Примери за използване на Репей на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е репей.
Este un ciulin.Мисля, че в"Ерехон" има репей.
Cred că la Erewhon au burdock.Репей за загуба на коса.
Un brusture împotriva Снимка 38- Може да се използва репей.
Fotografia 38- Poți folosi brusturea.Репей: полезни свойства на културата.
Burete: proprietăți utile ale culturii.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Похвалете маска от репей от компанията Clean Line.
Lăudați o brustură de mască de la compania Clean Line.Репей: полезни свойства и противопоказания.
Burete: proprietăți utile și contraindicații.А вторият му казва:"Репей, зад ъгала същата е за 5000".
Репей може да се използва 3-5 веднъж седмично.
Burdock poate fi utilizat 3-5 o dată pe săptămână.Добро лекарство за традиционната медицина е репей.
Un remediu bun pentru medicina tradițională este brusture.Репей прах/ екстракт от репей прах/ от.
Brusture pulbere/ brusture Extract pulbere/ rădăci.А:„Бере ли се грозде от тръни, или смокини от репей?
Culegeţi oare strugurii din tufe, ori smochine din mărăcini?Репей: корените на лечебните растения в народните.
Burete: rădăcinile plantelor medicinale în medicina populară.Получават масло от корени от репей, който расте навсякъде.
Primesc uleiul din rizomi de mărăcini, care creste peste tot.Лечение на рак на стомаха чрез народни средства- репей.
Tratamentul cancerului de stomac prin remediu popular- brusture.Репей прах/ екстракт от репей прах/ екстракт от ре….
Brusture pulbere/ brusture Extract pulbere/ rădăci….Защото се опитвах да помогна, на Лео, да намери корен от репей.
Pentru că îl ajutam pe Leo să găsească rădăcina de scaiete.Репей: полезни лекарствени свойства, рецепти, противопоказания.
Burete: proprietăți medicinale utile, rețete, contraindicații.Мнения за използването на масло от репей- невероятно много.
Opinii cu privire la utilizarea de ulei de mărăcini- incredibil de mult.Отърви се от това заболяване, той помогна на обикновения репей.
Pentru a scăpa de această boală a fost ajutată de un brusture ordinar.Бере ли се грозде от тръни, или смокини от репей?“(Матей 7:16).
Culeg oamenii struguri din spini sau smochine din mărăcini?”(Matei 7:16).Освен това, масло от репей премахва пърхот и лющене на кожата на главата.
În plus, uleiul de mărăcini elimină mătreața și descuamarea pielii capului.Репей и рициново масло са идеални за подобряване на качеството на косата.
Най-добре известното използване на репей е като храносмилателна помощ по много причини.
Cea mai cunoscuta utilizare a brusturelui este ca ajutor digestiv din mai multe motive.Репей е лечебно растение с предимства за почистване и пречистване на бъбреците естествено.
Burduful este o planta medicinala cu beneficii pentru curatarea si purificarea rinichilor in mod natural.Редовното използване на репей или рициново масло ви гарантира лъскава и здрава коса.
Utilizarea obișnuită a brusturelui sau a uleiului de ricin vă garantează păr strălucitor și sănătos.Можете сами да приготвите сместа: смесете рициново масло с репей(1: 1), добавете витамин Е в масло и сок от алое.
Puteți prepara singur amestecul: amestecați ulei de ricin cu brusture(1: 1), adăugați vitamina E în ulei și suc de aloe.Много полезни са корените на глухарче, репей, елекампан, те трябва да бъдат изкопани през пролетта или есента, след това изплакнати, нарязани и изсушени.
Foarte utile sunt rădăcinile papadiei, brusturelui, elecampanei, ar trebui sapate în primăvară sau toamnă, apoi clătite, tăiate și uscate.Ml пипер тинктура се смесва с 15 ml масло от репей, 1 жълтък, 15 грама всеки балсам за коса.
Ml de tinctură de piper amestecat cu 15 ml de ulei de brusture, 1 gălbenuș de ou, 15 de grame de orice balsam de păr.В равни части се смесва тинктура от пипер и репей или рициново масло(може да се замени със слънчогледово олио);
În părți egale se amestecă tinctura de piper și brusture sau ulei de ricin(se poate înlocui cu ulei de floarea-soarelui);
