Какво е " РЕКВИЗИТ " на Румънски - превод на Румънски

• recuzită
• un accesoriu
• elemente de recuzita
• recuzite
• un obiect de recuzită

Примери за използване на Реквизит на Български и техните преводи на Румънски

Е реквизит.
E recuzită.

Това не е реквизит.
Nu e recuzită.

Реквизит от снимките.
Un obiect din film.

Какъв реквизит?
Ce fel de sprijin?

Реквизит и прочее.
Recuzită şi alte chestii.

Костюми, реквизит.
Costume, recuzite.

Това е реквизит, нали?
Asta este recuzită, nu-i aşa?

Не е моден реквизит.
Nu este o propunere de modă.

Това е реквизит от втора сцена.
Asta e un propunerii de act 2.

Това е само реквизит.
Nu te teme, e doar recuzită.

И си донесъл реквизит от филма си.
Şi ai adus recuzita de la un film.

Мислех, че е реквизит.
Credeam că era un accesoriu.

Това е… реквизит от различни филми.
Sunt recuzite, recuzite din filme.

Имахме костюми и реквизит.
Aveam costume şi recuzită.

Аз съм човешки реквизит и ми писна!
Eu sunt un accesoriu uman şi m-am săturat!

Значи чантичката е реквизит.
Deci borseta e un accesoriu.

Сигурно е реквизит от някой негов филм.
Trebuie să fie recuzita dintr-unul din filmele lui.

По- скоро са реквизит.
Cred ca sunt elemente de recuzita.

Това е класически комедиен реквизит.
Acesta este un element într-o comedie clasică.

Винаги трябва да си имам реквизит под ръка.
Trebuie să am mereu recuzită la îndemână.

То е реквизит от филм, който ти си написал.
Este recuzita dintr-un film pe care l-ai scris.

Знам какво е фирма за реквизит.
Ştiu ce e un depozit de recuzite.

Беше стая за реквизит, но ние почистихме и ползвахме.
Era vechea camera de recuzită. Am curăţat-o şi am făcut-o a noastră.

Експлозивите са реквизит.
Explozibilul este un element de recuzită.

Имаше реквизит на снимачната площадка днес, чифт фигурки.
A fost un aranjament pe platou azi, o pereche de figurine.

Виждате ли целия този реквизит?
Vezi toate aceste elemente de recuzita?

Реквизит или не, ножът съвпада с раните на нашите жертви.
Recuzita sau nu, cutitul asta se potriveste exact cu ranile victimei.

Съставът на реквизит"Destination" може да включва пощенски адрес.
În componenţa elementului"Destinatar" poate fi inclusă şi adresa.

Гейтс има достъп до перуки и грим от фирмата за реквизит.
Gates ar fi avut acces la peruci şi deghizări, de la depozitul de recuzite.

Реквизит на Honda за изграждане на хубаво хеликоптер, който работи.
Recuzita la Honda pentru construirea unui elicopter frumos, care funcționează.

Как да използвам "реквизит" в изречение

Включен e аниматор, костюм на аниматора на съответния герой, реквизит за игрите, рисуване на лицата на децата.

(16) "Код дейност" - този реквизит не е задължителен и банката на наредителя не контролира неговото попълване;

В тази статия ще разгледаме някои основни аспекти при избора на този важен реквизит от съвременния кухненски интериор.

#597 alk подобрение Нов реквизит в служители "Трудов стаж по специалността" Търговска система 2.0 Beta1 alk new 08/19/2010

16:13 Ticket #156 (В ДПрод реквизит "Тип известие" да бъде disable за всички типове ...) closed by wqw

Добавена е нова референтна номенклатура Вид на транспорта и опция в Администрация- Настройки, дали този реквизит е задължителен.

мизансцен – фр. разположение на декори, мебели, предмети, реквизит и актьори на сцената в определен момент от представлението

Следвоеннят му реквизит се състоеше от един единствен предмет - флеитата. Чрез нея Моти започна своя втори живот.

Тя намалява – в замяна на което се увеличава нелепият реквизит – облекла, муниции, целият арсенал от фалш.