Какво е " ПЪХНАХ " на Румънски - превод на Румънски

• am pus
• am băgat
• am strecurat

Примери за използване на Пъхнах на Български и техните преводи на Румънски

Къде го пъхнах?
Unde am pus chestia aia?

Аз го пъхнах там.
Eu l-am băgat în închisoare.

Пъхнах главата си вътре.
Mi-am băgat capul în el.

И го пъхнах под вратата им.
Şi am strecurat-o sub uşă.

Пъхнах го в едно чекмедже.
Tocmai l-am pus în sertar.

Мисля, че го пъхнах тук някъде.
Cred că am pus-o undeva aici.

Не, пъхнах ги в кутията Му.
Nu, i-am pus într-o cutie.

Просто го намерих. Пъхнах го в джоба си.
L-am găsit şi l-am băgat în buzunar.

Защо? Пъхнах глава между краката й.
Pentru că i-am băgat capul între picioare.

Взех ръката му и я пъхнах в мен.
Aşa că i-am luat mâna şi am băgat-o în mine.

Пъхнах обектива си през палатката.
Am băgat obiectivul meu prin clapeta cortului.

Свалих си обувката. Пъхнах я в жабката.
Mi-am scos pantoful, l-am pus în torpedou şi.

Пъхнах човекът, който го създаде зад решетките.
L-am închis pe tipul care a creat-o.

Видях, имаше номер Пъхнах го джоба си.
Am văzut numărul. L-am pus în buzunar.

Пъхнах 100 долара на талисмана в костюм.
I-am strecurat 100 de dolari mascotei Slugger.

Като отиде за сок, пъхнах камък там.
Cand te-ai dus dupa suc, am strecurat o piatra pe acolo.

Тъкмо пъхнах 16 чека в пощата тази сутрин.
Tocmai am pus 16 cecuri în poştă de dimineaţă.

Така че, когато никой не гледаше я пъхнах в джоба си.
Şi când nu se uita nimeni, am băgat-o în buzunar.

Пъхнах ръка в ризата му. Излязохме навън.
Şi-a băgat mâna în cămaşa mea şi am ieşit afară.

Случайно го пъхнах в джоба си, когато излязох за работа.
Am băgat-o în buzunar plecând de la muncă.

Пъхнах няколко синтетични в първичния дизайн.
Am băgat nişte sintetice în proiectul de bază.

Минути след като го пъхнах тук, спря да мърда.
Nu s-a mai mişcat cam la 10 minute după ce l-am pus aici.

Пъхнах я под вратата. Трябва да си я видял.
L-am strecurat pe sub uşa ta, trebuie să-l fi văzut.

Отидох при нея и пъхнах ръката си в блузата й.
Doar am urcat la ea si mi-am strecurat mainile inauntru.

Пъхнах парче суров бекон в шкафчето на Хилари Фей.
Am pus o bucată de şuncă stricată în dulapul lui Hillary.

Сега, всички видяхме, че пъхнах картата ти в тестето.
Acum, toţi am văzut cum ai pus cartea înapoi în pachet.

Видя как пъхнах парите в Жи точката на последното момиче,?
Ai văzut cum i-am pus banii în slip fetei dinainte?

Взех онази сабя и я пъхнах на главата му и му се подиграх.
Eu am luat acest cuţit şi l-am pus la capul său, tachinându-l.

Пъхнах ръка в прозорчето и той ми стисна пръста.
Mi-am băgat mâna prin fereastra aceea mică, iar el mi-a strâns degetul.

И когато отидох там, пъхнах ръка в леглото и пипнах ходилата му.
Şi când am ajuns, am pus mâna pe picioarele lui.

Как да използвам "пъхнах" в изречение

Малко смутен, Снглф взе от мен коженото палто, сложи го встрани, а аз пъхнах в джоба си петдесетте хиляди на майора.

Да, моя грешка. Не знаех. Пъхнах тръбата и залепих скъсаното с армирано тиксо. Стана доста здраво и ще си го ползвам.

Пъхнах небрежно ръце в джобовете си и след като се бях загледал във водата, погледнах момичето и на свой ред се представих

Сгънах внимателно двата проекта и писмото , пъхнах ги в джоба и продължих разходката си от единия до другия край на хола.

Демонът не можа да извърти очи за да го види, за това станах и му го пъхнах под носа. Той помисли и изтърси:

Woodenly, mechanically, I thrust my hand into the one stretched out to me. Вдървено, машинално пъхнах ръката си в протегнатата към мен ръка.

Пъхнах пакета в претъпканта горна част на хладилника, и се завъртях, за да се изправя срещу него. Дълбоко набръчканото му лице бе непроницаемо.

На другият ден поглеждам и наистина не бе вързан този кабел, пъхнах го и запали от раз! Та утрото е по-мъдро от нощта.

Китовия обектив е много компактен - спокойно си пъхнах фотоапарата в джоба на якето (със 18-105 не бих могъл да го направя )...

Подмазах малка тавичка с кокосово олио, изсипах течността, загладих с шпатула, за да стане равномерно, и пъхнах в загрятата фурна за 15-тина минути.