Примери за използване на Ai pus banii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unde ai pus banii?
Къде скри парите?Mulţumesc că ai pus banii.
Благодаря, че пое разноските.Unde ai pus banii.
Всички пари ли взе?Ai pus banii in camera?
Сложи ли парите в стаята?Unde ai pus banii?
Къде скрихте парите?
Хората също превеждат
Ai pus banii în cutie?
Сложи ли парите в кутията?Unde ai pus banii mei?
Къде мушна парите ми?Ai pus banii în celălalt sertar!
Сложи парите си в другото шкафче!De ce ai pus banii acolo?
Защо слагаш парите там?Ai pus banii în, vom obține acest lucru merge, vom tripla că profitul într-o săptămână.
Влагаш парите, задвижваме нещата, ще утроим печалбата само за седмица.Unde ai pus banii Larry?
Къде си скрил парите, Лари?Tu ai pus banii ăia în portofelul meu?
Ти си сложила парите в портфейла?Fie îţi vei aminti unde mi-ai pus banii şi înregistrarea aia, sau vei lua secretul cu tine în mormânt.
Или ще си спомниш къде скри парите ми и онзи запис, или ще си го отнесеш в гроба.Tu ai pus banii în seiful obiectelor confiscate, nu-i aşa?
Вие сложихте парите в сейфа с конфискати, нали така?Bonnie, unde ai pus banii pe care i-am furat?
Бони, каде сложи парите, които откраднахме?Și ai pus banii pe masă.
Сложи парите си на масата.Când ai pus banii în tavan,?
Кога сложи парите на тавана?Atunci de ce n-ai pus banii la bancă, pentru ca, la întoarcere, să strâng cu dobândă?!
Atunci de ce n-ai pus banii la bancă, pentru ca, la întoarcere, să strâng cu dobândă?!
Тогава защо не вложи парите ми в банката, и аз като си дойдех, щях да ги прибера с лихвата?Atunci de ce nu mi-ai pus banii la zarafi, pentruca, la întoarcerea mea, să -i fi luat înapoi cu dobîndă?''?
Тогава защо не вложи парите ми в банката, и аз като си дойдех, щях да ги прибера с лихвата?Oricine a pus banii în cont, o are pe Michelle.
Който е привел парите в сметката, той държи Мишел.Am pus banii în perete, în spatele tablei.
Оставихме парите зад черната дъска.Vai de mine… deci aici am pus banii de înscriere a lui Hye Jung.
Ето къде съм сложил парите за обучението на Хе Джунг.De ce am pus banii aici?
Защо изпрати парите там?Am pus banii unde mi-a spus.
Сложих парите, където той ми каза.Am pus banii în plic şi i-am sigilat cu mâna mea!
Лично сложих парите в плика и го запечатах!Ai pus bani în ceainic înainte să mă loveşti!
Ти постави пари в чайника, преди да ме удариш!Deci adjunctul Sacks a pus banii în dulapul lui Sacks?
Значи сутринта заместник Сакс е оставил плика в шкафчето на Рик?Nu ai pus bani pe ăsta, nu?
Не си заложил пари, нали?
