Какво е " РЕФОРМИРАНА " на Румънски - превод на Румънски

• reformat
• reformată
• reformate

Примери за използване на Реформирана на Български и техните преводи на Румънски

Първа реформирана.
First Reformed.

Реформирана Църква.
Biserica reformată.

Унгарската реформирана.
Reformate maghiare.

Системата трябва да бъде реформирана.
Eu cred că sistemul trebuie reformat.

Университет„“ и„ Реформирана семинария.
Universitatea Lipscomb și Seminarul Reformat.

На президентистко/ реформирана.
Tradiției presbiteriene/ reformate.

Реформирана Духовната академия Будапеща.
A Academia Teologică Reformată de Budapesta.

Деформирани, реформирана.
Se deformează, remodelează.

Реформирана японски селска къща в планината Хирошима.
Reformat Casă japonez Hiroshima în munţi.

Сега съм добре реформирана.
Sunt complet reformată acum.

От асоциираната реформирана презвитерианска църква( ARP).
De Biserica Presbiteriană Reformată asociată( ARP).

Еврозоната трябва да бъде или реформирана, или разформирана.
Zona Euro trebuie să fie reformată sau desfiinţată.

Твърдо съм убеден, че сегашната система не може да бъде реформирана.
Eu consider că acest sistem nu poate fi reformat.

През 1867 г. империята, е реформирана в Австро-Унгария.
In 1867, imperiul a fost reformat în Austro-Ungaria.

Освен това днес имаме ОСП, която трябва да бъде реформирана по три причини.
Mai mult, azi dispunem de o PAC care trebuie reformată din trei motive.

Те са ортодоксална, консервативна, реформирана, реконструкционистка и хуманистка форма.
Acestea sunt: iudaismul ortodox, conservator, reformat, reconstrucționist și umanist.

Тяхната съдебна система е много по-демократична и реформирана”, каза той.
Sistemul lor judiciar este mai democratic şi mai reformat'', a afirmat el.

Чрез създаването на Кароли Gáspár University, унгарската реформирана църква е изпълнил целите н….
Prin crearea de Károli Gáspár Universitatea, Biserica Reformată maghiară a îndepl….

Християнският университет Driestar за обучение на учители е реформирана институция.
Universitatea creștină Driestar pentru formarea profesorilor este o instituție reformată.

От юли 2006 г. системата бе реформирана, като защитата за сектора на захарта намаля.
Din iulie 2006, acest sistem a fost reformat prin scăderea nivelului de protecție din sectorul zahărului.

Премиерът настоява Великобритания да остане в една реформирана европейска общност.
Vreau ca Marea Britanie să rămână într-o Uniune Europeană reformată.

Нидерландската реформирана политическа партия в Европейския парламент реши да се въздържи от гласуване.
Partidul politic reformat olandez din Parlamentul European a decis să se abţină de la vot.

Резултати от анкетата за Право на чужденците да гласуват в Реформирана ПП Моите убеждения.
Rezultatele sondajului Dreptul de a străinilor Voteaza pentru alegătorii din Partidul politic reformat.

Системата за ОМК трябва да бъде оставена и реформирана(например да откаже застрахователните дружества).
Sistemul OMC ar trebui lăsat și reformat(de exemplu, pentru a refuza societățile de asigurare).

Данъчната система беше реформирана, което доведе до петкратно увеличение на бюджетните приходи.
Sistemul de impozitare a fost reformat, lucru care a dus la o creștere de cinci ori a veniturilor bugetare.

Infographic: Реформирана политика на сближаване за Европа:Основната инвестиционна политика за растеж и работни места.
Infographic: O politică de coeziune reformată pentru Europa: Principala politică de investiţii pentru creştere economică şi ocuparea forţei de muncă.

(9) като има предвид, че в рамките на една реформирана политика за развитие на селските райони следва да се обхване съвкупността от селски райони на Общността;
(9) întrucât cadrul unei politici reformate de dezvoltare rurală ar trebui să cuprindă toate zonele rurale din Comunitate;

Чрез своята наскоро реформирана обща политика в областта на рибарството ЕС ще даде приоритет на подпомагането за сектора на аквакултурата.
Prin intermediul politicii comune în domeniul pescuitului, reformate de curând, UE va sprijini în mod prioritar sectorul acvaculturii.

Пакистанската образователна система трябва да бъде реформирана и трябва да се сложи край на проповядването на омраза на малките деца към християните.
Sistemul educațional din Pakistan trebuie să fie reformat, iar predicarea în rândul copiilor a urii împotriva creștinilor trebuie să fie oprită.

Общата селскостопанска политика беше реформирана безброй пъти и всеки път правилата за селскостопанската помощ ставаха все по-сложни, а бюрократичните разходи- все по-високи.
Politica agricolă comună a fost reformată de nenumărate ori şi de fiecare dată regulile de asistenţă agricolă au devenit mai complicate, iar cheltuielile birocratice, mai mari.

Как да използвам "реформирана" в изречение

1. Реформаторските изказвания са в ущърб на българския народ и българската държавност. Историята не трябва да бъде реформирана или деформирана.

успешно е реформирана организацията на обслужването на читателите и са въведени нови електронни услуги, които улесняват използването на библиотечните ресурси;

По думите му НСО не е реформирана и много отдавна изпълнява протоколни функции и е далече е от професионалната охранителна дейност

В коя армия по света, освен в „демократичната Българска армия, реформирана от българските политици”, неподчинението се толерира, че дори и награждава?!

И накрая - в ТОЗИ проект ЗАСЕГА не предлагам точно анархообщество, а реформирана до либертариански модел държавност (почти опразнена от съдържание).

Вицепремиерът Меглена Кунева призна, че докато съдебната ни система не бъде реформирана категорично и основно, страната ни няма да влезе в зоната

Политико-икономическата система на САЩ, съществено реформирана през ХХ век, днес е насочена, на първо място, към удовлетворяване интересите именно на банковия сектор.

АЛЕКСАНДЪР реформирана и неговите книги. През 1947 г., по рафтовете на книжарниците се появи малък обем с мек бежов покритие книга ;

Мислите ли наистина, че БНБ е реформирана след фалита на КТБ? Има ли нов морал в централната банка, която си остава все толкова непрозрачна?

Ерол разпуска групата през 1986 г. Тя е реформирана през 90-те и отново ходи по турнета, но той вече не е част от нея.