Какво е " РЕЦИРКУЛАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• recirculare
• recircularea

Примери за използване на Рециркулация на Български и техните преводи на Румънски

Рециркулация на димни газове(външна).
Recircularea gazelor de ardere(externă).

Режимът на рециркулация премахва не само мазнините, но и миризмата.
Modul de recirculare elimină nu numai grăsimea, ci și mirosul.

Ротори са коригирани за лавиране между сгради Без рециркулация.
Rotoarele sunt reglate pentru manevre intre cladiri fara recirculare.

В по-модерни пещи се използват за рециркулация на топлия въздух корупция.
În cuptoare mai moderne sunt folosite pentru recircularea de suflatori de aer cald.

По този начин, помпите на ултразвукова стъпка, се стресова и хомогенизация на пробата в рециркулация.
Astfel, pompele SonoStep, agită și sonicează proba în recirculare.

Използване на вакуумни помпи с воден пръстен с рециркулация на водата от водния пръстен.
Utilizarea pompelor de vid cu inel de apă cu recircularea apei din inel.

Аспиратор Избирайки качулка, струва си да се разгледат две сортове: дренаж и рециркулация.
Alegerea unei capote, merită luate în considerare două soiuri: drenaj și recirculare.

За разлика от EGR, при SCR няма рециркулация на газа в горивната камера.
Deoarece spre deosebire de EGR, SCR nu implică recircularea gazelor în camera de combustie.

Рециркулация чрез ултразвукова реактор биодизел трябва да извърши за прибл. 20 минути.
Recircularea prin reactorul de biodiesel cu ultrasunete trebuie efectuată pentru aprox. 20 de minute.

Това качулка работи на принципа на рециркулация на въздуха с помощта на филтри.
Această glugă funcționează pe principiul de recirculare a aerului cu ajutorul filtrelor.

Освен че премахва праха от въздуха, индустриалното обезпрашаване дава и постоянна рециркулация.
Pe lângă eliminarea prafului din aer, dezaerarea industrială asigură o recirculare constantă.

ROSSMANN Румъния прилага комплексни процеси за рециркулация на водата в затворена система.
Rossmann România aplică procese industrial complexe de recirculare a apelor în sistem închis.

Съставът на боя може да бъде подаден или чрез едно преминаване или настройка на рециркулация.
Formularea vopselei poate fi alimentat fie printr-o singură trecere sau o setare de recirculare.

Динамичният стил на шофиране изисква еднакво динамично рециркулация на отработените газове.
Un stil de conducere dinamic necesită o recirculare la fel de dinamică a gazelor de eșapament.

KW ултразвукови настройка рециркулация с помпа и резервоар за провеждане дава възможност за обработка на сложни.
Configurarea 1kW recirculare ultrasonic cu pompă și rezervor exploatație permite procesarea sofisticate.

Съвместимо е с дизелови двигатели, оборудвани със системи за рециркулация на отработените газове(EGR).
Este compatibil cu motoarele diesel prevăzute cu sisteme de recirculare a gazelor de eșapament(EGR).

Ако електрониката разбере, че навлизате в тунел, то тя автоматично активира режим за рециркулация на въздуха.
Dacă electronica înțelege că mașina a intrat în tunel, modul de recirculare a aerului va fi activat automat.

Системата за рециркулация на отработилите газове(EGR) е проектирана да намали азотните оксиди в отработените газове на превозното средство.
Sistemul de recirculare a gazelor de eșapament(EGR) este proiectat să reducă oxizii de azot din gazele de eșapament ale vehiculului.

Освен това е съвместимо с дизелови двигатели, оборудвани със системи за рециркулация на отработените газове(EGR).
Este compatibil și cu motoarele diesel prevăzute cu sisteme de recirculare a gazelor de eșapament(EGR).

Тези конюгати на глицина и таурина с обетихолевата киселина(obeticholic acid) се абсорбират в тънките черва, което води до ентерохепатална рециркулация.
Aceste conjugate cu glicină și taurină ale acidului obeticolic sunt absorbite în intestinul subțire conducând la recircularea enterohepatică.

Всеки модул включва интензивен ултразвуково почистване, течен филтруване, отопление и рециркулация и въздушни кърпички за сушене.
Fiecare modul include curățare intensă cu ultrasunete, filtrare lichid, încălzire și recirculare și aer șervețele pentru uscare.

Благодарение на комбинираната рециркулация на отработените газове с високо и с ниско налягане, системата за управление на въздушния поток става още по-гъвкава.
Datorită combinației de recirculare a gazelor de eșapament de înaltă și joasă presiune, sistemul de management al debitului de aer devine și mai flexibil.

Принципът на горелките със свръхниски емисии на NOX(ULNB) включва поетапно горене на(въздух/) гориво и рециркулация на отработените/димните газове.
Proiectul arzătoarelor cu emisii extrem de reduse de NOx(ULNB) include introducerea în trepte a(aerului/)combustibilului și recircularea gazelor de evacuare/de ardere.

Това беше придружено от други мерки, като стимулиране на цифровите транзакции, за да се облекчи преходният период на промяна и рециркулация на бележки.
Acest lucru a fost însoțit de alte măsuri, cum ar fi stimularea tranzacțiilor digitale pentru a ușura perioada de tranziție de schimbare și recirculare a bancnotelor.

Вградена ултразвук може да се изпълнява като единичен проход или в рециркулация, където течността преминава няколко пъти през ултразвукова поле кавитация.
Sonicare inline poate fi rulat ca single-Pass sau în recirculare, în cazul în care lichidul trece de mai multe ori prin intermediul câmpului Cavitatie cu ultrasunete.

Изключително ефективно пречистване на въздуха със стенните и островните типове аспиратори благодарение на по-голямата филтърна повърхност на модула за рециркулация cleanAir.
Sistem de purificare a aerului foarte eficient pentru hote de tip insulă şi decorative cu montare pe perete datorită suprafeţei mai mari de filtrare a modulului de recirculare cleanAir.

Използването на бунището гмуркане като модел за рециркулация на нежелани обекти, Бунището диск позволява на другите да се копае чрез файлове, които можете да изтриват на….
Utilizarea tomberon de scufundări ca un model pentru recircularea obiecte nedorite, tomberon unitate permite altora să sape prin fișierele pe care le ștergeți pe….

Това включва инжектиране на допълнителен кислород чрез ланцети с високо налягане, за да се създаде по-интензивен, насочен ефект на рециркулация на димните газове в пещта.
Acest lucru presupune injectarea de oxigen suplimentar prin lănci de înaltă presiune pentru a crea un efect mai intens de recirculare a gazelor de ardere direcționale în interiorul cuptorului.

Това позволява изолиране на първоначалния поток, който е богат на въглеводород, за потенциална рециркулация, вследствие на което за по-нататъшното пречистване се получава относително чист поток на въглероден диоксид.
Acest lucru permite izolarea unui flux inițial bogat în hidrocarburi pentru posibila recirculare, lăsând un flux de dioxid de carbon relativ pur pentru tratarea ulterioară.

Има ли значение за преценката по втория въпрос дали частта от двигателя, която следва да бъде предпазена от повреда, е клапанът за рециркулация на отработилите газове?
În cadrul aprecierii celei de a doua întrebări, prezintă relevanță aspectul dacă componenta motorului care trebuie protejată împotriva deteriorărilor este supapa de recirculare a gazelor de eșapament?

Как да използвам "рециркулация" в изречение

За подпомагане на рециркулация на битова гореща се изисква връщаща тръба Автор / Източник: Грундфос България

GRUNDFOS Comfort Pm- Умният начин за рециркулация на гореща вода Автор / Източник: Грундфос България ЕООД

- Температура на студоносителя (регулира се посредством трипътен вентил за рециркулация на студоносителя във вътрешното тяло).

Rimula Super демонстрира пълна защита и дълъг живот на най-новите двигатели с рециркулация на отработените газове.

Изследване работата на дизелов двигател при работа с биодизел и система за рециркулация на обработените газове

Други Бутони push Външно отвеждане или рециркулация са възможни при инсталирането на карбонов филтър (отделен аксесоар)

нямат необходимост от обслужване, полюсите на батерията са направени по Hot-Rod технология, подсигурена е рециркулация на

Става въпрос за проблем, който идва от дефектен охладител в системата за рециркулация на отработените газове.

Тип: Телескопичен за вграждане Екстракция (връзка с комин) или рециркулация Енергиен клас: C Степени на ...