производителите на плодове и зеленчуци ще могат да се възползват….
Producătorii de fructe şi legume vor primi sprijin….
Back Ето какво прави Европа за производителите на плодове и зеленчуци.
Ce face Europa pentru producătorii de fructe și legume.
Прочети още about Опростени правила и по-силна подкрепа за производителите на плодове и зеленчуци.
Sprijin mai mare si norme mai simple pentru producatorii de fructe si legume.
Ето какво прави Европа за производителите на плодове и зеленчуци- Multimedia Centre.
Ce face Europa pentru producătorii de fructe și legume- Multimedia Centre.
Прочети още about Опростени правила и по-силна подкрепа за производителите на плодове и зеленчуци.
Reguli mai simple şi un sprijin mai substanţial pentru producătorii de fructe şi legume.
Великобритания ще разреши на производителите на плодове и зеленчуци да наемат годишно до 2500 сезонни работници от страни извън Европейския….
Marea Britanie a anunţat joi că îi va autoriza pe producătorii de fructe şi legume să recruteze până la 2.500 de muncitori sezonieri pe an din afara Uniunii Europene….
Schedule Home Ето какво прави Европа за производителите на плодове и зеленчуци.
Schedule Home Ce face Europa pentru producătorii de fructe și legume.
EC обяви на 18 август,че ще отдели 125 милиона евро за подпомагане на производителите на плодове и зеленчуци.
În 18 august, Comisia Europeană a decis să deblocheze125 de milioane de euro pentru a-i ajuta pe producătorii de fructe şi legume din UE.
Във връзка с това ще отбележа, че производителите на плодове и зеленчуци с високо киселинно съдържание в моя район Нормандия от няколко години са на ръба на селскостопанските и екологичните практики.
În această privinţă, doresc să subliniez că producătorii de legume şi fructe acide din regiunea mea, Normandia, se află de câţiva ani la limita practicilor agro-ecologice.
ЕК одобри нова държавна помощ за производителите на плодове и зеленчуци….
Comisia Europeană adeblocat un nou ajutor financiar pentru susţinerea producătorilor de legume şi fructe,….
Относно заявления за изплащане на помощ, предоставяна от държавите-членки на организациите на производителите на плодове и зеленчуци.
Privind cererile de rambursare a ajutoarelor acordate de către statele membre organizaţiilor de producători de fructe şi legume.
Производителите на плодове и зеленчуци в ЕС отглеждат и предлагат на пазара продукти, които са от съществено значение за здравословния начин на хранене и чийто дял възлиза на 17% от общата стойност на селскостопанската продукция на ЕС.
Producătorii de fructe și legume din UE cultivă și vând produse eseniale pentru o alimentaie sănătoasă, asigurând 17% din valoarea produciei agricole europene.
Настоящото положение е особено тревожно за животновъдите, свиневъдите и производителите на плодове и зеленчуци.
Situaţia actuală este deosebit de alarmantă în special pentru crescătorii de bovine pentru şeptel, crescătorii de porcine şi producătorii de fructe şi de legume.
Европейските организации на производителите на плодове и зеленчуци ще се радват на опростени правила, намалена административна тежест и по-голяма финансова подкрепа в периоди на криза благодарение на нови правила, приети днес от Европейската комисия.
Organizatiile europene de producatori de fructe si legume vor beneficia de reguli mai simple, de o reducere a sarcinii administrative si de un sprijin financiar mai mare in perioadele de criza, datorita noii legislatii care intra in vigoare astazi.
Относно изменение на Регламент(ЕИО) № 2264/69 за заявления за изплащане на помощ,предоставяна от държавите-членки на организациите на производителите на плодове и зеленчуци.
De modificare a Regulamentului(CEE) nr. 2264/69 privind cererile de rambursare aajutoarelor acordate de către statele membre organizaţiilor de producători de fructe şi legume.
Неправителствената организация Съюз за храните и земеделието, която представлява производителите на плодове и зеленчуци, каза, че потребителите не трябва да се безпокоят от резултатите, защото работната група не е използвала научен подход.
Potrivit organizaţiei neguvernamentale Uniunea pentru Alimentaţie şi Agricultură, care reprezintă producătorii de fructe şi legume, consumatorii nu ar trebui să fie îngrijoraţi cu privire la rezultate, deoarece grupul de lucru asupra mediului nu a folosit o abordare ştiinţifică.
Необходимо е обаче също така да се сведат до минимум катастрофалните последици, които тя оказва върху друга група невинни жертви,а именно производителите на плодове и зеленчуци, както беше посочено тук днес.
Este de asemenea necesar să se reducă la minimum consecințele dezastruoase pe care aceste acțiuni le au asupra unui alt grup de victime nevinovate,și anume, producătorii de fructe și legume, după cum s-a spus astăzi, aici.
Европейските организации на производителите на плодове и зеленчуци ще се радват на опростени правила, намалена административна тежест и по-голяма финансова подкрепа в периоди на криза благодарение на нови правила, приети от Европейската комисия.
Organizațiile europene ale producătorilor de fructe și legume vor beneficia de reguli mai simple,de o sarcină administrativă redusă și de un sprijin financiar mai substanțial în perioadele de criză, datorită noilor norme adoptate de Comisia Europeană.
Регламент(ЕИО) № 2264/69 на Комисията от 13 ноември 1969 година относно заявления за изплащане на помощ,предоставяна от държавите-членки на организациите на производителите на плодове и зеленчуци.
Regulamentul(CEE) nr. 2264/69 al Comisiei din 13 noiembrie 1969 privind cererile de rambursare aajutoarelor acordate de către statele membre organizațiilor de producători de fructe și legume.
Европейските организации на производителите на плодове и зеленчуци ще се радват на опростени правила, намалена административна тежест и по-голяма финансова подкрепа в периоди на криза благодарение на нови правила, приети днес от Европейската комисия.
Organizatiile europene ale producatorilor de fructe si legume vor beneficia de reguli mai simple,de o sarcina administrativa redusa si de un sprijin financiar mai substantial in perioadele de criza, datorita noilor norme adoptate astazi de Comisia….
След приемането на програмата еврокомисар Дачиан Чолош заяви:“Доволен съм, че Комисията успя да мобилизира допълнителни 165 милиона евро,за да помогне за облекчаване на пазарния натиск за производителите на плодове и зеленчуци, след руската забрана.
Comisarul UE pentru agricultură Dacian Cioloș a declarat” Mă bucur că s-a reușit să se mobilizeze 165 milioane € pentru a ajuta la ușurareapresiunii de pe piețe pentru cultivatorii de fructe și legume de la embargoul impus de Rusia.
Неправителствената организация Съюз за храните и земеделието, която представлява производителите на плодове и зеленчуци, каза, че потребителите на трябва да се безпокоят от резултатите, защото Работната група по околната среда не е използвала научен подход.
Potrivit organizaţiei neguvernamentale Uniunea pentru Alimentaţie şi Agricultură, care reprezintă producătorii de fructe şi legume, consumatorii nu ar trebui să fie îngrijoraţi cu privire la rezultatele, deoarece grupul de lucru asupra mediului nu a folosit o abordare ştiinţifică.
С оглед на извънредното естество на пазарните смущения и за да се гарантира подпомагането от Съюза на всички производители на плодове и зеленчуци, обхватът на финансовата помощ от Съюза за изтегляне на продукция от пазараследва да се разшири, така че да включва и производителите на плодове и зеленчуци, които не членуват в призната организация на производители..
(14) Având în vedere perturbările excepționale ale pieței și pentru a se asigura că toți producătorii de fructe și de legume sunt sprijiniți de Uniune, asistența financiară din partea Uniunii pentru retragerile de pepiață ar trebui extinsă pentru a include producătorii de fructe și de legume care nu sunt membri ai unei organizații de producători recunoscute.
За разлика от нашите млекопроизводители, животновъдите, отглеждащи свине с цел развъждане или угояване,птицевъдите, производителите на плодове и зеленчуци, винопроизводителитеи дори зърнопроизводителите са свикнали да имат лоши и добри години и затова не вдигат толкова шум.
Spre deosebire de fermierii producători de lapte şi produse lactate, crescătorii de porcine sau cei care se ocupă de îngrăşarea porcinelor,avicultorii, producătorii de fructe şi legume, producătorii de vinşi chiar şi producătorii de cereale sunt obişnuiţi cu faptul că există ani buni şi ani răi şi, prin urmare, nu îşi fac auzite vocile atât de tare.
Освен преки помощи исъфинансиране от ЕС на проекти за развитие на селските райони, производителите на плодове и зеленчуци в Съюза са получили извънредна подкрепа на обща стойност 430 млн. евро, откакто през август 2014 г. Русия наложи ембарго върху износа на продукти на хранително-вкусовата промишленост от ЕС.
În plus față de ajutoarele directe șide cofinanțarea proiectelor de dezvoltare rurală de Uniunea Europeană, producătorii de fructe și legume din UE au beneficiat de măsuri de sprijin excepționale,de 430 de milioane euro, de la impunerea de către Rusia a embargoului asupra exporturilor de produse agroalimentare din UE, în august 2014.
Освен преки помощи исъфинансиране от ЕС на проекти за развитие на селските райони, производителите на плодове и зеленчуци в Съюза са получили извънредна подкрепа на обща стойност 430 млн. евро, откакто през август 2014 г. Русия наложи ембарго върху износа на продукти на хранително-вкусовата промишленост от ЕС.
În plus față de ajutoarele directe șide cofinanțarea de către UE a proiectelor de dezvoltare rurală, producătorii de fructe și legume din UE au beneficiat de măsuri de sprijin excepționale, în valoare totală de 430 de milioane EUR, de la impunerea de către Rusia a unui embargou asupra exporturilor de produse agroalimentare din UE, în august 2014.
Освен преки помощи исъфинансиране от ЕС на проекти за развитие на селските райони, производителите на плодове и зеленчуци в Съюза са получили извънредна подкрепана обща стойност 430 млн. евро, откакто през август 2014 г. Русия наложи ембарго върху износа на продукти на хранително-вкусовата промишленост от ЕС.
In plus fata de ajutoarele directe si decofinantarea de catre UE a proiectelor de dezvoltare rurala, producatorii de fructe si legume din UE au beneficiat de masuri de sprijin exceptionale, in valoare totala de 430 de milioane de euro, de la impunerea de catre Rusia a unui embargou asupra exporturilor de produse agroalimentare din UE, in august 2014.
Резултати: 28, Време: 0.5533

Как да използвам "производителите на плодове и зеленчуци" в изречение

Три вида са инсталациите, за които производителите на плодове и зеленчуци настояват да получат субсидиране
Напред Черешите се включват в извънредните мерки за подкрепа на производителите на плодове и зеленчуци
Назад Черешите се включват в извънредните мерки за подкрепа на производителите на плодове и зеленчуци
производителите на плодове и зеленчуци (конкретните култури ще бъдат посочени в заповедта за отваряне на прием);
Черешите се включват в извънредните мерки за подкрепа на производителите на плодове и зеленчуци | Пазари
Нинова: Субсидиите трябва да се пренасочат към производителите на плодове и зеленчуци | glasove.com Новини Гласове
С над 8 млн. лв. по схемата „de minimis” ще бъдат подпомогнати производителите на плодове и зеленчуци
Чавдар Маринов, председател на Българската асоциация на организациите на производителите на плодове и зеленчуци (БАОППЗ), пред Агро Пловдив
Начало / Акцент Евро Финансиране / Производителите на плодове и зеленчуци получиха доплащане от 15.6% по обвързаната подкрепа

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски