Какво е " ПЪЛНА ЗАМЯНА " на Румънски - превод на Румънски

• o înlocuire completă
• înlocuirea totală

Примери за използване на Пълна замяна на Български и техните преводи на Румънски

Нуждае се от пълна замяна на кръвта.
Îi trebuie o transfuzie completă de sânge.

Пълна замяна на механичните покривни растения;
Înlocuirea completă a plantelor de acoperire mecanice;

Това е пълна замяна параван за iPhone 6s.
Acesta este un ecran complet de înlocuire pentru iPhone 6s plus.

По този начин декорът на оградата ще изисква пълна замяна.
Astfel, decorul gardului va necesita o înlocuire completă.

Това е пълна замяна iPhone 5S екран, който включва LCD& дигитайзер.
Aceasta este o înlocuire completă iPhone 5S ecran care include LCD& digitizor.

Самодиагностиката не се конкурира с медицински прегледи, не служи като пълна замяна.
Auto-diagnosticul nu concurează cu examenele medicale, nu serveste ca înlocuire completă.

Това е пълна замяна параван за iPhone 6s плюс. Това включва co.
Acesta este un ecran complet de înlocuire pentru iPhone 6s plus. Aceasta include co.

За първи път тя беше пълна замяна на все по-остарялата платформа за.
Pentru prima dată, a fost o înlocuire completă a unei platforme de linie de comandă din ce în ce mai veche.

Дифузна- пълна замяна на голяма част от белия дроб или и двете с лека съединителна тъкан.
Difuză- înlocuirea completă a unei suprafețe mari a plămânului sau ambele cu un țesut conjunctiv ușor.

За съжаление, този инструмент е уникален по състав и е невъзможно да се намери пълна замяна за него.
Din păcate, acest instrument este unic în compoziție și este imposibil de a găsi un înlocuitor complet pentru acesta.

Това е пълна замяна iPhone 6 плюс екран, който включва LCD& дигитайзер. Ретината на дисплея: 5. 5.
Aceasta este o înlocuire completă iPhone 6 Plus ecran care include LCD& digitizor. Retina display: 5.5.

Ако почвата е преовлажнена, растението може да бъде спасено чрез презасаждане и пълна замяна на почвата.
În cazul în care se întâmplă solului imbibat cu apa, planta poate fi salvat prin altoire și înlocui complet solul.

Характеризира се с пълна замяна на белодробната тъкан и увреждане на бронхите и белодробните съдове.
Caracterizat prin înlocuirea completă a țesutului pulmonar și deteriorarea bronhiilor și a vaselor pulmonare.

Не забравяйте, че това лечение е набор от допълнителни мерки, които не могат да служат като пълна замяна на лекарства.
Amintiți-vă, acest tratament este un set de măsuri suplimentare, care nu pot servi drept înlocuire completă a medicamentelor.

Но имаше пълна замяна на част от костния мозък, отговорна за производството на имунни клетки.
Dar a existat o înlocuire completă a unei părți a măduvei osoase, responsabilă de producerea celulelor imune.

Две кислородни приложения може да се считат за окислителни процеси, кислородно обогатяване на окисляващ въздух и пълна замяна на въздуха с кислород.
Două aplicații de oxigen pot fi luate în considerare pentru procesele de oxidare, îmbogățirea cu oxigen a aerului de oxidare și înlocuirea totală a aerului cu oxigen.

Това е пълна замяна на тъканите, което създава проблеми във функционирането на белодробните съдове и деформацията на бронхите;
Este o înlocuire completă a țesuturilor, care cauzează probleme în funcționarea vaselor pulmonare și deformarea bronhiilor;

Две кислородни приложения може да се считат за окислителни процеси, кислородно обогатяване на окисляващ въздух и пълна замяна на въздуха с кислород.
Pentru procesele de oxidare pot fi luate în considerare două aplicaţii ale oxigenului- îmbogăţirea cu oxigen a aerului de oxidare şi înlocuirea totală a aerului cu oxigen.

Pnevmotsirroz- краен случай фиброза, характеризираща се с пълна замяна на алвеолите, бронхите и съдова съединителна тъкан, плеврата печат, офсетов към засегнатите органи медиастинума.
Pnevmotsirroz- un caz extrem de pneumoscleroză, caracterizat prin înlocuirea completă a alveolelor, vaselor și bronhiilor cu țesutul conjunctiv, consolidarea pleurală, deplasarea la partea afectată a organelor mediastinului.

За съжаление, пълната замяна на остарялото домакинско оборудване не е възприела грандиозни пропорции.
Din nefericire, înlocuirea totală a echipamentului casnic uzat nu a luat proporții grandioase.

Ретрофит, ако можете, пълните замени ще струват повече.
Retrofitează dacă poți, înlocuirile complete costă mai mult.

Пълната замяна на изкопаемите горива в промишлените процеси, по-специално в химическата промишленост и производството на стомана, също би била трудна задача(18).
Înlocuirea totală a combustibililor fosili s-ar putea dovedi la fel de dificilă și în cazul proceselor industriale, în special din sectorul chimic și al oțelului(18).

В този случай единственият начин да се нормализира състоянието на дадено лице ще бъде пълната замяна на засегнатата става.
În acest caz, singura modalitate de a normaliza starea unei persoane va fi înlocuirea totală a articulației afectate.

A: Всеки продукт е обхванат от нашата пълна гаранция замяна.
R: Fiecare produs este acoperit de garanție noastre de înlocuire completă.

В замяна ще ми дадеш пълна амнистия и безопасно пътуване до Бордо.
În schimb vreau amnistie totală şi un permis de trecere pentru Bordeaux.

Получаваш пълна амнистия в замяна на съдействие за спиране на атентатите и довеждане на организациите ви на масата за преговори.
Vei primi o gratiere completa in schimbul ajutorului tau pentru a opri aceste atacuri si in schimbul indemnarii organizatiei tale politice sa negocieze in pace cu vestul.

Механизмът за защита на плащанията позволява на фрийлансърите да искат предварително плащане, а клиентът да изисква пълна удовлетвореност в замяна.
Mecanismul de protecție a plăților permite persoanelor care desfășoară activități independente să solicite o plată în avans, iar clientul să solicite în schimb satisfacție completă.

Безплатна доставка и с пълно право на замяна!
Transport gratuit și cu drept deplin de întoarcere!

Ще получите пълен имунитет в замяна на показанията ви.
Vei obţine umanitate totală în schimbul mărturiei tale.

Искам пълна защита в замяна на това, което ще ти дам.
Vreau imunitate totală pentru informatiile pe care sunt pe cale să vi le dau.