Какво е " PUMĂ " на Български - превод на Български

• пума
• планински лъв

Примери за използване на Pumă на Румънски и техните преводи на Български

Prunc pumă.
Бейб пума.

Îmi pare rău de Pumă.
Съжалявам за Кугар.

Avem vreo pumă aici?
Има ли тигрици тук?

Şi pielile de pumă?
Ами кожите от пума?

N-am văzut vreo pumă să facă aşa ceva. Nici eu.
Не съм виждал лъв да прави това.

Castor, vidră, pumă.
Бобър, видра, пума.

O"pumă" este o femeie mai în vârstă care prefera bărbaţii tineri.
Пума е по-възрастна жена, която предпочита по-млади мъже.

Este o"pumă"?
Това пумата ли е?

Asta nu ar însemna că fiecare femeie este o"pumă"?
Това не посочва ли, че всяка жена е пума?

Dacă as fi fost o adevărată"pumă", nu mi-ar fi păsat.
Ако бях"хиена", нямаше да ми пука.

Ultima pumă văzută, sergent a fost la grădina zoologică din San Diego.
Сержант, за последен път видях пума в зоопарка в Сан Диего.

O super-duper-uber-"pumă".
Супер дупер убер-прелъстителка.

Ai grijă, o dată ce o pumă prinde gustul se va întoarce pentru mai mult.
Внимавай, пумите веднъж опитата ли се връщат за още.

Galloway a găsit urme de pumă.
Галоуей попаднал на пантера.

Găseşte-mi un exemplar bun de pumă şi-ţi dau o monedă de aur de 20 dolari.
Намери ми добър екземпляр от пантера и ще ти дам 20 долара в златни монети.

Probabil l-a prins vreo pumă.
Сигурно някоя пума го е разкъсала.

Ai pus o pumă adevărată în Cougar Town, iar acum acea pumă e moartă pentru că Courtney Cox a sfâşiat-o cu dinţii şi ghiarele ei!
Вкара пума в"Агнешко", и сега пумата е мъртва щото Корти Кокс я разкъса!

De fapt, e pipi de pumă.
Всъщност, това е урина от планински лъв.

În eventualitatea în care o să mă mănânce vreo pumă, eu… voiam să-ti spun că… că te iubesc.
В случай, че ме изяде планински лъв… исках да знаеш… че те обичам.

Unde se ascunde frumoasa pumă?
Къде ли се крие красивата тигрица?

Cred că nu mai eşti singura pumă din oraş.
Май не си единствената пума в града.

Până acum am găsit celule digerate de maimuţă, pumă şi de lup.
До сега, намерих клетки за маймуни, когуар и за вълци.

Poate că n-ar fi trebuit să vii dacă ai de gând… să te plângi pentru orice pumă amărâtă… care te atacă.
Да не беше, ако ще ми цивриш за всяка малка пума, която те нападне.

Puma reprezintă omul pe pământ şi condorul viaţa de după moarte.
Пумата е символизирала човека на Земята. И кондор, символ на живота след смъртта.

Când condorul şi puma se reunesc pământul se va trezi.
Когато кондора и пумата се обединят, Земята ще се пробуди.

Puma, Merlin, Rebelul şi Gâscă.
Кугар, Мерлин, Маверик и Гууз.

Puma aceea îmi poartă bluza mea cea nouă.
Това планински лъв е облечен новата ми блуза.

Puma s-a năpustit asupra câinelui şi i-a rupt gâtul.
И пумата скочила върху кучето… и му строшила врата.

Puma era numărul unu, dar a renunţat.
Кугар беше първи, но отказа.

Puma se descurca foarte bine.
Кугар се справяше отлично.