Какво е " РЕКЛАМОДАТЕЛЯ " на Румънски - превод на Румънски

• advertiser
• publicitate
• advertiserului
• persoana care publică reclama

Примери за използване на Рекламодателя на Български и техните преводи на Румънски

На рекламни материали за рекламодателя.
Publicitate materialul pentru Advertiser.

Рекламни Спецификации( II) рекламодателя представя рекламни материали.
Publicitate sarcini( ii) Advertiser prezintă materialul publicitar.

Платени да кликнете са измама на рекламодателя.
Plătit să faceţi clic pe sunt scam la publicitate.

Е Поръчката Реклама на рекламодателя на Сайта.
În în Ordinul Publicitate de publicitate pe Site.

Вие участвахте в тази програма заради изискване от страна на рекламодателя.
De asta participi în acest program. Agentii de publicitate au cerut asta.

Може би това е поредната лъжа, трикове на рекламодателя и продуктът не си струва вниманието?
Poate că este o altă minciună, trucuri de publicitate și produsul nu este în valoare de atenție?

Говорейки за насочването, можете да определите следните предимства за рекламодателя:.
Vorbind despre direcționare, puteți identifica următoarele avantaje pentru agentul de publicitate:.

(II) рекламодателя представя рекламни материали с най-малко 5 работни дни преди началото на кампанията.
(ii) Advertiser prezintă materialul publicitar cu cel puțin 5 zile lucrătoare înainte de începerea campaniei.

Банерът може да бъде придружен от линк към афилиейт програмата на рекламодателя в Profitshare.
Banner-ul poate fi insotit de un link catre programul de afiliere al advertiserului din Profitshare.

(а) в двата случая рекламодателя поема пълна отговорност за съобщенията и съдържанието на рекламните материали.
(a) În ambele cazuri, Advertiser acceptă întreaga responsabilitate pentru mesajele și conținutul materialului publicitar.

Структурираните описания са предоставена от рекламодателя структурирана информация, която се показва с текстовите Ви реклами.
Fragmentele structurate sunt informații structurate oferite de advertiser, care apar împreună cu anunțurile text.

Тези комисионни не изчезват, а се актуализират според валидирането или невалидирането им от рекламодателя и мрежата Profitshare.
Comisioanele sunt actualizate în funcție de validarea sau invalidarea lor de către advertiser și rețeaua Profitshare.

Ако друга комисиона„в изчакване“ не бъде одобрена от рекламодателя или от Profitshare, тя става„анулирана“.
Dacă un alt comision aflat„în așteptare” este invalidat de către advertiser sau de către Profitshare acesta devine comision„anulat”.

Com се поддържа на рекламодателя, Запазваме правото си да поставяте реклами на същия страници, където вашите статии са актуални.
Com este sprijinit de publicitate, ne rezervăm dreptul de a plasa reclame pe paginile acelaşi unde sunt featured articolele dvs….

Ако дадена комисиона„в изчакване“ бъде анулирана от рекламодателя или от Profitshare, то статусът й става„анулирана“.
Dacă un alt comision aflat„în așteptare” este invalidat de către advertiser sau de către Profitshare acesta devine comision„anulat”.

Рекламната информация, на която разположението на сайта има съответно споразумение с рекламодателя, е означено като"реклама".
Informațiile publicitare despre care plasarea pe site are un acord corespunzător cu agentul de publicitate este marcată ca"publicitate".

Bg и представляват договор между„ДОМАЗА” ООД и Рекламодателя или са неразделна част от индивидуалния договор, сключен между тях.
Ro și reprezintă un contract între"Domaza" Ltd. și Agentul de publicitate sau o parte integrantă a contractului individual între ele.

Нещо друго, за което Todd говори беше за единното оценяване на афилиейт маркетинга заедно с другите канали на рекламодателя.
Un alt aspectat punctat de Todd a fost în ceea ce privește evaluarea unitară a afilierii cu celelalte canale de marketing ale advertiserului.

Следователно„позиция“ се отнася за реда на рекламодателя в търга, а не за конкретно място на страницата с резултати от търсенето.
Așadar,„poziția” se referă la ordinea advertiserilor în cadrul licitației, nu la o anumită locație din pagina cu rezultatele căutării.

Без тях за рекламодателя е по-трудно да достигне до аудиторията си или да знае броя на показаните реклами и колко кликвания са получили.
Fără cookie-uri, este mai greu pentru un agent de publicitate să ajungă la publicul său sau să afle câte anunțuri au fost afișate și câte clicuri au primit.

Рекламната информация, чието разположение на уебсайта има подходящо съгласие с рекламодателя, се отбелязва"върху правата за реклама".
Informațiile de publicitate, pentru plasarea cărora pe site există un acord adecvat cu agentul de publicitate, este marcat"cu privire la drepturile de publicitate".

Bg не носят отговорност пред Рекламодателя при предоставяне от негова страна на потребителското име и парола на трети лица.
Ro nu sunt responsabili față de Agentul de publicitate pentru furnizarea din partea lui numele și parolă sa de utilizator a terțe părți.

(а) След получаването на поръчката, рекламни материали ще бъдат създадени съгласно Рекламни спецификации или от рекламодателя или от доставчика.
(a) După primirea ordinului, material publicitar va fi creat în conformitate cu specificațiile de publicitate, fie de agentul de publicitate sau de furnizor.

Ние използваме тази информация само от името на рекламодателя, който я е предоставил, и не я използваме автономно без оглед на инструкциите на рекламодателя.
Utilizăm aceste informații doar în numele agentului de publicitate care ni le-a furnizat și nu le utilizăm în mod independent de instrucțiunile agentului nostru de publicitate.

В афилиейт маркетинга, един онлайн магазин или доставчик на услуги(наричан рекламодател), плаща на лицата, регистрирани в дадена платформа за афилиейт маркетинг(наричани афилиати), за всяко извършено действие в полза на рекламодателя(наричано конверсия).
În marketingul afiliat, un magazin sau prestator de servicii(numit advertiser) răsplătește persoanele înscrise într-un program de marketing afiliat(numiți afiliați) pentru fiecare acțiune efectuată în beneficiul advertiser-ului(numită conversie).

Работата е предоставяне на рекламни услуги("Реклама"), определени от рекламодателя в плана Поръчка и медии в договорените дати и доставени в уговорения начин.
De locuri de muncă este furnizarea de servicii de publicitate("publicitate"), specificate de agentul de publicitate în planul de Ordine și mass-media cu privire la datele convenite și livrate în modul convenit.

Освен ако не е изрично посочено в Поръчката, Реклама на рекламодателя на Сайта или на нейните секции или в своята Бюлетини не е изключителен, т. е. рекламодателя споделя същата рекламна позиция с друг рекламодател(и).
Dacă nu se prevede în mod explicit în Ordinul, Publicitate de publicitate pe Site sau pe secțiuni săi sau în Buletine sa nu este exclusiv, adică Advertiser împărtășește aceeași poziție de publicitate cu alt agent de publicitate(e).

Рекламното съобщение, което съдържа подобно използване и което се стреми да направи сравнение между рекламодателя и неговия конкурент или между съответните стоки и услуги, ще се подчинява на разпоредбите на член 3а от Директива 84/450.
Mesajul publicitar pe care l-ar conține o astfel de utilizare și care ar avea drept scop efectuarea unei comparații între persoana care publică reclama și concurentul acesteia ori între produsele sau serviciile respective va fi supus dispozițiilor prevăzute la articolul 3a din Directiva 84/450.

Не води до объркване не пазара между рекламодателя и конкурент или между търговски марки, търговски наименования и други отличителни белези, стоки и услуги на рекламодателя и тези на конкурента;
(d) nu creează confuzie pe piaţă între persoana care publică reclama şi un concurent sau între mărcile comerciale, numele comerciale, alte mărci individualizatoare sau alte mărci, mărfuri sau servicii ale persoanei care publică reclama şi cele ale unui concurent;

Всички сделки, които с рекламодателите Намерихте в уеб сайтове са между вас и рекламодателя, и вие приемате и се съгласявате, че ние не носи отговорност за всяка загуба или да претендира, може да имате срещу всеки рекламодател.
Orice relaţii care aţi cu agenţii de publicitate găsit pe site-urile sunt între tine şi agentul de publicitate, şi recunoaşteţi şi sunteţi de acord că noi nu sunt răspunzători pentru orice pierdere sau susţin aţi împotriva orice agent de publicitate..

Как да използвам "рекламодателя" в изречение

Графикът на излъчванията се изготвя по желание на рекламодателя и съобразно програмните възможности на радиото.

Властта на медиите и властта над медиите. медийната реклама – производство и потребление. властта на рекламодателя

Отговор: Предложение от рекламодателя за определена стока или услуга, за която може да се ползва намаление.

Tова ще е възможно и заради близо двойното увеличение на дигиталния бюджет на рекламодателя тази година.

б) съобразно Годишно Бизнес споразумение между рекламодателя и НОВА за CPP и разпределение по часови зони.

В края на кампанията рекламодателя получава карта на която е маркиран районът където е извършено разпространението;

С помощта на система от стимули за съгласуване на интересите на рекламодателя и рекламната агенция ;

Метод за определяне и/или разпределяне на рекламния бюджет на рекламодателя чрез териториално райониране на целевия пазар.

Наша основна цел е удовлетворението на рекламодателя чрез ефективна и полезна информация, насочена към крайните потребители.