Какво е " РЕМЪЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• curelele
• curele
• chingile
• harnaşament

Примери за използване на Ремъците на Български и техните преводи на Румънски

И ремъците!
Şi curele!

Как са ремъците?
Cum sunt legăturile?

Първо ще махна ремъците.
O să dau jos plasa prima dată.

Стремената, ремъците, не отпускай слабините.
Scări, harnaşament, nu da drumul frâielor.

Сватбени рокли на ремъците.
Rochii de nunta pe curelele.

Да, просто ми кажи че ремъците ще издържат.
Da, doar spune-mi Legăturile vor ţine.

Добре, охлаби някой от ремъците.
Slăbeşte-mi una din curele un pic.

Вижте как се сменят ремъците за баня:.
Vedeți cum să înlocuiți banda de baie:.

Ремъците на парапланерите са твърде сложни.
Cordoanele de ataşament sunt prea complicate.

Велкрото върху ремъците, държани всеки път.
Velcroul de pe curelele ținute de fiecare dată.

Aми за тези фантастични златни пискюли на ремъците му?
Cum despre ciucuri de aur fantastice pe ham sa?

Да я обезопасим с ремъците и да я откараме в Мед.
S-o legăm cu curelele şi s-o ducem la Med.

Дали за колата или мебелите, проблемът е решен с ремъците.
Fie că este vorba masina sau mobila, problema este rezolvata cu curele.

Но навесът на парашута е вързан за ремъците само от едната страна.
Dar bolta este legată la harnaşament doar într-o singură parte.

Маншетите и ремъците следва да се проверят ръчно и с очен контакт.".
Cătuşele şi curelele trebuie verificate manual. Şi din raza vizuală.

В началото спирачките бяха доста сковани и ремъците трудно се коригираха.
Frânele au fost destul de rigide la început și curelele au fost greu de reglat.

Освен това, ремъците могат да бъдат украсени със свободни кристали или камъни.
În plus, curelele pot fi decorate cu pietre sau pietre loose.

Въпреки това, със слабо напрежение, ремъците просто ще паднат от рамото.
Cu toate acestea, cu o tensiune slabă, curelele vor cădea pur și simplu de pe umăr.

В каквито и да било плувни куфари не се изкачвате по този хълм, след спускането ще се окажете в"ремъците".
În orice trunchi de înot nu urci pe acest deal, după coborâre, te vei găsi în"curele".

Накарай Крадък да изрови от онези сандали с ремъците, които се увиват по краката ти.
Pune-l pe Craddock sa caute sandale din alea cu curele care se urca pe picior.

Или мислиш, че полу-прозрачни рокли ремъците добрите за следващия възторжени песен, която тя ще пее?
Sau crezi că chingile rochie semi-transparente bune pentru urmatoarea piesa vibrant, care va cânta?

Тесното бельо и ремъците допринасят за дразнене на кожата на гениталиите и намаляват местния имунитет.
Lenjeria îngustă și curelele contribuie la iritarea pielii organelor genitale și reduc imunitatea locală.

На всичкото отгоре, уплътнете ремъците, към които по-късно можете да прикрепите облицовъчните материали.
În afară de toate acestea, tampați curelele, la care puteți atașa mai târziu materialele de placare.

Както знаете, ремъците обикновено са регулируеми, така че часовникът винаги може да се регулира според размера му.
După cum știți, curelele sunt de obicei reglabile, astfel încât ceasul poate fi întotdeauna adaptat la dimensiunea sa.

Прости, обтегнати или оборудвани с метални карабинери, ремъците, предлагани от Eurobox Logistics, се предлагат в различни диапазони на дължини, здравина и система за захващане.
Tensionabile sau dotate cu carabiniere metalice, chingile oferite de Eurobox Logistics sunt disponibile într-o gamă variată de lungimi, rezistențe și tip de prindere.

Ремъците за тежък режим на Gates са произведени с качеството на оригиналното оборудване и предлагат отлични работни показатели.
Curele Gates de mare rezistenta sunt construite avand calitatea echipamentului original si ofera performante excelente.

Ако направите цветна пола, шият ремъците и носи забрадка, ще Аленка, ако сложи на главата си венец, кралица на своя страна.
Dacă faci o fustă colorată, coase curelele și purta un văl, va Alenka, în cazul în care a pus pe cap o coroană, Regina rândul său.

Освен това, ремъците са изложени на въздействието на прах, замърсявания, камъни и други предмети, които могат да навлязат между ремъка и шайбата.
In plus, curelele sunt supuse la praf, murdarie, pietre si alte obiecte care pot intra intre curea si fulie.

Лодка титулни Тай надолу ремъците ще да защитите вашите лодка покритие на лодката в асансьора, на съхранение или на вашия лодка ремарке.
Barca coperta cravata jos curele va contribui la securizarea acoperirea ta barca la barca în lift, în depozit sau pe remorcă barca ta.

Ремъците могат да бъдат изработени от различни материали, но най-често изискваните от нашите клиенти са тези, изработени от полиестер.
Chingile pot fi realizate din numeroase materiale, însă cele mai des solicitate de clienții noștri sunt cele din poliester.

Как да използвам "ремъците" в изречение

Ремъците са направени от полиамид – материал напълно устойчив на вода , включително и на морска вода.

Временно спиране на продажбите до извършване на инспекция на всички складови наличности на ремъците Scorpio и Absorbica.

Аз лично винаги първо затягам раницата, после премятам детето тип supermen toss. Ремъците просто ги дърпам надолу.

Torq е абсорбер за Виа Ферата с нова конструкция на ремъците тип хармоника с гарантирана здравина от..

Ремъците Megadyne са проектирани за да издържат на общо износване при различни процеси на обработване и производство.

Ремъците GRILLON HOOK се използват за реализиране на позициониращи системи в допълнение към системите срещу падане от височина.

Плоските ремъците RAPPLON на Ammeraal Beltch AG -Швейцария са направени от висококачествен Полиамид осигуряващ здравина и гъвкавост на ремъка.

• Възглавницата се напомпва, за да се улесни поставянето, като по този начин се изисква по-слабо затягане на ремъците

5-точково прилягане на ремъците гарантира не само лесно и бързо поставяне, но и достатъчната широчина предотвратява натиск към главата;

Фирма "Технокон"ООД е наследник на многогодишен опит в областа на ремъците и транспортни ленти за леката и тежка промишленост.