Какво е " ПТИЧКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• păsările
• păsărelele
• pasarile
• păsări
• pasărea
• pãsãrile

Примери за използване на Птичките на Български и техните преводи на Румънски

Птичките и.
Păsările și.

С птичките.
Cu păsărelele.

Птичките са в кафеза.
Pasărea e în colivie.

Много си обичаше птичките.
Iubea păsărelele astea.

Като птичките и пчеличките.
Este de păsări și albine.

Оставете ги на птичките.
Lasă afară pentru păsări.

Птичките се завръщат от юг.
Pasarile se intorc din sud.

Една от птичките ти е мъртва.
Una din păsărelele tale a murit.

И птичките казват"Лека Нощ" ♪.
Şi păsărelele spun"Noapte bună".

Играе си с птичките на перваза.
Se joacă cu păsările pe pervaz.

Не, искам да нахраня птичките!
Nu! Vreau să hrănesc păsărelele.

Никой ли не е чувал за птичките и пчелите?
Nu ştie nimeni de păsări şi albine?

Птичките летят към звездичките предполагам.
Păsări ce zboară spre stele bănuiesc.

Как смеете да убивате и ядете птичките?
Cum îndrăzniţi să omorâţi şi să mâncaţi pasărea?

Синът ми учи за птичките и пчеличките.
Micul meu învață o lecție despre păsări și copiii.

Чуй, Марго. Птички. Вече забравих за птичките.
Ascultă Margot, păsări uitasem de păsări.

Птичките и пчеличките не са вулканци, капитане.
Pasarile si albinele nu sunt Vulcaniene, Capitane.

О, Синги, не съм дошла тук, за да снимам птичките.
Singhe, nu am venit aici să filmez păsări.

Тя просто вдига ръце и птичките я обличат.
Ea îşi ţine doar braţele ridicate şi păsărelele o îmbracă.

Синьо небе, прясно окосена трева, птичките пеят.
Cer albastru, iarbă proaspăt tunsă, păsări cântând.

Топло, красиво, птичките пеят, правят гнездата си….
Cald, frumos, păsările cântă, construiesc cuiburi….

Сега птичките вече знаят. И никога не прелитат през него.
Dar acum păsărelele ştiu asta, nu mai zboară într-acolo.

Ами, тогава може би птичките и цветята, или храстите, пчеличките.
Pãi, poate pãsãrile ºi florile, apoi… arbuºtii, albinele.

За птичките и пчеличките научих от татуировките на Нунан.
Am învăţat despre păsări şi albine din tatuajele lui Freddie Noonan.

Слънцето пече, птичките пеят, и всичко е добре в моя свят.
A iesit soarele, păsărelele cântă… si toate sunt bune în lumea mea.

Навън птичките пееха и сякаш една мекота във въздуха напомняше за пролетта.
Cântau păsările, iar aerul era plăcut, de parcă era primăvara.

Цветята на ливадата нежно се поклащат и птичките пеят весело през май.
Florile de pe câmpie Se leagănă uşor Şi toate păsărelele Ciripesc încântător.

Тогава птичките ми запяват, а дълбоките пещери шепнат името ми.
Apoi, păsărelele mele cântă şi adâncul grotelor îmi va şopti numele.

Но в тези студени страни даже птичките или насекомите не могат да оцелеят.
Dar în aceste ţări reci nu pot supravieţui nici măcar păsările sau insectele.

Ще слушате птичките и ще позволите на песента им да изпълни сетивата ви!
Ascultă păsărelele şi lasă cântecul lor să se răspândească în toată fiinţa ta!

Как да използвам "птичките" в изречение

лятото е за да посрещаш с припева на птичките изгрева в планината и изпращаш залеза над нежно спящото море

Какво е да си риба, истинска риба живееща в планински поток с разпенени кристални води и защо птичките пеят?

"Беше хубав летен ден. Срещнах Марийка. Отидохме вкъщи и цял ден правихме любов. Навън слънцето грееше, а птичките пееха."

Точка 5 - особено сутрин рано при изгрев слънце и да ти правят птичките серенада - просто приказка. Лично преживяване

– И птичките при вас някак неразбираемо летят, а на татко му харесва ето така „хвър-хвър“, и затова ще платя.

Детето може да фокусира погледа си върху далечни и близки предмети - от птичките на перваза до собствените си пръстчета.

Утринните слънчеви лъчи вече покриваха с нежна златиста светлина родопските възвишения. Птичките мило цвъртяха в букаците. Утринна прохлада излека лъхаше…

Всичко навън кипи с пълна сила - цветята цъфнаха , птичките не спират да пеят , слънцето препича иде пролет.

28.06.2016 05:05 - 05:05 птичките си чуруликат ... и хич не им пука къде по Европата колко путинофили има ...