Какво е " ПРОПУСНА ШАНСА " на Румънски - превод на Румънски

• ai ratat şansa

Примери за използване на Пропусна шанса на Български и техните преводи на Румънски

Пропусна шанса си.
Ai avut o şansă.

Джао, пропусна шанса си.
Djao şi-a ratat şansa.

Пропусна шанса си.
A avut şansa lui.

Затова пропусна шанса си.
De-asta tu ai avea şanse cu Voros.

Пропусна шанса си.
Ţi-ai ratat şansa.

Съжалявам, Падре, пропусна шанса си.
Ne pare rău, Padre, ai avut șansa ta.

Ти пропусна шанса си.
Ţi-ai ratat şansa.

Ако нямам парите, ще си пропусна шанса.
Daca nu fac rost de bani, imi voi pierde sansa.

Но пропусна шанса си.
Dar ţi-ai ratat şansa.

Срешна момиче, хареса го, но след това си пропусна шанса.
Ai cunoscut o fată, ţi-a plăcut, dar ţi-ai ratat şansa.

Пропусна шанса да иде в колеж.
A pierdut sansa sa faca facultatea.

Решението дойде, след като страната пропусна шанса си да подпише Споразумение за стабилизация и асоцииране с ЕС тази година поради продължаващия застой на реформата в полицията.
Această decizie a fost luată după ce ţara a ratat şansa de a semna Acordul de Stabilizare şi Asociere cu UE în acest an din cauza blocajului reformei poliţiei.

Пропусна шанса си на коледния купон.
Ţi-ai ratat şansa la petrecerea de Crăciun.

Ако Arthrolon на добавка има някои наистина уникални свойства, моля читатели, които имат опит в използването на инструменти, за да се направи истински мнения по прегледа на съмняващия потребителите не пропусна шанса си да се лекува ставите.
În cazul în care Arthrolon supliment are unele proprietăți cu adevărat unice, vă rugăm să cititori care au o experiență de a folosi instrumente pentru a face opinii reale, în temeiul revizuirii pentru a pune la îndoială consumatorii nu a ratat șansa de a vindeca articulațiilor.

Защо пропусна шанса да станеш звезда?
De ce ai ratat şansa să devii o stea?

Пропусна шанса да се запознаеш с него, защото го застреля вчера.
Ti-ai ratat sansa, caci l-ai impuscat ieri.

Значи… пропусна шанса да събереш семействата.
Ei bine… Ai pierdut şansa să reuneşti familiile.

Пропуснахте шанса си, инспекторе.
Ai avut o şansă, inspectore.

Едва ли би пропуснал шанса да унижиш някого.
Credeam că nu vei rata şansa de a umili pe cineva.

Мисля, че пропуснах шанса си.
Cred că am ratat sansa mea.

Той пропуснал шанса си да убие своя враг.
El a pierdut o şansă rară, de a ucide inamicul său.

В миналото пропуснах шанса си да спася член на моят екип.
Am avut ocazia sa salvez un camarad in trecut.

Другата партньорка на г-н Хановър ще пропусне шанса си за Холивуд.
Cealaltă parteneră a d-lui Hanover va pierde şansa de a merge la Hollywood.

Не бих пропуснал шанса си.
Nu-mi place să ratez o şansă.

Изглежда, че и двамата сме пропуснали шанса да станем герои.
Se pare că amândoi am ratat şansa de a deveni eroi.

Не биха пропуснали шанса да се сдобият с"Лектор".
Şi n-ar putea refuza şansa de a pune mâna pe decodorul Lektor.

Пропуснаха шанса си.
Au avut sansa.

Уес, веднъж вече пропуснахме шанса, да сложим край на това.
Wes, deja am pierdut şansa să terminăm această poveste.

Само един лунатик би пропуснал шанса да излезе от тук.
Numai un nebun ar refuza sansa de a iesi de aici.

Ако пропуснем шанса, загубени сме.
Daca pierdem tansa asta, suntem terminati.

Как да използвам "пропусна шанса" в изречение

С днешното поражение Григор пропусна шанса да се завърне на четвъртото място в световната ранглиста.

"Айнтрахт" (Франкфурт) пропусна шанса да се изкачи на 5-о място в германското футболно първенство, но тимът по-скоро трябва…

България пропусна шанса да се настрои към много от предстоящите рискове и да започне да решава натрупаните структурни проблеми

Така българинът пропусна шанса да се върне на четвърта позиция в световната ранглиста, която бе само на победа разстояние.

Сити не пропусна шанса и вече е едноличен лидер в Англия (видео) - Англия - Европейски футбол - Sportal.bg

Но все пак има някои тайни, че вече не е точно да се заблуждават и не пропусна шанса да хване добра риба.

Благодаря! Да, беше вече близо 17:00 часа и не беше подходящо за снимки, но нямаше как да пропусна шанса да си "начеша крастата"!

Англия загуби полуфинала с 1:2 след продължения и пропусна шанса си да участва на първи финал на световно първенство от 1966 година насам

Разбира се , той не пропусна шанса да ѝ огледа задника обстойно за пореден път , щом тя стана да си хвърли чашата.

А Стратега и Водача който пропусна шанса си и донесе болка и разочарование, мисля няма да се попречи да бъде полезен, стига да иска това.