Какво е " ПРОИЗВОДСТВОТО МОЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• procedura poate
• producția poate
• acțiunea poate
• procedurile pot
• producție poate
• producţia poate

Примери за използване на Производството може на Български и техните преводи на Румънски

На този етап производството може да се счита за пълно.
În această etapă, fabricarea poate fi considerată completă.

Производството може да бъде по-устойчиво, цените и заплатите по-справедливи.
Producția poate fi sustenabilă, iar prețurile și salariile corecte.

Ако има повече от три заседания, производството може да продължи между 8 и 12 месеца.
Dacă există mai mult de trei ședințe de judecată, procedura poate dura 8-12 luni.

Производството може да бъде еднократно или част от поредица, която повтаря периодично.
Producție poate fi o singură dată sau o parte dintr-o serie care se repetă periodic.

Той се среща естествено в организма, въпреки че производството може да намалее с възрастта.
Se produce în mod natural în organism, deși producția poate scădea odată cu vârsta.

В Англия и Уелс производството може да бъде образувано в Окръжния съд, но не във Висшия съд.
În Anglia și Țara Galilor, acțiunea poate fi eliberat în County Court, însă nu la Înalta Curte.

Това е възможно само в случаите, когато производството може или трябва да бъде електронно.
Acest lucru este posibil numai în cauzele în care procedura poate sau trebuie să fie în format electronic.

В допълнение, материали за производството може да бъде не само метал, но и специална твърдост на керамика.
În plus, materialele de producție pot fi nu numai metalice, ci și ceramică de rigiditate specială.

Когато производството може или трябва да бъде електронно, решението се поставя в електронната папка на делото.
În cauzele în care procedura poate sau trebuie să fie electronică, hotărârea este introdusă în dosarul electronic.

В допълнение, материали за производството може да бъде не само метал, но и специална твърдост на керамика.
În plus, materialele pentru producție pot fi nu numai metalice, ci și rigiditatea specială a ceramicii.

Но ако човек прави една стъпка и друг прави втората и трети прави третата и т. н. производството може да се повиши значително.
Dar dacă o persoană face pasul 1, o alta pasul 2, pasul 3 ș. a. m. d. producția poate crește semnificativ.

Ако жалбата е оттеглена, производството може да бъде прекратено, освен ако това оттегляне не би било в интерес на Общността.
Când este retrasă plângerea, procedura poate să fie închisă, -doar dacă această încheiere nu este în interesul Comunităţii.

Производството може да бъде образувано чрез призовка(чрез съдебен изпълнител) или просто чрез адресирано до съда искане.
Procedura poate fi introdusă prin chemare în judecată(intervenția unui executor judecătoresc) sau printr-o simplă cerere adresată instanței.

Наред с това участник в производството може да поиска замяна или отмяна на наложените мерки за преустановяване на нарушението.
De asemenea, participantul la procedură poate solicita înlocuirea sau anularea mijloacelor impuse prin aceste măsuri în încetare.

Ако надлежно призована страна на устно производство пред Службата не се яви, производството може да продължи без нея.
(3) Dacă o parte convocată regulamentar la o procedură orală în faţa Biroului nu se prezintă, procedura poate continua în absenţa sa.

В бъдеще производството може да бъде разширено чрез предоставяне на услуги за инсталиране на продукти на клиентите(без посредници).
În viitor, producția poate fi extinsă prin furnizarea de servicii pentru a instala produsele sale clienților(fără intermediari).

Заслужава да се знае за историята и производството може да намерите тук в допълнение към актуалните съобщения за винени семинари и събития.
De remarcat despre istoria și producția puteți găsi aici, pe lângă anunțurile curente la seminarii și evenimentele de vin.

Ако редовно призована страна не се яви в устното производство пред Службата като призована, производството може да продължи без тази страна.
(3) Dacă o parte convocată în mod regulamentar la o procedură orală în faţa Biroului nu compare, procedura poate fi derulată în absenţa sa.

В крайна сметка производството може да бъде прекъснато или преустановено или може дори да бъде отменено поради процесуални въпроси.
În final, acțiunea poate fi întreruptă sau suspendată sau poate fi chiar anulată din cauza unor probleme procedurale.

Освен тяхната устойчивост на износване е 3-5 пъти по-голяма, отколкото гласове неръждаема стомана изстрел, така че производството може да се намали.
În afară de abraziune lor de rezistență este de 3-5 ori mai mult decât împușcat turnat din oțel inoxidabil, astfel încât producția ar putea fi tăiate în jos.

Да, в случаите, когато производството може или трябва да бъде електронно, страните могат да правят справки с документите по делото по всяко време.
Da, în cauzele în care procedura poate sau trebuie să fie electronică, părțile pot consulta documentele cauzei în orice moment.

Само една малка искра или статично електричество в производството може лесно да предизвика пожар, с изключително висока температура, което е трудно да се контролира.
Doar o scânteie mică sau electricitate statică în producție poate declanșa un incendiu, cu temperaturi extrem de ridicate, care este greu de controlat.

В този момент производството може да се счита за завършено, инструментът може да помогне за производството на шлайфане на различни дървени и стоманени елементи.
În acest fabricație poate fi considerată completă, instrumentul poate ajuta pentru a produce măcinarea toate tipurile de elemente din lemn și oțel.

Консултативният комитет е съгласен с Комисията, че производството може да приключи с решение съгласно член 9, параграф 1 от Регламент(ЕО) № 1/2003.
Comitetul consultativ este de acord cu opinia Comisiei potrivit căreia procedurile pot fi încheiate printr-o decizie, în temeiul articolului 9 alineatul(1) din Regulamentul(CE) nr. 1/2003.

Ако страна в производството, която е била редовно призована за устно производство пред Службата, не се яви, производството може да продължи в нейно отсъствие.
(2) Dacă o parte la procedură convocată potrivit legii la procedura orală înaintea Oficiului nu se înfăţişează, procedura poate fi urmată în absenţa acesteia.

Консултативният комитет е съгласен със становището на Комисията, че производството може да приключи с решение съгласно член 9, параграф 1 от Регламент(ЕО) № 1/2003.
Comitetul consultativ este de acord cu opinia Comisiei potrivit căreia procedurile pot fi încheiate printr-o decizie, în temeiul articolului 9 alineatul(1) din Regulamentul(CE) nr. 1/2003.

Със съгласието на прокурора, съда и ответника производството може да бъде прекратено и на този етап от съдебния процес, например ако вината на обвиняемия се счита за ниска след провеждането на изпитването.
Cu acordul procurorului, al instanței și al pârâtului, procedura poate fi, de asemenea, încheiată în această etapă a procesului, de exemplu în cazul în care vinovăția inculpatului este considerată a fi scăzută după ce procesul a fost condus.

Освен това общественият интерес се проявявал в член 81, параграф 3 от посочения закон, съгласно който производството може да продължи служебно в случай на оттегляне на искане за обявяване на недействителност.
De asemenea, interesul general ar reieși de la articolul 81 alineatul(3) din legea menționată, potrivit căruia procedura poate fi continuată din oficiu în cazul în care se renunță la o cerere de invalidare.

В много случаи обаче производството може да бъде образувано чрез връчване на призовка(citation/dagvaarding) на другата страна, което предоставя на ищеца повече контрол по отношение на датата, на която реално се завежда делото пред съда.
Cu toate acestea, în numeroase cazuri, acțiunea poate fi introdusă prin citare(citation/dagvaarding) comunicată celeilalte părți, procedură prin care reclamantul are un mai mare control asupra datei la care cauza este adusă efectiv în fața instanței.

Как да използвам "производството може" в изречение

Определението за прекратяване на производството може да се обжалва с частна жалба пред Върховния административен съд на Република България в 7-дневен срок от днес.

Основната суровина, използвана за производството може да бъде различна- ечемик, царевица, пшеница, ръж, овес- зависи от почвата и културите които виреят в дадения район.

Въпреки това, растежът на производството може да изпревари растежа на потреблението. Във връзка с това, че страната трябва да изнася повече, за да компенсира превишението.

По принцип, производството може също счетоводна заместник на разходите и изчисляване на производствените разходи (например, когато метод poperedelnom на изчисление, но повече за това по-късно)

Все пак Мъск обяви, че дори с пълен товар от 40 тона камионът ще изминава 800 километра с едно зареждане. Производството може да стартира през 2019 г.

Този ход да спрат дизела за мен е грешка.Ако те се отказват от производството може и да се противопоставят на законите и идеите за отстраняване на дизела.

СПИРА производството по несъстоятелност, на основание чл.632 ал.1 ТЗ. Производството може да бъде възобновено в едногодишен срок от вписване на решението в ТР при условията на чл.632 ал.2 ТЗ.

Тази област от частичното планиране на икономиката на производството може да се извършва само в тясно съгласуване, а ако е възможно и дори едновременно с планирането на програмата за пласмента.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО за прекратяване на производството може да се обжалва пред ВАС с частна жалба в 7-дневен срок от днес за оспорващия и в 7-дневен срок от получаване на съобщението за ответника.