Примери за използване на Реагента на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сън функции, които могат да спасят реагента.
Отстранете остатъците от реагента от подхранващото масло.
Наличието на две сигнални ленти върху реагента.
Prezența a două benzi de semnal pe reactiv.Системата би трябвало да приеме реагента при по-висока скорост на впръскване.
Sistemul ar trebui sa accepte reactanti la o rata mai ridicata de injectie.След като получа данните на Джералд ще започна работа по реагента.
На лицевата страна на устройството има прозорец, а зоната с реагента е вградена в резервоара.
O fereastră este situată pe partea frontală a dispozitivului, iar o zonă de reactiv este încorporată în rezervor.След прилагане на кръв, 2 капки от реагента, прикрепен към тестовия комплект, се добавят към кръглото прозорче.
După aplicarea sângelui, în fereastra rotundă se adaugă 2 picături de reactiv atașat la kitul de testare.Система за смесване: смесен смесител, смесете пробата и реагента напълно.
Sistem de amestecare: amestecător de sperate, amestecați complet eșantionul și reactivul.Последствията и усложненията зависят от степента на изгаряне,обема на увредената повърхност и концентрацията на реагента.
Consecințele și complicațiile depind de gradul de arsură,de volumul suprafeței deteriorate și de concentrația reactivului.Във водната среда с реагента(Ehrlich diazoreactiva) взаимодейства само конюгираният пигмент, поради което се нарича директно.
În mediul acvatic, numai pigmentul conjugat interacționează cu reactivul(Ehrlich diazoreactive), motiv pentru care a fost numit direct.Определянето на захарта се състои в измерване на електрическия ток,генериран от реакцията на глюкозата с реагента на тест лентата.
Definiția zahărului constă în măsurarea curentului electricgenerat de reacția glucozei cu benzile de testare a reactivului.Непрятият билирубин започва да се свързва с реагента само след утаяване на протеини, обикновено се получава под влиянието на алкохол.
Bilirubina indirectă începe să se lege cu reactivul numai după precipitarea proteinelor, de obicei apare sub acțiunea alcoolului.Системата за предупреждение е задействана при наличност на реагент, по-голяма или равна на 10% от вместимостта на резервоара за реагента; и.
Sistemul de avertizare a fost activat cu o disponibilitate de reactiv mai mare sau egală cu 10% din capacitatea rezervorului de reactiv;Кръвната глюкоза реагира химически с реагента, реагентът става син, а интензитетът на сянката ще зависи от концентрацията на глюкозата.
Glucoza din sânge intră într-o reacție chimică cu reactivul, reactivul devine albastru, iar intensitatea nuanței va depinde de concentrația de glucoză.Докато двата реагента се употребяват силно в 70 и 80, те се използват рядко в момента поради тяхната токсичност и потвърдена канцерогенност.
În timp ce cei doi reactivi au fost utilizați intens în 70 și 80, ele sunt rareori utilizate în prezent datorită toxicității lor și carcinogenității confirmate.Диагнозата Ви позволява да определите вида на реагента, зоната на увреждане(обща площ и отделните зони), наличието и локализирането на блистери и струпеи.
Diagnosticul vă permite să determinați tipul de reactiv, zona de deteriorare(suprafața totală și zonele individuale), prezența și localizarea blisterelor și a crustelor.Трябва също така да се отбележи, че апартаментът за хигиенизиране на утайки изпълнява особено важна функция на устройството,предназначено за намаляване на дозите от реагента, използван за хигиенизиране на утайките.
De asemenea, trebuie remarcat faptul cã carcasa pentru nãmolurile de fum joacã un rol extrem deimportant ca dispozitiv de porționare a dozelor de reactiv utilizat pentru igienizarea nãmolului.В редки случаи, анти-hCG антителата в реагента на комплекта не реагират добре на специфичния hCG на жената, следователно се наблюдават забавени положителни резултати.
În cazuri rare, anticorpii anti-hCG din reactivul kit nu reacționează bine cu hCG-ul particular al femeii, astfel se produc întârzieri pozitive.Трябва също така да се отбележи, че апартаментът за хигиенизиране на утайки изпълнява особено важна функция на устройството,предназначено за намаляване на дозите от реагента, използван за хигиенизиране на утайките.
De asemenea, trebuie amintit faptul că, în starea de igienizare a nămolului, acesta efectuează o muncă deosebit deimportantă a dispozitivului dedicat tăierii dozelor de reactiv utilizat pentru igienizarea nămolului.С цел намаляване на емисиите във въздуха на амоняк, използван при селективна каталитична редукция(SCR) или селективна некаталитична редукция(SNCR) с оглед намаляване на емисиите на NOX, НДНТ е да се оптимизират конструктивните решения и/или експлоатацията на SCR или SNCR(например оптимизирано съотношение реагент/NOX, хомогенно разпределение на реагента и оптимален размер на капките на реагента).
Pentru a reduce emisiile de amoniac în aer, utilizat la reducerea selectivă catalitică(RCS) sau la reducerea selectivă necatalitică(RNCS) pentru reducerea emisiilor de NOX, BAT constă în optimizarea proiectării și/sau a funcționării RCS sau RNCS(de exemplu, prin atingerea unui raport optim între reactiv și NOX, a unei distribuții omogene a reactivului și a unei dimensiuni optime a picăturilor de reactiv).Трябва също така да се отбележи, че апартаментът за хигиенизиране на утайки изпълнява особено важна функция на устройството,предназначено за намаляване на дозите от реагента, използван за хигиенизиране на утайките.
De asemenea, trebuie remarcat faptul cã, în igienizarea sedimentelor, aceasta îndeplinește funcția deosebit deimportantã a dispozitivului utilizat pentru tãierea dozei de reactiv utilizat pentru igienizarea nãmolului.С цел да се намалят емисиите във въздуха на амоняк при използването на селективна каталитична редукция(СКР) и/или селективна некаталитична редукция(СНКР) за намаляване на емисиите на NOX, НДНТ е опимизирането на конструкцията и/или функционирането на СКР и/или СНКР(напр. оптимизирано съотношение на реагента към NOX, хомогенно разпределение на реагента и оптимален размер на капките на регента).
Pentru a reduce emisiile de amoniac în aer, utilizat la reducerea selectivă catalitică(RCS) sau la reducerea selectivă necatalitică(RNCS) pentru reducerea emisiilor de NOX, BAT constă în optimizarea proiectării și/sau a funcționării RCS sau RNCS(de exemplu,prin atingerea unui raport optim între reactiv și NOX, a unei distribuții omogene a Могат да осигурят реагентите за диагностика за лабораториите, одобрени от съответната държава-членка;
(a) pot furniza reactivi de diagnosticare laboratoarelor autorizate de statul membru;Аналитични реагенти в металургичния анализ.
Reactivi analitici în analiza metalurgică.Енциклопедия на реагентите за органичен синтез.
Enciclopedia de reactivi pentru sinteza organică.Нека да погледнем пробата, която е обработена с реагентите.
Dă-mi să văd monstra care a fost tratată cu reactivi.Paquette L Енциклопедия на реагентите.
Paquette L Enciclopedia de reactivi.Др. Флокс е синтезирал преносим по въздуха реагент.
Вероятно те са свързани с реагенти, модифицирани в реакция с алергените.
Poate că se combină cu reactanți, modificați în reacție cu alergenul.Комплекти реагенти за клинична лабораторна диагностика2.
Complecte reagentelor pentru diagnostica laboratorică şi clinică2.
