Какво е " ПРОФИЛНА СНИМКА " на Румънски - превод на Румънски

• fotografia de profil
• poza de profil
• imagine de profil

Примери за използване на Профилна снимка на Български и техните преводи на Румънски

Профилна снимка за YouTube.
Imagine de profil pentru YouTube.

Я ми покажи твоята профилна снимка.
Mai taci şi arată-mi poza de profil!

Профилна снимка и банер за LinkedIn(x2).
Imagine de profil și banner pentru LinkedIn(x2).

Имам нужда от нова профилна снимка.
Am nevoie de o poză de profil nouă.

Вашата профилна снимка казва много за това кой сте.
Fotografia de profil spune multe despre tine.

Тя не си е сложила профилна снимка.
Sarah cea timidă nu şi-a pus o poză de profil.

Ше изтрием тази профилна снимка и ще сложим нова.
O să ştergem această poză de pe profil şi punem alta nouă.

Профилна снимка или други Ваши снимки..
Fotografia de profil sau alte fotografii cu dvs.

Публикуваш профилна снимка в твърде близък, крупен план.
Sa ai o poza de profil facuta prea de aproape.

Мислиш, че ѝ е трябвала профилна снимка за срещи в интернет.
Crezi că are nevoie de o poza de profil pentru un site de matrimoniale web.

Определете вашата фотомонтаж като фон на изображение или може би профилна снимка Facebook и ги смях направи!
Setați montajul fotografie ca imagine de fundal sau poate un profil de imagine pe Facebook și le râde fac!

Беше невероятна профилна снимка за фейсбук за седмица.
A fost o poză de profil excepţională pe Facebook pentru o saptămână.

Ако просто Ви е нужно ново име, с което да бъде асоцииран Вашият акаунт, можете да промените Вашата профилна снимка или име.
Dacă aveți nevoie doar de un nume nou asociat cu contul dvs., puteți modifica fotografia de profil sau numele.

Всъщност, това е новата ми профилна снимка за всичко включително и надгробния ми камък.
De fapt, e nouă poză de profil pentru tot incluzând şi piatra funerară.

Като част от създаването на профила на детето Ви може да попълните името му и да направите/качите профилна снимка.
Ca parte din crearea profilului copilului, puteți completa numele copilului și puteți încărca/realiza o imagine de profil.

Gravatar е услуга, която позволява на ползвателите да се регистрират и зададат профилна снимка и имейл адрес.
Gravatar este un serviciu care permite utilizatorilor să se autentifice și să trimită fotografii de profil și adresele lor de e-mail.

Можем да се свържем с тези физически лица посредством съобщения, които да включват информация за Вас, като Вашето име или профилна снимка.
Contactăm acele persoane cu comunicări care includ informații despre dvs., ca de exemplu numele și fotografia de profil.

Gravatar е услуга, която позволява на ползвателите да се регистрират и зададат профилна снимка и имейл адрес.
Gravatar este un serviciu, poate, în care utilizatorii să se înregistreze și să stocheze imaginile de profil și adresele lor de e-mail.

Информацията, която тези бисквитки събират може да включва информация разкриваща личността, която Вие сте разкрили, като Вашето потребителско име или профилна снимка.
Informatia colectata de aceste cookie-uri ar putea include informatii personale pe care le-ati furnizat, cum ar fi numele de utilizator sau poza de profil.

При регистрацията не бива да бъдат използвани данни(напр. потребителско име, име, профилна снимка и т. н.), които нарушават правата на трети лица, особено търговски марки и запазени имена.
La înregistrare nu este permisă utilizarea datelor(de exemplu nume de utilizator, nume, imagine profil samd), care lezează drepturile terților, in mod special drepturi de mărci sau nume.

Ще намалим количеството данни, които давате на дадено приложение, когато влезете, само до: вашето име, профилна снимка и имейл адрес.
Vom reduce datele pe care le oferiți unei aplicații când vă conectați- numai numele dvs., fotografia de profil și adresa dvs. de e-mail.

При регистрацията не бива да бъдат използвани данни(напр. потребителско име, име, профилна снимка и т. н.), които нарушават правата на трети лица, особено търговски марки и запазени имена.
La înregistrare se interzice utilizarea de date(de ex. nume de utilizator, nume, imagini profil, samd) care violează /incalcă drepturile terților, în special de mărci înregistrate, și drepturile despre nume.

Информацията, която тези бисквитки събират може да включва информация разкриваща личността, която Вие сте разкрили, като Вашето потребителско име или профилна снимка.
Informatiile pe care le aduna aceste cookie-uri pot include informatii identificabile personal pe care le-ati dezvaluit, cum ar fi numeledumneavoastra de utilizator sau poza de profil.

При регистрацията не бива да бъдат използвани данни(напр. потребителско име, име, профилна снимка и т. н.), които нарушават правата на трети лица, особено търговски марки и запазени имена.
La înregistrare este inacceptabilă folosirea datelor(de ex. numele de utilizator, numele, fotografia de profil) care încalcă drepturile terților, în particular dreptul de marcă sau de nume.

Вашето потребителско име, профилна снимка, пол, мрежи и друга информация, която изберете да споделите, когато използвате сайтове на трета страна(като например когато използвате функционалността„Харесване“ във Фейсбук или функционалността +1 в Google+);
Numele dvs. de utilizator, poza de profil, sexul, rețelele și alte informații pe care alegeți să ni le comunicați atunci când folosiți site-uri de la terți(cum ar fi atunci când folosiți funcția„Îmiplace” de la Facebook sau1 pe Google+);

Но съхраняваме профилната информация на потребителите си, включително тяхната профилна снимка, потребителско име или съобщение на статуса, ако желаят да ги включат като част от профилната им информация.“.
Cu toate acestea, reținem informațiile despre contul utilizatorilor inclusiv imaginea de profil a acestora, numele profilului sau mesajul de stare, dacă aceștia decid să le includă ca parte a informațiilor despre contul lor.”.

За лични данни('Лични данни') се счита информацията, която може да се използва за установяване самоличността на дадено лице, включително(но без да се ограничава до) име и фамилия, дата на раждане, информация за кредитна карта, домашен или друг физически адрес, имейл адрес, телефонен номер или друга информация за контакт, профилна снимка и списък с приятели.
INFORMAŢII COLECTATE Considerăm informaţii care pot fi utilizate pentru a identifica un individ, incluzând, dar fără a se limita la, numele și prenumele, data nașterii, informațiile cardului de credit, acasă sau altă adresă fizică, adresa de e-mail, numărul de telefon sau alte informații de contact, poza de profil și lista de prieteni pentru a fi informații personale(„Informaţii personale”).

За лични данни('Лични данни') се счита информацията, която може да се използва за установяване самоличността на дадено лице, включително(но без да се ограничава до) име и фамилия, дата на раждане, информация за кредитна карта, домашен или друг физически адрес, имейл адрес, телефонен номер или друга информация за контакт, профилна снимка и списък с приятели.
INFORMAŢII COLECTATE Considerăm ca reprezentând date personale("Date personale") informaţiile ce pot fi folosite pentru identificarea unei persoane, incluzând, dar fără a se limita la, numele şi prenumele, data naşterii, informaţiile legate de cardul de credit, adresa curentă sau altă adresă poştală, adresa de e-mail, numărul de telefon sau alte informaţii de contact, fotografia de profil și lista de prieteni.

Актуализирайте профилната снимка и снимката на корицата.
Uploadează poza de profil şi imaginea de copertă.

Какво подсказва профилната снимка във Фейсбук за вас?
Ce spune poza de profil de pe Facebook despre tine?

Как да използвам "профилна снимка" в изречение

Съвет: Използвай много по-голям от препоръчителния размер. Препоръчвам ти да използваш профилна снимка с размер минимум 1024 x 1024 пиксела.

Никол Божинова вече е лицето на Николета Лозанова във Facebook Новата профилна снимка на Николета Лозанова ... Прочетете още →

Участник, който спечели награда, се съгласява неговото име и профилна снимка бъдат публикувани в страницата на Coca-Cola България в Instagram.

Tags: важнадобриятизборспециалностспециалности Анатомия на перфектната профилна снимка за Facebook и Instagram Писмото на това момиче до техническата поддръжка и гениалния отговор!

Твоят анимиран аватар. Покажи подкрепата си за „От теб зависи“, като качиш един от аватарите за профилна снимка в социалните мрежи.

Можете да поставяте банерите като профилна снимка във форуми и социални мрежи, също така като част от своята сигнатура във форуми.

Профилно Id - събира се с цел всеки път при визуализация на коментара на участника, неговата профилна снимка да бъде актуална.

8.8. Участник, който спечели награда, се съгласява неговото име и профилна снимка бъдат публикувани в страницата на Bankia Bulgaria във Facebook.