Какво е " РАХИТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• rahitismul
• rachetele
• rahitismului
• rahitism

Примери за използване на Рахитите на Български и техните преводи на Румънски

Реалните симптоми на рахитите.
Simptomele reale ale rahitismului.

Какво представляват рахитите при децата?
Ce sunt rahitismul la copii?

Но понякога рахитите и възрастните са болни.
Dar uneori rahitismul și adulții sunt bolnavi.

Рахитите на детето- това е доста труднородители.
Rachete la un copil- este destul de greupărinți.

Как се развиват рахитите при бебетата?
Cum se dezvoltă rahitismul la copii?

Троасът в рахитите изглежда притиснат отстрани.
Toracele din rahitism arată stoarse din lateral.

Рахитите се развиват при деца с липса на слънчева светлина.
Rachetele se dezvoltă la copiii cu lipsă de lumină solară.

Той ще установи окончателната диагноза и ще ви каже как да лекувате рахитите.
El va stabili diagnosticul final și vă va spune cum să tratăți rahitismul.

Рахитите са много по-лесни за предотвратяване, отколкото за лечение.
Rachetele sunt mult mai ușor de prevenit decât de vindecare.

Ако разбирате, рахитите на бебетата причиняват различни и не винаги взаимосвързани.
Dacă înțelegeți, rahitismul copiilor provoacă diferite și nu întotdeauna între ele.

Рахитите могат бързо да се излекуват с допълнителна доза орален витамин D.
Rahitismul se poate vindeca repede cu o doza extra de vitamina D.

Повтарящият се поток възниква при неправилно, неадекватно третиране на рахитите.
Fluxul recurent apare cu un tratament necorespunzător, necorespunzător al rahitismului.

Когато рахитите трябва да осигурят адекватен прием на витамин D.
Când rahitismul trebuie să asigure aportul adecvat de vitamina D.

Субакутен поток се наблюдава при деца с хипотрофия, с недостатъчна превенция на рахитите.
Fluxul subacut are loc la copiii cu hipotrofie, cu prevenirea insuficientă a rahitismului.

Най-често рахитите не представляват опасност за живота на детето.
Cel mai adesea rahitismul nu reprezintă un pericol pentru viața copilului.

Не можете да диагностицирате рахитите на главата си, разчитайки само на външни признаци.
Este imposibil să se diagnosticheze rahitismul pe capete, bazându-se doar pe semnele externe.

Но ако рахитите са силно изразени, определено трябва да се свържете с специалист.
Dar dacă rahitismul este puternic pronunțat, trebuie să contactați cu siguranță un specialist.

Кученцата често имат конюнктивит, кератит, Рахитите, парализата и конвулсите на крайниците не са необичайни.
Cățeluși apar adesea conjunctivită, keratită, rahitism, paralizie și spasme la nivelul membrelor frecvente.

Често рахитите се появяват при деца с остър теглов брой през първите месеци от живота им.
Adesea, rahitismul apare la copiii cu un set ascuțit de greutate în primele luni ale vieții.

Рахит Повишената алкална фосфатаза при децата е от голямо значение за ранната диагностика на рахитите.
Rahitism Creșterea fosfatazei alcaline la copii este de mare importanță în diagnosticarea precoce a rahitismului.

При кърмачетата рахитите от първа степен са доста лесни, няма смущения в психомоторното развитие.
La sugari, rahitismul de gradul I este destul de ușor, nu există tulburări în dezvoltarea psihomotorie.

Рахитите при кърмачетата не са рядко явление, особено често срещано в северните ширини и в индустриалните градове.
Rachetele la sugari nu este un fenomen rar, mai ales în regiunile nordice și în orașe industriale.

Трябва да се помни, че рахитите в децата, като рахиткучета, възниква поради недостиг на витамин D.
Ar trebui să ne amintim că rahitismul la copii, cum ar fi rahitismulcâini, apare din cauza unei deficiențe a vitaminei D.

Рахитите в детските художници бяха актуална тема преди около тридесет години, когато смесите бяха по-малко адаптирани.
Rachetele la artizanii de copii au fost un subiect real acum treizeci de ani, când amestecurile au fost mai puțin adaptate.

Често болни деца от средновековна Европа, а в началото на ХХ век от рахитите в цивилизованата Англия масово убивали бебета.
Adesea erau copii bolnavi de Europa medievală, iar la începutul secolului al XX-lea de rahitism în Anglia civilizată ucideau masiv bebeluși.

За да определите рахитите в детето, трябва да разберете периодите на заболяването, проявите на болестта във всяко от тях.
Pentru a determina rahitismul unui copil, trebuie să înțelegeți perioadele bolii, manifestările bolii în fiecare dintre ele.

Но рядко някой знае как да подозира и разграничава рахитите от други болести, какви са признаците на рахит при новородени и бебета.
Dar rareori cineva știe cum să suspecteze și să distingă rahitismul de alte boli, care sunt semnele de rahitism la nou-născuți și sugari.

Рахитите в детето, причинени от бъбречни и чернодробни заболявания, изискват специално(насочено) лечение на основното заболяване.
Rahitismul la un copil, cauzat de afecțiuni ale rinichilor și ficatului, necesită un tratament special(direcționat) al bolii subiacente.

Когато се роди бебе, то също се нуждаеходете няколко пъти на ден, защото слънчевите лъчи- това е най-добрият превантивен срещу рахитите.
Când un copil se naște, are nevoie, de asemeneamergeți de câteva ori pe zi, deoarece razele soarelui- acesta este cel mai bun preventiv împotriva rahitismului.

Въпреки че рахитите, свързани с лошото хранене, днес са много редки, това все още е проблем за децата в слабо развитите страни.
Deși rahitismul asociat cu alimentația necorespunzătoare este foarte rar astăzi, aceasta este încă o problemă pentru copiii din țările subdezvoltate.