Какво е " AI PUS " на Български - превод на Български

• сложи
• постави
• накара
• слагаш
• си
• зададе
• изложи
• вкара
• пусна
• задаваш
• вложи
• излагаш
• пъхна
• качи
• заложи
• подложи
• сипал
• си скрила

Примери за използване на Ai pus на Румънски и техните преводи на Български

Tu ai pus minele.
Управил си мините.

Parcă ai zis că ai pus drog în carne.
Мислех, че каза, че си дрогирал месото.

Ai pus kreplach între ei.
Постави Креплача между тях.

Lady Sansa ai pus o întrebare.
Лейди Санса зададе въпрос.

Ai pus pe toată lumea în pericol.
Изложи всички на опасност.

Nu ai idee prin ce m-ai pus să trec.
Нямаш си и на идея през какво ме накара да премина.

Iar tu ai pus să fie ucis.
И ти… си го убил.

Ai pus pe cineva să o vadă, nu?
Накара някой да я гледа, нали?

Te-am văzut cum ai pus arma în faţa acelui casier!
И те видях как постави пистолет в лицето на онзи чиновник!

Ai pus viaţa copilului meu în mâinile Mikael?
Постави живота на детето ми в ръцете на Майкъл?

Nu pot să cred că m-ai pus să mint în privinţa bunicii tale.
Не мога да повярвам че ме накара да лъжа за баба ти.

Ai pus familia în pericol, pe sora în primejdie.
Постави семейството си в опасност, сестра ти е в опасност.

Îţi aminteşti ce ai pus în poţiune ca să faci schimb de trupuri?
Помниш ли какво сложи в тази отвара, за размяна на телата?

Ai pus ce-ai de spălat în ea, apeşi un buton şi ea face restul.
Слагаш прането вътре, натискаш един бутон и тя прави всичко.

Pe lângă faptul că tocmai ai pus fripturi pe un gratar care nu este fierbinte?
Освен факта, че просто слагаш пържоли на студено барбекю?

M-ai pus să promit că voi face o poză cu el in fiecare săptămână.
Накара ме да обещая, че ще се снимам с него всяка седмица.

Pentru că le-ai prăjit când ai pus frasin şi focul a fost prea fierbinte!
Защото ги изпържи като сложи ясена и огънят стана прекалено горещ!

Mi-ai pus această întrebare de trei ori.
Зададе ми този въпрос три пъти.

Atunci când împinge a venit să pariezi, ai pus nevoile lui înaintea propriei tale.
Когато настане наистина важен момент, слагаш нуждите му над твоите.

Şi ai pus în pericol viaţa unui copil.
И постави детски живот в опасност.

Doamne, de ce ai pus această povară de temut pe umerii mei?
Господи, защо сложи това страшно бреме върху раменете ми?

Ai pus civili nevinovati in pericol si la fel si pe cei din escadron!
Изложи на риск хиляди цивилни и цялата ескадрила.- Tака си е!

Asta făceai şi când ai pus geanta lui Jamie în tomberonul pastorului Haleford?
Това ли правеше, когато сложи сака на Джейми в кофата на преподобния?

Ai pus arme și macete în mâinile copiilor și le transformă în criminali.
Слагаш пистолети и мачете в ръцете на децата и ги превръщаш в убийци.

Ştiu. Ai pus cutia goală în frigider.
Знам… слагаш празната кутия в хладилника.

Cum ai pus siguranţa lui Hunter înaintea alei tale, fără să clipeşti.
Как постави безопасността на Хънтър над своята собствена, без да се замислиш.

Ai spus ca ai pus credinta ta intr-o persoana, nu o cauza.
Ти каза, че сложи си вяра в човек, а не причина.

Ai pus micile tale razboaie tribale inaintea jihadului nostru de talie mondiala!
Постави малките си племенни войни пред нашия световен джихад! Не, Фарик,!

Dupa ce ai pus florile pe mormant… ai gasit 3 pietre.
След като сложи цветя на гроба й, намери три камъка.

Fiindcă m-ai pus să vorbesc despre sentimentele mele. Ştii că urăsc asta.
Защото ме накара да говоря за чувства, а знаеш колко го мразя.