Примери за използване на Рафаел на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рафаел.
Pe Rafael.За Рафаел.
PENTRU RAFAEL.Здравей, Рафаел.
Bună, Raphaël.Не и Рафаел.
Nu un Rafael.Рафаел, чуй ме.
Rafael, Rafael, ascultă.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
В бар"Рафаел"?
În bara de Rafael?Люк и Рафаел не се понасят.
Luke şi Rapahel nu se înghit.Рафаел е добре, коляното му е наред.
Rafa este în forma, genunchiul evolueaza bine.Няма Рафаел де ла Гето.
Nu exista nici un Raphael de la Ghetto.Рафаел ще завърши учебната година при нас.
Raphael va termina anul şcolar aici, cu noi.Имаме Рафаел, Крамър, Самърс.
Îi avem pe Raphael, Kramer, Somers.Тя чака да се появи Рафаел с цветя и такива неща.
Îl aşteaptă pe Rafael să apară cu florile.Хей, Рафаел, небето е по този начин!
Hei, Fleaşca, cerul e în partea asta!Не наказвай Рафаел за моите грешки.
Nu-l pedepsi pe Rafael pentru greşelile mele.Г-н Рафаел, който ще прекара известно време с нас.
Dl Raphaël, va sta un timp cu noi.Намерих Рафаел да се скита навън.
L-am găsit pe Raphael Рафаел срещнах във Флоренция през 1600-та.
Pe Raphael l-am întâlnit în Florenţa, în anii 1600.Аз съм Рафаел, не ме ли помниш?
Eu sunt Zarathustra, nu aţi auzit de mine?Не можеш ли да помолиш Рафаел да не ме уволнява?
Ако видя Рафаел, ще му предам съобщението ти.
Daca-I vad pe Raphael, o sa-i transmit mesajul.Можеш ли да доведеш Рафаел на вечерта на поезията?
Poti sa-l aduci pe Raphael la poezie diseara?Рафаел рейес- президент на колумбия август 1907.
RAFAEL REYES Preşedintele Columbiei, august 1907.Няма да позволя Рафаел да страда заради твоите дела.
Nu-l voi lăsa pe Raphael să sufere pentru faptele tale.Рафаел изгони Алонсо днес, изрита го от салона.
Raphael l-a azvârlit azi pe Alonso, l-a dat afară de la sală.Когато решиш да върнеш онзи Рафаел, моля, обади ми се.
Când îti vine cheful să predai Rafaelul ăla, te rog să mă suni.Рафаел Пулен не обича да пикае близо до някой.
Lui Raphaël Poulain nu-i place… sa se mictioneze langa altcineva.Рафаел остава най-ценната резерва, но Лиса го отхвърли.
Rafael rămâne cel mai viabil înlocuitor, însă Lisa l-a respins.Рафаел беше стар гимназията смачкване Никога не съм имал смелостта да отиде за.
Fleaşca e un vechi coleg de liceu cu care n-am avut curajul să ies.Да, Рафаел наистина не бива да оставя календара си отворен на компютъра по този начин.
Rafael nu ar trebui să-şi lase calendarul de pe calculator deschis.
