Какво е " ПРОТИВОРАКОВА " на Румънски - превод на Румънски

• anticancer
• împotriva cancerului
• anti-cancer
• antineoplazice

Примери за използване на Противоракова на Български и техните преводи на Румънски

Първата противоракова ваксина в света.
Primul vaccin anticancer din lume.

За да се изработи нова противоракова ваксина.
Pentru a proiecta un vaccin cancer nou.

Положителните емоции повишават терапевтичния ефект от противораковата терапия.
Emoțiile pozitive măresc efectul terapeutic al terapiei anticanceroase.

Възможната противоракова активност на хесперидин може да се обясни с инхибирането на полиаминовия синтез.
Posibilitatea activității anti-cancer a hesperidinei poate fi explicată prin inhibarea sintezei poliaminei.

Афобазол може да бъде включен в схеми за противоракова терапия.
Afobazolul poate fi inclus în regimurile de terapie anti-cancer.

Проучванията показват противоракова активност върху раковите клетки на гърдата, хранопровода, кожата, дебелото черво, простатата и панкреаса.
Studiile au arătat activitatea anticanceră asupra celulelor canceroase ale sânului, esofagului, pielii, colonului, prostatei și pancreasului.

Резултатите показват, че катехин(egcg) има силна противоракова активност.
Rezultatele au arătat că catechina(egcg) are o activitate anticanceră puternică.

Освен това не се наблюдава никакво взаимодействие между гранисетрон и еметогенната противоракова терапия.
În plus, nu s-au observat interacţiuni între granisetron şi alte tratamente citostatice emetogene.

Той съдържа главно каротеноиди, β-каротин и витамини, богат на хранене, нетоксичен за хората, има известна противоракова ефикасност на рака, така обичана от потребителите.
Acesta conține în principal carotenoide, β-caroten și vitamine, bogat în nutriție, non-toxic pentru om, există o anumită eficacitate anti-cancer a cancerului, atât de iubită de consumatori.

Учените са идентифицирали група от продукти, които не само съдържат голям брой полезни елементи, но също така имат изразена противоракова активност.
Oamenii de știință au identificat un grup de produse care nu numai că conțin un număr mare de elemente utile, ci și o activitate pronunțată împotriva cancerului.

Експериментални изследвания показват, че джинджифилът и неговите активни компоненти, включително 6-gingerol и 6-shogaol оказват противоракова активност срещу гастро-интестинален рак.
Studiile experimentale au arătat că ghimbir și componentele sale active, inclusiv 6-gingerolul și 6-shogaol exercită activitate anticanceroasă împotriva cancerului gastrointestinal.

Въпреки че канабисът и неговите производни могат да помогнат за облекчаване на свързаните с болестта и терапията симптоми, все още няма клинични доказателства за неговата противоракова ефикасност.
Chiar dacă canabisul și derivații săi pot ajuta la ameliorarea simptomelor legate de boală și terapie, nu există încă dovezi clinice ale eficacității sale împotriva cancerului.

Едно от най-разпространените и трагични заболявания в света днес е ракът, така че всяка противоракова храна се цени високо.
Una dintre cele mai răspândite și tragice boli din lume astăzi este cancerul, astfel încât orice produs alimentar anti-carcinogen este foarte lăudat.

Както е обяснено от д-р LaValley, дали молекулата на куркумин води до повишаване на активността на определена молекулна мишена или намаляване/ инхибиране на активността, проучванията показват, че крайният резултат е мощна противоракова дейност.
LaValley, dacă molecula curcuminei provoacă o creștere a activității unei anumite ținte moleculare sau o scădere/ inhibare a activității, studiile arată în mod repetat că rezultatul final este o activitate puternică împotriva cancerului.

Според модерната терапевтична гледна точка, мангото съдържа много витамин А, така че има противоракова, противоракова роля.
Potrivit moderne punct de vedere terapeutic, mango conţine o mulţime de vitamina A, aşa că are rol anti-cancer, anti-canceroase.

Ленът съдържа вещества, които допринасят за нормализирането на хормоналните нива, и Омега-3, което допринася за активирането на противоракова защита на тялото.
Inul conține substanțe care contribuie la normalizarea fondului hormonal și Omega-3, care promovează activarea protecției anticanceroase a organismului.

Никога не се е повлиял от или се възобновява след най-малко две предшестващи лечения, и когато не може да Ви се приложи допълнителна комбинирана противоракова терапия или автоложна трансплантация на стволови клетки.
A recidivat sau nu a răspuns niciodată la cel puţin două tratamente anterioare, şi unde nu puteţi primi combinaţie suplimentară de tratament împotriva cancerului sau beneficia de un transplant.

Употребата на доцетаксел трябва да бъде ограничена до заведения специализирани в прилагането на цитотоксична химиотерапия и трябва да се прилага само под контрол на лекар, квалифициран в прилагането на противоракова химиотерапия(виж точка 6. 6).
Utilizarea docetaxel trebuie efectuată numai în unităţi specializate în administrarea chimioterapiei citotoxice şi numai sub supravegherea unui medic calificat în administrarea chimioterapiei antineoplazice(vezi pct 6. 6).

Поддръжка по време на лечение на рак, за предпазване от страничните ефекти на противоракова терапия:.
Sprijin în tratamentul cancerului, prevenirea efectelor secundare ale terapiei anti-cancer:.

Освен това, PQQ може също да предотврати и лекува увреждането на черния дроб и силна противоракова функция.
În plus, PQQ poate avea, de asemenea, prevenirea și tratarea leziunilor hepatice și a funcției anticancer puternic.

Лечението с Tarceva трябва да бъде наблюдавано от лекар с опит в приложението на противоракова терапия.
Tratamentul cu Tarceva trebuie să fie supravegheat de către un medic cu experienţă în efectuarea tratamentelor antineoplazice.

Не се наблюдават никакви клинично значими взаимодействия между SANCUSO и еметогенната противоракова химиотерапия.
Nu s-au observat interacţiuni semnificative din punct de vedere clinic între SANCUSO şi chimioterapia citostatică emetogenă.

Друго проучване е направено през 2006 г. от Manosroi с тестване на масло от растението, която също показа противоракова активност.
Un alt studiu a fost realizat in anul 2006, studiu care a analizat uleiul esential al plantei de guava care a aratat, de asemenea, activitate anticancer.

Като се вземат предвид силните Antioxidant свойства на Acai плодове, те могат да бъдат спасени на едно от най-високите позиции в противоракова профилактика.
Având în vedere proprietățile puternice ale Antioxidantului fructelor Acai, ele pot fi salvate pe una dintre cele mai înalte poziții în profilaxia anticanceroasă.

Противораковите свойства на джинджифила нямат практически никакви странични ефекти в организма.
Proprietățile anticanceroase ale ghimbirului nu au practic efecte secundare în organism.

Горчивият пъпеш е свързан с противоракови, антимикробни, противовъзпалителни и антидиабетни свойства.
Pepene amar a fost asociat cu anti-cancer, anti-microbiene, anti-inflamatorii și anti-diabet proprietăți.

Е противораково лекарство, което се използва за лечение на:.
Este un medicament împotriva cancerului, utilizat pentru a trata:.

Afinitor е противораково лекарство, което съдържа активното вещество еверолимус.
Afinitor este un medicament anti-cancer care conţine substanţa activă everolimus.

Препаратът принадлежи към групата на противораковите лекарства, наречени„ антиметаболити”.
Această substanţă aparţine grupului de medicamente anticanceroase numite„ antimetaboliţi”.

Обикновено, противоракови лекарства оказват влияние върху клетките, които се разделят бързо.
Medicamentele anticancer afectează în general celulele care se divid repede.

Как да използвам "противоракова" в изречение

• Ракови състояния: Въз основа на оценката на няколко скрининг теста се смята, че проантоцианидините, открити в червената боровинка, могат да проявят определена противоракова активност.

Costales) – изследовател от екипа на Дисни. “Създадохме нов подход за противоракова терапия с помощта на РНК-разграждащи ензими за отключване на защитните механизми на тялото ни.

Вярвате или не, истина е! Учени от Италия са създали противоракова пица. Нейното име е "Паскалина" и тя може да предотврати развитието на рак и сърдечносъдови заболявания.

Tagrisso 40 мг е неизбежно, селективно отклоняващ се рецептор на епидермалния растежен фактор, забраняващ, съдържащ противоракова активност. Фармакологичната категория на Tagrisso 40 мг е забранител на тирозин киназа.

- Ако сте с болки и ви правят въртели при снабдяването с обезболяващи - класическа билка за обезболяване - и противоракова - е конопа (канабис) - доказана и безвредна.

Възможна противоракова активност на чесъна е била отбелязана в експерименти с животни. Обяснява се с действието на ензима аминаза и на микроелементите германий и селен, намиращи се в чесъна.

Спирулината е богат източник на ксантофил и фикоцианин, които притежават противоракова активност, успешно се включва в програми за намаляване на мазнините, при профилактиката на анемии, при изгаряния и други.

https://www.24chasa.bg/zdrave/article/7052430 Създадоха ефикасна противоракова ваксина при мишки Създадоха ефикасна противоракова ваксина при мишки 24 часа онлайн www.24chasa.bg