Примери за използване на Пръчици на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези пръчици за гадаене.
Aceste beţe de ghicit.Трябва ли да използвам пръчици?
Uh, trebuie sa folosesc betisoare?Или пръчици моцарела?
Как да ядем пръчици за суши?
Cum sa mananci betisoare pentru sushi?Грил пръчици- кебапчета.
Batoane de grătar- mici.Имам нож и вилица или пръчици.
Am cuţit şi furculiţă sau beţişoare.Кожички от картофи и пръчици моцарела.
Fie… cartofi umpluţi şi batoane de mozzarella.Това беше неговото си нещо, рибени пръчици.
Astea erau lucrurile lui, batoane de peşte.Искам да поръчам пържени пръчици с моцарела.
Откога Марта Кент вярва във вълшебните пръчици?
Şi de când crede Martha Kent în baghete magice?Те го подкупиха с захарни пръчици. и с евтин елфски труд.
L-au mituit cu beţişoare dulci şi munca ieftină a elfilor.Но те носят оръжия и щитове, не вълшебни пръчици.
Dar ei poartă arme şi insigne, nu baghete magice.Квадратите в квадратните места, Пръчиците, в местата за пръчици.
Когато бяхме малки, той готвеше рибени пръчици.
Când eram mici, obişnuia să gătească batoane de peşte.Пръчици от детски ски може да расте заедно с детето.
Bețișoare de la de schi pentru copii poate creste odata cu copilul.Носете магьосници обикновено вълшебни пръчици или сфера.
Purtați magicieni, de obicei, baghete magice sau sfera.Пръчици бъркалки за кафе в картонена кутия(бук, 1000 бр).
Премахнете кожичките с помощта на портокалови пръчици, а не метална.
Дори пръчици в него различно, да променя дизайна всеки ден.
Chiar baghete la el diferit, pentru a schimba designul în fiecare zi.Добавете вряла вода, разбърквайте с пръчици, докато станат трохи.
Adăugați apă fiartă, amestecați cu betisoare până devin firimituri.Канела на прах рядко е добра,е желателно да използвате тези пръчици.
Scorțișoară pudră rareori este bun,este de dorit să utilizați aceste bastoane.Никога не съм мислил да използвам пръчици за боя вместо ребра.
Nu m-am gândit să folosesc beţe pentru a amesteca vopseaua în loc de coaste.Не слушателите в съседната стая къдрене тяхната магия слушане пръчици?
Nu sunt ascultători în camera alăturată fluturând magice baghete lor de ascultare?Мнозина ги отрязват с пръчици и използват, когато искат да пушат.
Mulți le tăiați cu betisoare și utilizați de fiecare dată când aveți dorința de a fuma.След това капките се смесват със стъклени пръчици(поотделно за всеки).
După aceea, picăturile sunt amestecate cu bastoane de sticlă(separat pentru fiecare).Маските за укрепване на косата в тази ситуация играят ролята на пръчици за помощ.
Mastile pentru intarirea parului in aceasta situatie joaca rolul de tije de ajutor.Остеосинтеза ребра игли или пръчици са с ограничена употреба поради трудността и травмата.
Coaste osteosinteză ace sau tije este de utilizare limitată din cauza dificultății și trauma.След няколко минути направете директно почистване,като използвате памучни тампони и пръчици.
După câteva minute, mergeți direct la curățare,folosind tampoane de bumbac și bețișoare.Предишна Статия Разберете етикета на ориенталската кухня,научете се да ядете с пръчици.
Articolul Precedent Înțelegeți eticheta bucătăriei orientale,învățați să mâncați cu bețișoare.Следното видео показвареакциите на духа на Светената вода, направена от SSRF ароматните пръчици.
Următorul videoclip aratăreacțiile fantomelor la apa sfântă făcută din bastoane parfumate SSRF.
