Какво е " ПЪЛНА ЗАМЯНА " на Английски - превод на Английски

• complete replacement
• full replacement

Примери за използване на Пълна замяна на Български и техните преводи на Английски

Частична или пълна замяна?
Partial or full replacement?

Това е пълна замяна параван за iPhone 6s.
This is a complete replacement screen for the iPhone 6s plus.

Частична или пълна замяна?
Exchange or Full Refund?

Те служат като пълна замяна на пари в брой и чекове.
They serve as complete replacements for cash and checks.

Частична или пълна замяна?
Full or Partial Replacement?

Това е пълна замяна iPhone 5S екран, който включва.
This is a complete replacement iPhone 5S screen which includes.

Частична или пълна замяна?
Total or Partial Replacement?

По този начин декорът на оградата ще изисква пълна замяна.
Thus, the decor of the fence will require a complete replacement.

Тези средства не са пълна замяна на лекарството.
They are NOT a full substitute for the medication.

Даже дори са правели пълна замяна.
Sometimes they would do an outright swap.

Трябва да направим пълна замяна на кръвта му.
We need to completely replace his blood.

Това е пълна замяна параван за iPhone 6s плюс. Това включва co.
This is a complete replacement screen for the iPhone 6s plus. This includes the co.

Но това все още не е пълна замяна на жлъчния мехур.
Still, this is not a complete replacement for damaged limbs.

За разлика от тях, с т. нар. джънк облигации най-добрият сценарий за инвеститорите е пълна замяна.
By contrast, with a junk bond, an investor's best-case scenario is full repayment.

За първи път тя беше пълна замяна на все по-остарялата платформа за.
For the first time, it was a full replacement for an increasingly antiquated command-line platform.

Най-често чуждестранните инвестиции допълват местни, но понякога има случаи на пълна замяна.
Most often, foreign investment complements domestic, but sometimes there are cases of full replacement.

Класът"osmdroid MapView" е(почти) пълна замяна на класа на Google MapView(v1 API).
The osmdroid MapView class is an(almost) full replacement for Google's MapView(v1 API) class.

Това е пълна замяна iPhone 6 плюс екран, който включва LCD& дигитайзер. Ретината на дисплея: 5.5.
This is a complete replacement iPhone 6 Plus screen which includes the LCD& Digitizer. Retina display: 5.5.

Тогава да замените? Няма нищо страшно в неприязън към черния дроб, този продукт може да се намери пълна замяна.
There is nothing terrible in dislike for the liver, this product can be found a full replacement.

Цикламен трансплантацията се извършва с пълна замяна на почвата, отстраняване на гниещи и мъртви корени на растението.
Cyclamen transplant is carried out with complete replacement of soil, removal of decayed and dead roots of the plant.

Не забравяйте, че това лечение е набор от допълнителни мерки, които не могат да служат като пълна замяна на лекарства.
Remember, this treatment is a set of additional measures that can not serve as a complete replacement for medicines.

Да загубиш всичко за да познаеш Христос иска пълна замяна на всичко, което някога си ценил или търсил в живота си.
To lose everything so you can know Christ requires full change of everything that you once valued or sought in your life.

В случай на повреда, практически е невъзможно да се поправи протезата и затова е необходима пълна замяна.
In the case of a breakdown, it is practically impossible to repair the prosthesis, and therefore a complete replacement will be required.

С пълна замяна на мазнини млечни продукти, ще загубите калории и мазнини, но все още се възползват от протеини и калций тялото ви се нуждае.
By replacing whole milk products, you lose the calories and fat, but still benefit from the protein and calcium your body needs.

Подмяна на работен патрон означава почти пълна замяна на ТК, тъй като CHRA е основния и единствен механичен елемент в компресора.
Turbo cartridge replacement means almost complete TC replacement, since the CHRA is the main and only mechanical component of the turbocharger.

Две кислородни приложения може да се считат за окислителни процеси, кислородно обогатяване на окисляващ въздух и пълна замяна на въздуха с кислород.
Two oxygen applications could be considered for oxidation processes, oxygen enrichment of oxidation air and total substitution of air by oxygen.

Нещата, които можеш да направиш, когато се правят промени в диетата се харесва на пълна замяна на мазнини с полу обезмаслено мляко вместо с закуска от зърнени култури или в чай или кафе.
What you can do if changes in your diet are similar to a complete replacement of milk fat with semi-skimmed instead of breakfast cereal or in tea or coffee.

Например диета без мляко без пълна замяна на мляко- източник на протеин и калций- е изпълнена с проблеми с опорно-двигателния апарат, нервната система и физическото развитие.
For example, a dairy-free diet without a full replacement of milk- a source of protein and calcium- is fraught with problems with the musculoskeletal system, the nervous system, and physical development.

Сидар-Синай, и вечерта получавам, заради вътрешните кръвоизливи 45 единици кръв, това означава пълна замяна на цялата кръв в тялото ми, преди да успеят да спрат кръвоизлива.
Cedars-Sinai, where that night I receive, because of my internal bleeding, 45 units of blood-- which means full replacements of all the blood in me-- before they're able to staunch the flow.

Призовава за по-нататъшно съкращаване на процедурите за гласуване в Съвета с единодушие в случаите, в които все още се прилага, например в областта на външната политика и отбраната, данъчните въпроси и социална политика, така че да се премине към гласуване с квалифицирано мнозинство, за преобразуване на съществуващите специални законодателни процедури в обикновени законодателни процедури, както и за пълна замяна на процедурата на консултация с процедурата на съвместно вземане на решение между Парламента и Съвета;
Calls for a further reduction of the voting procedures in the Council from unanimity, wherever it is still applied, for example in foreign and defence matters, fiscal affairs and social policy, to qualified majority, for the existing special legislative procedures to be converted into ordinary legislative procedures, and for the full replacement of the consultation procedure by codecision between Parliament and Council;

Как да използвам "пълна замяна" в изречение

Никога няма да се оправим, никога, трябва пълна замяна на хората работещи в КАТ, което е невъзможно.

Actovegin има следните аналози: Тези средства не са пълна замяна на лекарството. Използвайте ги само след консултация със специалист.

Ако изберете инжекциите, може да замените Dyclonate с Orthofen. Маз, крем и гел действат локално, така че за пълна замяна Orthofen няма да работи.

Вентилаторите, използвани за вентилация и вентилация трябва да гарантират пълна замяна на въздух в резервоара на котела в продължение на 10 - 15 минути. ;

За да я завърша и да нахъсам малко Стефко да си отвори още един път плеъра ,пускам схема за пълна замяна на SAA7220 ,както Краси (berov) разумно предложи...

Прилагайки горния подход ВАпС намира, че в конкретната хипотеза се налага пълна замяна на остатъка от „пробацията”, който възлиза на девет месеца и десет дни, с „Лишаване от свобода”.

Председателят на пробационния съвет - Варна изразява становище за неоснователност на въззивната жалба, солидаризирайки се с изводите на ВОС за пълна замяна на наказанието „Пробация” с „Лишаване от свобода”.

След пълна замяна на активните зони с еднотипно за всяка от тях гориво и тяхното формоване и стабилизиране, да се направят смесени зони и на двата блока с гориво от двата производителя.

В плановете на Росгвардията, по думите на Еригин, влиза покупката на 5 БТР-82В. Това е модернизиран вариант на БТР-80, като е осъществена пълна замяна на вътрешните агрегати, а куполата с въоръжението се запазва.