Примери за използване на Реге на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаш реге бар в Кушадасъ.
Ai un reggae bar în Kusadas.Реге, харесваш ли реге?
Reggae? Îţi place muzica reggae?Имаш доста реге на компютъра си.
Ai multe"Shabarankuri" pe harddisk.Исках само да кажа, че мразя реге.
Voiam doar să-ţi zic că urăsc muzica reggae.Там се роди реге музиката, в Тренч Таун.
Pentru că acolo s-a născut muzica reggae, în Trench Town.Не мога да се срещам с някой, който харесва реге.
Nu pot data pe cineva care ii place reggae(gen de muzică).Музиката му е смесица от реге, рап, паранда и меренге.
Muzica lui este ca un mix dintre, reggae, rap, parranda, merengue.Всичко е танци, позитивни неща, като реге.
Sunt toate chestii săltăreţe şi pozitive, cum ar fi muzica reggae.В един момент, Раж, пусна реге, и сестра му се събу.
La un moment dat, Raj a pus muzică reggae, iar sora lui s-a descălţat.Любима музика: Всичко от старите рок, поп и рап до реге.
Muzică preferată: Totul de la oldies, rock, pop și rap la reggae.Обаче, ако си тръгнала на стоп за реге концерт, препоръчвам две парчета.
Totuşi dacă mergi cu autostopul la un concert reggae, Îţi recomand două.Безплатни Неговото радио за тези, които се ползват с добро реге.
Gratis radioul pentru cei care sa bucurat de un reggae bun.В страната посетителите се насладите Калипсо, реге, Zouk и меренге музика.
În ţară, vizitatorii se bucura de muzică originală de Calypso, Reggae, Zouk si bezea.Току-що имах същия сън, но този път беше диско вместо реге.
Tocmai am avut acelaşi vis, doar că, След този си успех, тя записва с реге изпълнителя Бийни Мен песента„Feel It Boy“.
În 2002, interpreta a colaborat cu artistul reggae Beenie Man la înregistrarea„Feel It Boy”.Реге е уникално ямайска музика", каза Оливия Гранж, министър на културата на Ямайка.
Reggae este ceva unic Jamaican”, a declarat Olivia Grange, ministrul culturii din Jamaica.Нашата семейство Dreadbag в момента се състои от следните реге художници/ музиканти….
Familia noastră Dreadbag este în prezent formată din următorii artiști reggae/ muzicieni….Безплатни За всички реге музикалните фенове, можете да създадете реге на мобилния си телефон.
Gratis Pentru toti fanii muzicii reggae, puteți crea reggae pe telefonul mobil.В нашата галерия Best of Dreadbag щенамерите някои хубави снимки от последните години на Реге фестивал.
În galeria noastră Best of Dreadbag veți găsi câtevafotografii frumoase de la ultimii ani ai Festivalului Reggae.Реге е музикален жанр, който има своите корени в традиционните ямайски музика(ска и Менто) и американски R&B.
Alex indicat Reggae este un gen muzical care își are rădăcinile în muzica traditionala Jamaican(ska și mento) şi American R&B.Хърватската асоциация за развитие нааудио-визуалното изкуство пусна първия хърватски реге уебсайт: www. reggae. hr.
Asociaţia croată pentru dezvoltarea artelor audio-vizualea lansat prima pagină croată de internet reggae, www. reggae. hr.Реге музиката беше добавена към списъка на международни културни съкровища, за които ООН смята, че….
Muzica reggae a fost adăugată pe o listă a„comorilor culturale internaționale” pe care Națiunile Unite le consideră oficial demne de protecție….Известно като"родното място на реге", Ямайка се гордее със съкровищница от естествени бижута и цветно африканско настроение.
Cunoscuta ca locul de nastere al muzicii reggae, Jamaica are o zestre bogata de bijuterii naturale si un aer african specific.Най-често този стил се предпочита от поддръжници на хипи, реге, млади хора, свързани с музикално творчество, дисководец.
Cel mai adesea,acest stil este preferat de suporterii hippies, reggae, tinerii asociați cu creativitatea muzicală, jockey-urile de discuri.Реге се появява в края на 60-те години на миналия век от ямайските жанрове ска и рокстеди, като също така черпи влияние от американския джаз и блус.
Genul reggae a apărut la sfârşitul anilor 1960 și provine din ska şi rocksteady, dar a integrat şi influenţe din jazz şi blues-ul american.С Коли под наем ще успеете да танцуват на красивата удара на реге и остана късно без да се налага да се притеснявате за транспорт.
Cu închirierea unei maşini, vă va fi capabil să danseze frumoasă bate de reggae şi staţi târziu fără să vă faceţi griji despre transport.Не пропускайте великолепния залез в кафене Мадалаки наслаждавайте се на местната бира и освежаващите коктейли,с фоайе, реге и звуци от къщата.
Nu ratați apusul magnific la cafenea superficială savurați bere locală și cocktail-uri răcoritoare,cu sunet de lounge, reggae și sunete de casă.Новият му албум, прероден, слага малко акцент върху реге, жанр, които обикновено не се свързва с рап гигант в предишните си записи.
Noul său album, reîncarnat, pune un accent puțin pe reggae, un gen care nu de obicei asociate cu gigantul rap în înregistrările sale anterioare.Бихте ли искали да продавате като дилър или бизнес собственик на сервиз,афрошоу, реге магазин или подобен Dreadbags?
V-ar plăcea să vindeți ca dealer sau proprietar Реге музиката беше добавена към списък на международни културни съкровища, за които ООН смята, че си заслужава да бъдат опазвани и популяризирани.
Muzica reggae a fost adăugată pe o listă a„comorilor culturale internaționale” pe care Națiunile Unite le consideră oficial demne de protecție și de promovare.
