Какво е " ПРОТЕСТАНТ " на Румънски - превод на Румънски

• protestant
• protestantă

Примери за използване на Протестант на Български и техните преводи на Румънски

Е Протестант.
Unui Protestant.

Аз съм протестант.
Eu sunt protestant.

За протестант.
Cu un protestant.

Протестант всъщност.
Episcopal, de fapt.

Католичка протестант.
Catolică protestantă.

Протестант ли си?
Eşti protestant, nu-i aşa?

Католик, Протестант.
Catolică, protestantă.

Протестант или католик си?
Eşti protestantă sau catolică?

Самият аз съм Протестант.
Eu sunt protestant.

Конде е протестант, но е богат и брат му е крал.
Condé este Protestant, da, dar e bogat, şi fratele lui e rege.

Този Ла Мол е протестант.
Acest La Môle e protestant.

Джеймс II, католик, и Уилям III Орански, протестант.
Iacob al II-lea, catolic, şi William de Orania, protestant.

Аз също съм протестант.
Eu, de asemenea, sunt protestant.

Роден е в католическо ирландско семейство, става протестант.
S-a născut într-o familie irlandeză de protestanți.

Принц Конде е най влиятелният протестант във Франция.
Prinț Condé este cel mai proeminent. Protestantă în Franța.

Тя е протестант, аз съм католик, между нас има религиозна бездна.
Ea e protestantă şi eu catolic: decalaj religios.

Ще оставя тук копие от библията на Тиндайл(Английски протестант).
O să ţin aici o copie a bibliei engleze a lui Tyndale.

Тя е WASP( бяла, англосаксонка, протестант). За тях алкохола е като кислород.
Tăria e oxigen pentru un protestant alb care se respectă.

Той беше собствен слуга на дяволът, безбожен протестант.
El a fost propriu slujitorul diavolului, un protestant fãrã Dumnezeu.

Питах Бог дали да бъда протестант или католик?
Am întrebat pe Dumnezeu dacă ar trebui să fie un protestant, sau un catolic,?

Всеки протестант в Лудон остана верен на краля и Франция в религиозните войни.
Fiecare protestant din Loudun a ramas fidel regelui si Frantei in toate razboaiele religioase.

Абсолютното Божество не го е грижа дали сте протестант, будист или каквото и да е.
Dumnezeului Absolut nu îi pasă dacă eşti protestant, budist sau.

По този въпрос адвентистът от седмия ден е единствения последователен протестант.”.
In aceasta chestiune, adventistul de ziua a saptea este singurul protestant consecvent.”.

Гробовете на жена католичка и съпруга ѝ протестант в Холандия, 1888 година.
Mormintul unei femei catolice si al sotului ei protestant, Olanda, 1888.

Той бил консервативен протестант, който обещал да продължи просперитета на 20-те години.
El a fost un protestant conservator care a promis să continue prosperitatea anilor 1920.

Гробовете на жена католичка и съпруга ѝ протестант в Холандия, 1888 година.
Mormântul unei femei catolice şi cel al soţului său protestant, Olanda, 1888.

Един служител Протестант ми каза веднъж, че не съществува причина Бог да желае да ни говори сега, когато имаме Светото Писание.
Un preot protestant mi-a spus odată că nu există nici un motiv pentru care Dumnezeu să vrea să ne vorbească, acum, când avem Sfânta Biblie.

Мъж с кралско потекло, набожен протестант, би станал чудесен крал.
Un om de sânge regal, un protestant devotat, el ar face un rege bine.

По примера на непогрешимия папа в Рим всеки протестант е нов непогрешим човек, понеже претендира за лична непогрешимост по въпросите на вярата.
Urmând pilda omului infailibil de la Roma, fiecare protestant este un om infailibil duplicat, deoarece acesta pretinde infailibilitatea personală în materie de credinţă.

Въпреки че е протестант, Сесил помага на хугенотите и на холандците само колкото да ги подкрепя в борбите, които държат опасността далеч от английските брегове.
Deși protestant, Cecil nu este un puritan religios; el îi ajută pe protestanții olandezi și pe hughenoți doar atât cât să țină revoltele lor departe de hotarele Angliei.

Как да използвам "протестант" в изречение

Протестант в Чернобил | Православен свят Юни 22, 2013 in В търсене на вярата, Начална страница МОЖЕ ЛИ ДА СЕ СПАСИМ ИЗВЪН ЦЪРКВАТА?

В смисъл Антон Ла Вей(създателя на сатанистката библия) е бил протестант и вярващ) Съдал е сатанистката библия заради лицемерието на религиозните хора и религията.

Протестант (лат.) - последовател на протестантизма - християнско вероизповедание, оформило се по време на Реформацията (XVI в.), като реакция срещу потисничеството на Римокатолическата църква.

Като непреклонен протестант Франсис Уолсингам се превръща в един от най-великите в историята майстори на шпионажа и незаменим служител на кралица Елизабет I. [50 мин.]

„Започнаха с протестантите, но аз не съм протестант и не обърнах внимание. Продължиха със свещениците, но аз не съм свещеник и не обърнах внимание...“ и т.н.

Обядът със стареца Паисий А ти познаваш ли се с тази пчела? Поклонническото пътуване на стареца Клеопа Старецът Паисий вразумява съмняващ се протестант Последно писмо от затвора

А заедно с името на протестанта Караиванов и черешовите му топчета, ще трябва да се откажем и от оръжията на въстаниците, които изработва друг протестант - майстор Радо Манев.

На 18 години през 1961 г. се омъжва за Ралф Уилямс, протестант от Бермуда. През 1962 г. се ражда синът им Пол, а през 1970 г. дъщеря им Дебора.

Следват перипетиите по сватбата. Въпреки че е убеден атеист Вапцаров е протестант по църковни документи. Ходи до Банско и взима разрешение от пастора на евангелистката църква, за да премине в източноправославната вяра.