Какво е " ПУМАТА " на Румънски - превод на Румънски

• puma
• leul
• cougar

Примери за използване на Пумата на Български и техните преводи на Румънски

Това пумата ли е?
Este o"pumă"?

Пумата е мъдра.
Puma e înţeleaptă.

Ще се повозиш с Пумата!
Dă palma cu Cougar!

Пумата, лъвът на южните Анди.
Puma. Leul Anzilor.

Татко… хвана я пумата.
Tata… leul a prins-o.

Пумата, който застреля.
Puma pe care ai împuşcat-o.

Тя е свръзката на Пумата.
Ea e un intermediar pentru Puma.

Куршумът уцели пумата в задника.
Glonţul îi intră pumei în fund.

Не искам пумата да хване моя кон.
Nu am vrut ca leul sa ia calul meu.

А нещо изяжда ли пумата? Дядо.
Mănâncă cineva leul? Bunicul.

Дядо ми каза, когато изяде пумата.
Mi-a spus bunicul când mânca leul.

Взех пумата. Както обещах, взех я.
Am luat pisica, aşa cum am promis.

Казват, че трябва да бъдем като пумата.
Spun c-ar trebui să fim ca puma.

Bреме е да пуснем пумата на свобода.
Bine, Lucius. Să-i dăm drumul pumei.

Пумата върви след всякаква плячка.
Pumele aleargă după tot felul de prăzi.

Но представи си как се чувства пумата.
Dar închipuie-ţi cum se simte puma aia.

А какво стана с пумата и гризлито?
Şi ce s-a întâmplat cu puma şi cu ursul grizly?

Елате с мен по"Хребета на пумата".
Voi doi veniţi să ne întâlnim la Cougar Ridge.

Пумата ми харесва, но коя е тази компания"AЗ"?
Puma îmi place, dar ce firmă e" ME"?

Хувентино'Пумата' Родригез ще бъде екстрадиран.
Juventino 'Pumita' Rodriguez va fi extrădat.

И пумата скочила върху кучето… и му строшила врата.
Puma s-a năpustit asupra câinelui şi i-a rupt gâtul.

Когато кондора и пумата се обединят, Земята ще се пробуди.
Când condorul şi puma se reunesc pământul se va trezi.

Пумата ловува почти само нощем, но летните нощи са къси.
Puma vânează mai ales noaptea, dar noptile de vară sunt scurte.

Части от плячката на пумата дават вкуса на първото им сурово месо.
Stârvul lăsat de o puma le oferă prima gură de carne.

Дори с Пумата, ни е необходим още един човек.
Chiar şi cu Pumita, ne mai trebuie un om.

Че можеш да си играеш с пумата но ще бъдещ ухапан.
Se pare că te poţi hârjoni cu o panteră, dar sfârşeşti prin a fi muşcat.

Пумата излага максимално възможно бюста си, за да прилъже плячката си.
Puma afişează decolteul maxim posibil pentru a atrage atenţia prăzii.

Че можеш да си играеш с пумата но ще бъдещ ухапан.
Se pare ca te poti harjoni cu o pantera, dar sfarsesti prin a fi muscat.

Пумата е символизирала човека на Земята. И кондор, символ на живота след смъртта.
Puma reprezintă omul pe pământ şi condorul viaţa de după moarte.

Много съм впечатлен С това, което Пумата е постигнала в Колумбия.
Am fost foarte impresionat de ceea ce-a făcut Puma în Columbia.