Какво е " РЕАЛНА АЛТЕРНАТИВА " на Румънски - превод на Румънски

• o alternativă reală
• o alternativă viabilă
• alternativă reală
• alternativă realistă
• o alternativă realistă

Примери за използване на Реална алтернатива на Български и техните преводи на Румънски

Предлагам ви реална алтернатива.
Îţi ofer o alternativă realistă.

Единствената реална алтернатива на„твърдия Брекзит“ е изобщо да няма Брекзит.
Singura alternativă reală la un «Brexitdur» este «niciun Brexit».

Водата е също реална алтернатива.
Apa este, de asemenea, o alternativă viabilă.

Тези, които са алергични към суроватка го намеря, за да бъде реална алтернатива.
Cei care sunt alergici la zer se pare a fi o alternativă viabilă.

Той няма реална алтернатива.
Nu are însă acum o alternativă reală.

Все още не виждат в БСП реална алтернатива.
Vad nici în CDR o alternativa reala.

Просто няма реална алтернатива на този етап.
Nu există nici o alternativă reală în acest moment.

Единствения начин да убедим останалите е да им дадем реална алтернатива.
Singura cale de a-i convinge şi pe ceilalţi este să le oferim o alternativă viabilă.

Затова засега това не е реална алтернатива на руския газ.".
Astfel că, deocamdată, nu este o alternativă reală la gazul rusesc".

Единствената реална алтернатива на“трудния Брекзит” е изобщо да няма Брекзит”, каза той.
Singura alternativă reală la un Brexit dur este lipsa Brexitului” a declarat acesta.

Незаконната миграция ще спре само ако има реална алтернатива на опасните пътувания.
Migrația neregulamentară va înceta numai dacă va exista o alternativă reală la călătoriile periculoase.

Те представляват реална алтернатива на чиниите от пластмаса.
Astfel acestea reprezintă o alternativă reală ecologică pungilor de plastic.

С това каза, реална алтернатива на скъпите емулсия може да бъде достъпно и ефективно Ботокс маска от нишесте.
Cu care a spus, o alternativă reală emulsie costisitoare pot fi accesibile si eficiente masca Botox din amidon.

Това прави нашата програма реална алтернатива както за вас, индивидът, и за вашата фирма.
Acest lucru face ca programul nostru o alternativă viabilă atât pentru tine, individ, și pentru compania dumneavoastră.

Това е реална алтернатива на неудобно, дихателен апарат с голяма товароподемност и болезнено, понякога неуспешен хирургия.
Este o alternativă reală la un aparat de respirație incomode, grele și chirurgie dureroase, uneori fără succes.

Това прави нашата програма реална алтернатива както за вас, индивидът, и за вашата фирма.
Acest lucru face ca programul nostru să fie o alternativă viabilă atât pentru dvs., pentru individ, cât și pentru compania dvs.

Настоящо задължение е налице, когато и само когато предприятието няма друга реална алтернатива, освен да извърши плащанията.
O obligaţie curentă există atunci, şi numai atunci, când entitatea nu are o altă alternativă realistă decât să efectueze aceste plăţi.

Може ли музиката да бъде реална алтернатива на наркотици или други видове терапия при лечение на разстройства на настроението?
Ar putea fi muzica o alternativă viabilă la medicamente sau alte tipuri de terapie in tratarea tulburărilor de dispoziție?

Анти-европейските политически партии, които спечелиха почти 30 на сто от местата в Европейския парламент, доскоро не можеха да предложат реална алтернатива на ЕС.
Partidele antieuropene au câştigat aproape 30% din mandatele din PE, însă ele nu propun o alternativă realistă la UE.

На изборите в Румъния от последните години се казваше с голяма степен на правота, че не съществува реална алтернатива- че всички партии са еднакви.
La alegerile din ultimii ani, s-a spus, pe bună dreptate de altfel, că nu există alterntivă reală, deoarece toate partidele sunt la fel.

Аплодираме Фидес, защото днес е единствената реална алтернатива на популистката тенденция, която изглежда печели в толкова много държави от Европейския съюз.
Încurajăm partidul Fides deoarece acesta reprezintă în prezent singura alternativă reală la tendința populistă care pare să acapareze atât de multe țări ale Uniunii Europene.

Неговите идеи за Сирия са в ярък контраст с позициите на предишното френско правителство и напомнят на позицията на Москва че няма реална алтернатива на Асад, отбелязва Ройтерс.
Comentariile sale sunt în contrast puternic cu cele ale administrației franceze anterioare și sunt în acord cu poziția Rusiei, potrivit căreia nu există alternativă viabilă la Bashar al-Assad.

Пишеща машина добавя типове, класове и модули за JavaScript, като JS реална алтернатива на установените мащабни програмни езици като Ruby, Python, C или Java.
Typescript adaugă tipuri, clase și module JavaScript, ceea ce face JS o alternativă reală de a stabilit limbaje de programare pe scară largă, cum ar fi Ruby, Python, C sau Java.

Въпреки че речният транспорт е реална алтернатива на авто и ЖП транспорта, това все още не означава че той би могъл да се конкурира с другите видове транспорт.
Deşi transportul de mărfuri pe cale navigabilă este o alternativă reală pentru transportul rutier şi feroviar, acesta nu va reduce din importanţa celorlalte moduri de transport.

Признавайки"слабата вероятност" за постигане на компромис на виенските преговори, заместникът на Ахтисаари Алберт Рохан каза, че"не съществува реална алтернатива на предложението на ООН".
Admiţând"probabilităţile puţine" ca discuţiile de la Viena să ducă la un compromis, adjunctul lui Ahtisaari, Albert Rohan, a declarat că"nu există o alternativă reală la propunerea ONU".

Статии по същата тема Loading"Властите трябва да развиват бедните общности, откъдето произхождат повечето жертви, така че хората да имат реална алтернатива", каза за SETimes Яна Матей, председател на румънската организация за борба с трафика"Рийчинг Аут".
Autorităţile trebuie să dezvolte comunităţile sărace din care provin majoritatea victimelor, astfel încât oamenii să aibă o alternativă viabilă", a declarat Iana Matei, preşedintele organizaţiei antitrafic Reaching Out din România, publicaţiei SETimes.

Макар да не е добра идея да се субсидира секторът на изкопаемите горива, рибарите в целия ЕС страдат вследствие на икономическия спад и, за разлика от другите видове транспорт, те нямат реална алтернатива на изкопаемите горива.
Deși subvenționarea industriei combustibililor fosili nu este o idee bună, pescarii din toată Uniunea suferă din cauza crizei economice și, spre deosebire de alte moduri de transport, aceștia nu au nicio alternativă reală la combustibilii fosili.

С нашия отворен подход за обучение, визуалната комуникационна степен на OCA(включваща курсове по графичен дизайн и илюстрации) предоставя реална алтернатива на традиционното обучение, базирано в кампуса.
Prin abordarea noastră de învățare deschisă, gradul de comunicare vizuală al OCA(cuprinzând cursuri de design grafic și de ilustrare) oferă o alternativă reală la învățarea tradițională în campus.

Как да използвам "реална алтернатива" в изречение

Фейглин обвинява премиера и десницата в страната, че не са успели да предложат реална алтернатива на решението с две държави.

Стефан Тафров: Демократична България е единствената реална алтернатива на корупционния модел – Да, България! Тук можете да изгледате видео от разговора.

Clear Lift е естетична процедура спечелила награда за иновативна процедура номер едно в естетиката. Това е реална алтернатива на хирургичния лифтинг.

Бившият нападател напусна работата си в испанския "Валенсия", за да се кандидатира. Той се обяви за единствената реална алтернатива на Михайлов.

FIXER е революционен комплекс против стареене и е най новата реална алтернатива на ботоксботолинов токсин А. Защото стареенето е естествено, терминът е.

Задължаващо събитие - събитие, което поражда правно или конструктивно задължение, което има за резултат липсата на реална алтернатива за уреждане на задължението.

Пак ще пазаруват евтино гласове. Отучиха ни да гласуваме като ни лишиха от реална алтернатива на леви и десни комунисти и агенти.

ГЕРБ отваря евролистата си за българските мюсюлмани, за да дадат ясен знак, че са реална алтернатива на ДПС, обяви Цветан Цветанов в Разград.