Какво е " РАДИУСИ " на Румънски - превод на Румънски

• raze
• rază
• razele

Примери за използване на Радиуси на Български и техните преводи на Румънски

Ficoll радиуси варират от 2- 7 nm.
Ficoll razele variază de la 2-7 nm.

Контакт между два кръстосани цилиндъра с равни радиуси.
Contact între doi cilindri încrucișați de aceeași rază.

Радиуси, съотношение, власт, сила, четири, четири честни.
Radii, raţio, putere, forţa, 4.

Контакт между два кръстосани цилиндъра с равни радиуси R{\displaystyle R}[редактиране| редактиране на кода].
Contact între doi cilindri încrucișați de aceeași rază R{\displaystyle R}[modificare| modificare sursă].

Но радиуси, надясно, наляво се извършва за предпочитане с ножица.
Dar, raze, dreapta, stânga este efectuată de preferință cu o foarfecă.

Те могат да се използват за рязане на непрекъсната метална пасаж, и за рязане на малки и големи вериги или радиуси.
Ele pot fi folosite pentru tăierea metalului trecere continuă, cât și pentru tăierea bucle mici și mari sau raze.

Направените отвори трябва да са навсякъде по краищата, а ъглите с радиуси са желателни, за да улеснят непрекъснатостта на заварките.
Orificiile făcute trebuie să fie peste tot pe margini, iar colţurile cu raze sunt preferate pentru a se facilita continuitatea sudărilor.

Ако желаете, можете да направите формата на арката дъга по-сложна, състояща се от фрагменти от няколко дъги с различни радиуси.
Dacă doriți, puteți face forma arcului arc mai complexă, constând din fragmente de mai multe arce de diferite raze.

Дори при много малките радиуси ръбовете трябваше да бъдат остри като бръснач, което от своя страна изискваше сложна машинна обработка по време на фрезоването.
Chiar şi pentru raze foarte mici, marginile trebuiau să fie foarte ascuţite, ceea ce necesita, în schimb, prelucrarea complexă în timpul frezării.

Освен това има специални карнавални лещи с диоптър, необходимите параметри и оптична мощност със специални диаметри и радиуси на кривина.
În plus, există obiective speciale de carnaval cu dioptrii, parametrii necesari și puterea optică, cu diametre speciale și raze de curbură.

Ако се каже например, че кръгът има радиус от 5 сантиметра, това означава, че всички радиуси на тази фигура имат едно и също разширение(5 сантиметра).
Dacă se spune, de exemplu, că un cerc are o rază de 5 centimetri, aceasta înseamnă că toate razele acestei cifre au aceeași extensie(5 centimetri).

Знаете, по какво се различава медианата от центъра на описаната окръжност, който е различен от ортоцентъра или вътрешните радиуси или всяко едно от тези видове неща.
Stiti, cum este o mediana diferita de centrul cercului circumscris, care este diferit de orticentru, sau raze interioare, sau orice dintre aceste.

За по-голямата част от подвижния състав, това изискване е изпълнено при криви с радиуси по-големи или равни на 360 m при начало на перона от 730 mm(в рамките на толеранс от+ 15,- 0 mm).
Pentru o mare parte a materialului rulant, această cerinţă este îndeplinită la curbe cu raze mai mari de sau egale cu 360 m printr-o distanţă a peronului de 730 mm(cu o toleranţă cuprinsă între+ 15,- 0 mm).

Правилните ножиците са направени и заточенитака, че през тях без никакви проблеми могат да бъдат отрязани полето радиуси в тези случаи, когато се извършва на дъгата от ляво на дясно.
Foarfecile dreapta sunt făcute și ascuțitastfel încât prin ele fara probleme pot fi tăiate raze chiar în cazurile în care se realizează arcul de la stânga la dreapta.

Kalzium показва някаква информация за периодичната система на елементите, и разполага с универсален преглед на всички важни данни от елементите, като точка на топене, електрон негативизъм, електронен афинитет, Електронна конфигурация, маса, радиуси и йонизация енергия.
Kalzium afișează unele informații despre sistemul periodic al elementelor, și dispune de o imagine de ansamblu versatil de toate datele importante din elementele, cum ar fi puncte de topire, negativitate electron, afinitate electron, configurare de electroni, masă, raze, și energia de ionizare.

Едно от най-успешните разработки на съвременните дизайнери може да се разглежда като светло оцветени радиуси, които са идеални за увеличаване обема на помещението.
Una dintre cele mai de succes dezvoltări ale designerilor moderni poate fi considerată ca dulapuri de raze de culoare deschisă, care sunt ideale pentru creșterea volumului camerei.

Тази емпирична зависимост, която изглежда е валидна във всички анализирани галактики и при различни галактически радиуси, подкрепя обяснението за гравитационното ускорение, без непременно да поставя под въпрос тъмната материя, но включва например теории за променливата гравитация като Модифицираната нютонова динамика(MOND).
Această relație empirică, care părea valabilă în toate galaxiile pe care le-au analizat și la orice rază galactică, a motivat explicația accelerației gravitaționale fără a pune în discuție neapărat materia întunecată, dar implicând, de exemplu, teoriile de gravitație modificată, cum ar fi dinamica newtoniană modificată(MOND).“.

При единични оси долният ръб на външната престилка не трябва да е разположен извън следните разстояния и радиуси, измерени от центъра на колелото, с изключение на най-долните ръбове, които могат да бъдат закръглени фиг.
În cazul osiilor unice, marginea inferioară a apărătoarei exterioare nu trebuie să fie situată dincolo de distanțele și de razele următoare, măsurate pornind de la centrul roții, exceptând extremitățile cele mai joase, care pot fi rotunjite(figura 2 din anexa V).

В същото време алуминиевият слой осигурява висока степен на стабилност на размерите и в същото време гъвкавостта за малки радиуси на огъване на тръбата може да бъде просто оформена ръчно или също така може да бъде свързана чрез студен или затягащ процес.
În același timp, stratul de aluminiu asigură un grad ridicat de stabilitate dimensională și, în același timp, flexibilitatea pentru razele mici de îndoire ale țevii poate fi formată pur și simplu cu mâna sau poate fi de asemenea conectată printr-un proces rece sau de strângere.

Гъвкави версии за изключително малък радиус на огъване.
Versiuni foarte flexibile pentru raze de înclinare extrem de mici.

При конструкциите MRT се използват десет различни радиуса, което ги прави по-прецизни.
Modelele cu MRT utilizează 10 raze diferite, ceea ce le face mai precise.

С други думи, на около 1, 5 радиуса от центъра му.
Cu alte cuvinte, la 1,5 raze depărtare de asteroid.

Кръгът може да бъде разделен на сектори, използващи два радиуса.
Cercul poate fi împărțit în sectoare folosind două raze.

Най-достъпни вариант- гуми с различен радиус.
Cel mai accesibil opțiune- ea anvelope de raze diferite.

Радиусът на взрива е километър и половина.
Acest declanşator are o rază de 1 km jumate.

Радиусът на тази звезда е едва 8 процента от слънчевия!
Diametrul stelei reprezinta doar 8% din cel al Soarelui!

Да, определих радиуса им.
Da, am o rază de origine.

Атаките са в радиус на 10 блока.
Atacurile au loc într-o arie de 10 străzi.

Радиус на монтаж в крива:>= 100m.
Radius de montare în curbă>= 100 m.

Обхват на заснемане: радиус 2-6 метра в кола(с антена).
Interval de interceptare: Radius 2-6 metri în mașină(cu antenă).

Как да използвам "радиуси" в изречение

За полагане в инсталации, за монтаж в табла, машини и апарати, където се изискват малки радиуси на огъване.

5.1.2.2. повърхността им трябва да завършва със заоблени ръбове, с радиуси на кривина не по-малки от 5 mm.

Минимални стойности на пиковия ток на мълния и радиуси на фиктивната търкаляща се сфера за съответните нива на мълниезащита

Фиг. 35. Радиуси на мълниезащита на мълниеприемник с изпреварващо действие за ниво на мълниезащита І (D = 20 m)

Проектните минимални радиуси на вертикалните вдлъбнати и изпъкнали криви при проектиране на нивелетата са също в рамките на допустимите.

Заоблени кухни и извити барове по поръчка със стандартни радиуси на огъване и нестандартни овални форми – без ограничения!!!

Две външно допиращи се окръжности имат радиуси 50 см и 32 см. Да се намери общата им външна допирателна.

Роторен разпръсквач, серия 3504, лесен за употреба, с присъединителна вътрешна резба на 1/2''. Използва се за радиуси с ма[...]

Два подобни триъгълника имат съответно страни а и а1. Съответните им радиуси на вписаните в тях окръжности се отнасят както...?