Какво е " RECIRCULARE " на Български - превод на Български

• рециркулация
• рециркулиране

Примери за използване на Recirculare на Румънски и техните преводи на Български

Sisteme de recirculare.
Системи за рециркулиране.

Recirculare: aerul filtrat rămâne în încăpere.
Циркулация на въздуха: Филтрираният въздух остава в помещението.

Rotoarele sunt reglate pentru manevre intre cladiri fara recirculare.
Ротори са коригирани за лавиране между сгради Без рециркулация.

Modul de recirculare elimină nu numai grăsimea, ci și mirosul.
Режимът на рециркулация премахва не само мазнините, но и миризмата.

Această glugă funcționează pe principiul de recirculare a aerului cu ajutorul filtrelor.
Това качулка работи на принципа на рециркулация на въздуха с помощта на филтри.

Astfel, pompele SonoStep, agită și sonicează proba în recirculare.
По този начин, помпите на ултразвукова стъпка, се стресова и хомогенизация на пробата в рециркулация.

După trei minute de recirculare, se adaugă câteva pulbere de cărbune activ.
След три минути на циркулиращите, добавете малко активен въглен на прах.

Alegerea unei capote, merită luate în considerare două soiuri: drenaj și recirculare.
Аспиратор Избирайки качулка, струва си да се разгледат две сортове: дренаж и рециркулация.

De asemenea, pompele de recirculare apă caldă Grundfos vă ajută să salvați apă și energie.
По подобен начин рециркулационните помпи за гореща вода на Grundfos ви помагат да пестите вода и енергия.

Rossmann România aplică procese industrial complexe de recirculare a apelor în sistem închis.
ROSSMANN Румъния прилага комплексни процеси за рециркулация на водата в затворена система.

Configurarea 1kW recirculare ultrasonic cu pompă și rezervor exploatație permite procesarea sofisticate.
KW ултразвукови настройка рециркулация с помпа и резервоар за провеждане дава възможност за обработка на сложни.

Formularea vopselei poate fi alimentat fie printr-o singură trecere sau o setare de recirculare.
Съставът на боя може да бъде подаден или чрез едно преминаване или настройка на рециркулация.

Prin recirculare a aerului uscat și confortabil, puteți reduce infestare cu dăunători și de a îmbunătăți calitatea aerului.
Чрез циркулиращия въздух сухо и удобно можете да намалите вредители и да се подобри качеството на въздуха.

Este compatibil cu motoarele diesel prevăzute cu sisteme de recirculare a gazelor de eșapament(EGR).
Съвместимо е с дизелови двигатели, оборудвани със системи за рециркулация на отработените газове(EGR).

Sistemul de recirculare a gazelor de eșapament(EGR) este proiectat să reducă oxizii de azot din gazele de eșapament ale vehiculului.
Системата за рециркулация на отработилите газове(EGR) е проектирана да намали азотните оксиди в отработените газове на превозното средство.

Pe lângă eliminarea prafului din aer, dezaerarea industrială asigură această recirculare constantă.
В допълнение към премахването на праха от въздуха, промишлената деаерация осигурява тези постоянни рециркулации.

Datorită combinației de recirculare a gazelor de eșapament de înaltă și joasă presiune, sistemul de management al debitului de aer devine și mai flexibil.
Благодарение на комбинираната рециркулация на отработените газове с високо и с ниско налягане, системата за управление на въздушния поток става още по-гъвкава.

Pe lângă eliminarea prafului din aer, dezaerarea industrială asigură această recirculare constantă.
В допълнение към елиминирането на праха от въздуха, промишлената деаерация придава тази рециркулационна константа.

Sonicare inline poate fi rulat ca single-Pass sau în recirculare, în cazul în care lichidul trece de mai multe ori prin intermediul câmpului Cavitatie cu ultrasunete.
Вградена ултразвук може да се изпълнява като единичен проход или в рециркулация, където течността преминава няколко пъти през ултразвукова поле кавитация.

Este compatibil și cu motoarele diesel prevăzute cu sisteme de recirculare a gazelor de eșapament(EGR).
Освен това е съвместимо с дизелови двигатели, оборудвани със системи за рециркулация на отработените газове(EGR).

Acest lucru a fost însoțit de alte măsuri, cum ar fi stimularea tranzacțiilor digitale pentru a ușura perioada de tranziție de schimbare și recirculare a bancnotelor.
Това беше придружено от други мерки, като стимулиране на цифровите транзакции, за да се облекчи преходният период на промяна и рециркулация на бележки.

Acest lucru permite izolarea unui flux inițial bogat în hidrocarburi pentru posibila recirculare, lăsând un flux de dioxid de carbon relativ pur pentru tratarea ulterioară.
Това позволява изолиране на първоначалния поток, който е богат на въглеводород, за потенциална рециркулация, вследствие на което за по-нататъшното пречистване се получава относително чист поток на въглероден диоксид.

Sistem de purificare a aerului foarte eficient pentru hote de tip insulă şi decorative cu montare pe perete datorită suprafeţei mai mari de filtrare a modulului de recirculare cleanAir.
Изключително ефективно пречистване на въздуха със стенните и островните типове аспиратори благодарение на по-голямата филтърна повърхност на модула за рециркулация cleanAir.

Atunci când este utilizat cu o celulă de debit, puteți rula eșantioane mai mari în recirculare pentru a stabili corelația dintre parametri, cum ar fi amplitudinea, presiunea și compoziția lichidă, iar rezultatele procesului și eficiența.
Когато се използва с клетка на потока можете да изпълните по-големи извадки в рециркулация да се установи връзката между параметри, като амплитуда, налягане и течен състав, и резултатите на процеса и ефективност.

Fiecare modul include curățare intensă cu ultrasunete, filtrare lichid, încălzire și recirculare și aer șervețele pentru uscare.
Всеки модул включва интензивен ултразвуково почистване, течен филтруване, отопление и рециркулация и въздушни кърпички за сушене.

În cadrul aprecierii celei de a doua întrebări, prezintă relevanță aspectul dacă componenta motorului care trebuie protejată împotriva deteriorărilor este supapa de recirculare a gazelor de eșapament?
Има ли значение за преценката по втория въпрос дали частта от двигателя, която следва да бъде предпазена от повреда, е клапанът за рециркулация на отработилите газове?

Dacă electronica înțelege că mașina a intrat în tunel, modul de recirculare a aerului va fi activat automat.
Ако електрониката разбере, че навлизате в тунел, то тя автоматично активира режим за рециркулация на въздуха.

Fiind un specialist cu multi ani de experienta in controlul emisiilor, Pierburg este un expert in furnizarea sistemelor originale de recirculare a gazelor de evacuare racite.
Като специалист с дългогодишен опит в управлението на емисиите, Pierburg е OE доставчик на системи за охлаждане на рециркулацията на отработените газове.

Acest lucru presupune injectarea de oxigen suplimentar prin lănci de înaltă presiune pentru a crea un efect mai intens de recirculare a gazelor de ardere direcționale în interiorul cuptorului.
Това включва инжектиране на допълнителен кислород чрез ланцети с високо налягане, за да се създаде по-интензивен, насочен ефект на рециркулация на димните газове в пещта.

Produsul este utilizat în principal în limuzină pp cadru filtre de aer şi, de asemenea, utilizate în aer conditionat pe recirculare aer filtrare şi alte aspecte. O pereche de:.
Продуктът се използва предимно в въздушните филтри на лимузината и се използва при филтрацията на въздуха за рециркулация на въздуха и други аспекти.