Примери за използване на Пържените на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пържените бъбреци.
Rinichi în frigărui.Ще донеса пържените стриди.
Пържените храни са дяволска работа.
Личен опит от храненето на пържените!
Experiență personală de hrănire a prăjitului!Пържените картофи минават ли за идея?
Cartofii prăjiţi sunt o idee?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
пържени картофи
пържени картофки
пържено пиле
пържени храни
пържени яйца
пържен ориз
пържена риба
пържени филийки
Повече
Използване със наречия
Забравете за хамбургерите и пържените картофки.
Пържените яйца и доматите ти все още са безвкусни.
Ouăle prăjite cu roşii au acelaşi gust amărui.Сервирайте, опаковани около ръбовете на пържените яйца.
Serviți, înfășurat în jurul marginilor ouălor prăjite.Намаляване на броя на пържените, пушени продукти в менюто;
Reducerea numărului de produse prăjite, afumate în meniu;Основният източник на канцерогени е пържените храни.
Principala sursă de substanțe cancerigene este alimentele prăjite.Намалете количеството на пържените, пикантни, осолени, мариновани и т. н.
Някои от тях препоръчват да се откажем от пържените храни и сладкото;
Unele recomandă să renunțăm la alimente prăjite și dulciuri;Забележка: Пържените хора са горещи и не са подходящи за ядене.
Notă: Oamenii prajit sunt cald şi nu sunt adecvate pentru a manca.Намалете количеството на пържените, пикантни, осолени, мариновани и т. н.
Reduceți cantitatea de prajit, picant, sărat, murături etc.За жалост, не може да кажем същото за пържените яйца с бекон.
Преди 20 години пържените картофи са били 2 пъти по-ниско калорични.
Acum 20 de ani, cartofii prăjiți erau de două ori mai puțin calorici.Някои от тях препоръчват да се откажем от пържените храни и сладкото;
Unii dintre ei recomandă să renunțăm la alimente prăjite și dulciuri;Преди 20 години пържените картофки са били два пъти по-малко калорични.
Acum 20 de ani, cartofii prăjiți erau de două ori mai puțin calorici.Пържените риби не могат да се консумират, ще бъде оптимално да се вари.
Разбира се, по-добре е да се минимизира вида на пържените картофи с наденица.
Desigur, este mai bine să minimalizați tipul de cartofi prăjiți cu cârnați.Пържените или преработени храни бавно унищожават нервните клетки в мозъка.
Alimentele prajite sau prelucrate distrug celulele nervoase situate in creier.Можете да намалите количеството на пържените в диетата, пушени и сладки храни.
Puteți reduce cantitatea de prăjit în alimentație, alimente afumate și dulci.Пържените храни също са изключени, но има много плодове и зеленчуци.
De asemenea, sunt excluse alimentele prajite, dar sunt prezente multe fructe și legume.Да не говорим, че пържените яйца изглеждат много по-апетитно, отколкото овесената каша.
Inutil să spun căouăle fierte sunt mult mai bune decât cele prăjite.Пържените и пикантни продукти, сладкарските изделия, брашното трябва да бъдат изключени.
Ar trebui să fie excluse produsele prăjite și picante, cofetăria, făina.Например рибата, месото и пържените храни са много ограничени в диетата си.
De exemplu, peștele, carnea și mâncarea prăjită sunt foarte limitate în dieta lor.Ако искате да отслабнете, тогава тлъстото месо и пържените картофи са забранени.
Dacă doriți să slăbești, atunci carnea grasă și cartofii prăjiți sunt interzise.Наситените мазнини в пържените храни увеличават риска от висок холестерол и сърдечни заболявания.
Grăsimile saturate din mâncărurile prăjite cresc riscul de colesterol ridicat si boli de inimă.Железни руди и техните концентрати, включително пържените железни пирити:.
Minereuri de fier și concentratele lor, inclusiv piritele de fier prăjite(cenușă de pirite).Те не му били пояснили колко нездравословни са бъргърите и пържените картофи.
Acestea nu i-ar fi explicat cât de nocivi pentru sănătate sunt burgerii și cartofii prăjiți.
