Какво е " РАЖ " на Румънски - превод на Румънски

• raj
• koothrappali

Примери за използване на Раж на Български и техните преводи на Румънски

Ам, търся Раж.
Îl caut pe Raj.

Раж бе прав.
Koothrappali avea dreptate.

Айви обича Раж.
Ivy îl iubeşte pe Raj.

Раж, приклещи ме!
Raj, Raj! M-a încolţit!

Да поканим ли Раж?
Să-l luăm şi pe Raj?

И защо Раж иска това от теб?
Și de ce ai rugat pe Raj să faci asta?

Нали си съгласен, Раж?
Eşti de acord Raj?

Не се опитвах да накарам Раж да ревнува.
Nu voiam să-l fac gelos pe Raj.

Винаги съм харесвал Раж.
Mereu mi-a plăcut de Raj.

Когато си тръгна, видях Раж в болницата.
Când ai plecat, l-am văzut pe Raj la spital.

Благодаря ви на всички… Ам… Аз… видях Раж.
Vă multumesc tuturor… L-am văzut pe Raj.

Знаеш ли, че не съм виждал Раж от няколко дни.
Nu l-am mai văzut pe Raj de câteva zile.

Товага си осъзнала, че обичаш Раж.
Şi ţi-ai dat seama că, de fapt, îl iubeşti pe Raj.

ОК, толкова се вълнувам да видя Раж и Дивия.
Bine, abia aştept să-i văd pe Raj şi Divya.

Имам покана за сватбата на Мина и Раж.
Am primit o invitaţie de nuntă de la Raj şi Mina.

Заедно с Уоловиц и Раж й слагат стерео система.
El, Wolowitz şi Koothrappali îi montează sistemul audio.

Моят живот е точно както беше преди да срещна Раж.
Viata mea e exact ca înainte să-l cunosc pe Raj.

И знам, че обичах Раж, но приключихме и.
Şi ştiu, l-am iubit pe Raj, dar s-a terminat totul între noi, şi.

Което е перфектно за моя"Вмъкни Раж тук" проект.
Care-i perfectă pentru proiectul meu"Inseraţi-l pe Raj aici".

Ще ти се иска да го правиш безспир. Ако търсиш Леонард, с Раж е.
Dacă il cauti pe Leonard, el este cu Koothrappali.

Точно преди инцидента. Чух Раж и Мина да си говорят.
Înainte de accident, i-am auzit vorbind pe Mina şi pe Raj.

Единственият начин да играем на отбори е да срежем Раж на две.
Singurul mod de a juca în echipe este să-l tăiem pe Raj în două.

Ти си между бащата на Раж и едноокият Омар.
Esti chiar intre tatal lui Koothrappali si Omar, baiatul cu un ochi stralucitor.

Обзалагаме се дали Раж ще си задържи дъха, докато дискът спре да се върти.
Pariem să vedem dacă Koothrappali îşi poate ţine respiraţia mai mult decât se roteşte discul.

Раж, когато спомена, че ще доведеш някой за предаването на Пени, не вярвах, че имаш предвид Стюарт.
Raj, când ai zis că o să vii cu cineva, nu credeam că te referi la Stuart.

С удоволствие бихме ти помогнали, Пени, но Раж минава през труден период, а и освен това не пие, така че.
Stii Penny, am vrea sa te ajutam, dar Raj trece prin niste chestii acum, si el nici nu bea, asa ca.

Което е страхотно за Раж, но с пресата и с Диксън раздаващ питиета като луд, не знам дали ще мога да си го позволя.
Ceea ce-i grozav pentru Raj, dar cu presa şi Dixon care oferă băuturi pe gratis, ca un maniac, nu ştiu dacă-mi permit asta.

Когато говорихме за последно, щеше да вземеш такси от Раж до в къщи, Но според Фейсбук, току що си влязъл в Чийзкейк Фактори.
Ultima dată când am vorbit, urma să iei un taxi de la Raj spre casă, dar conform Facebook-ului, tocmai ai intrat în Fabrica de prăjituri cu brânză.

Докато пътувах насам, реших и Раж ме подкрепи, че ако не влезна в Джон Хопкинс тогава ще пробвам пак догодина.
Am decis pe drum aici, și Raj este de acord, Că dacă nu ajung în prima mea alegere, Atunci voi încerca din nou anul viitor.

Ще бъде в полза на моя приятел Раж, който се бори срещу рак. И това ще бъде в прекрасноното заведение, наречено"Офшор".
Este o petrecere caritabilă pentru prietenul meu, Raj, care se luptă cu cancerul, şi se ţine la acest local grozav,"Offshore".