Примери за използване на Релета на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Релета"У" и"Н".
Група: Релета по контрол за скоростта.
Релета по контрол за скоростта1.
Releu de control de viteza.Оптичните релета не са в синхрон.
Releul de fibră optică era desincronizat.Релета по контрол за фазите3.
Releuri de control de curent3.Която е точно до комуникационните релета.
Care e chiar lângă releul de comunicaţii.Релета по контрол за напрежението16.
Releu de control de tensiune16.Трябва да изключите вторичните релета.
Група: Релета по контрол за напрежението.
Grupa: Releu de control de tensiune.Започни зареждане на спомагателните релета.
Începe încărcarea releelor de putere secundare.Релета за защита от максимален ток нисковолтови.
Плазменото ядро изгори релета на палуби"С" и"Д".
Miezul plasmatic a ars releele intre punțile C și D.Торес има проблеми с почистването на плазмените релета.
Torres are probleme cu curatarea releelor de plasma.Фиц използва джъмпджет релета, за да го захрани.
Fitz foloseşte releul avionului ca să-l implementeze.Нека да пренасочим повече мощност към светлинните релета.
Să transferăm mai multă putere dinspre releul warp.Затваряме последните релета и преминаваме към нова програма.
Închidem releul final şi schimbăm pe un program nou.Прекъсни захранването до електроплазмените релета.
Taie alimentarea releelor EPS din jurul Zonei de Operaţii.Уж работих по плазмените релета, а изведнъж съм изхвърлила ядрото.
Lucram la releele de plasmă, şi deodată am expulzat miezul warp.Б'Елана и Хари са заети с ремонти на плазмените релета.
B'Elanna şi Harry sunt ocupaţi cu reparaţia releelor de plasmă.Електроплазмените релета са се претоварили, когато сме попаднали на аномалията.
Când s-a întâmplat anomalia, releele EPS s-au supraîncărcat.Имам още работа по сензорните релета, но държа да изравня резултата.
Mai am de lucru la releele senzorilor dar aş dori o şansă să egalăm scorul.Целта ни е да опростим сложното изпитване на трифазни релета.
Scopul nostru este de a simplifica sarcina complexă de testare a releelor trifazate.Не знам как, но половината от релета са променили поляритета си.
Nu înteleg, capitane. Jumatate dintre releele de plasma si-au inversat polaritatea.Вдигнете изолинеарната камера горе и я включете и затворете тези плазмени релета.
Reparaţi sistemul acela isolinear şi închideţi releele de plasmă.Същността на цифровите релета, техните характеристики и важни съображения.
Elementele esențiale ale releelor numerice, caracteristicile lor și considerentele importante.Отвореният блок за безопасност е подредено подреждане на предпазители и релета.
O unitate de siguranțădeschisă este un aranjament ordonat al siguranțelor și releelor.Пускане в експлоатация на защитни релета, използващи тестово оборудване и софтуер.
Punerea în funcțiune a releelor de protecție utilizând echipamente de testare și software.Някой трябва да е на холопалубата, за да стартира контролните релета на мостика.
Cineva trebuie să fie în interiorul holocamerei să activeze releele de control ale Punţii.Цифровите релета са естествено развитие на цифровите релета, дължащо се на напредъка в технологиите.
Releele numerice sunt evoluții naturale ale releelor digitale datorate progreselor tehnologice.LRD топлинно претоварване Реле Factory- Китай LRD термични релета производители, доставчици.
LRD Releu termic de suprasarcină Factory- China LRD suprasarcină releu termic de producători, furnizori.
