Какво е " РИВКИН " на Румънски - превод на Румънски

• rivkin

Примери за използване на Ривкин на Български и техните преводи на Румънски

Хвани Ривкин.
Opreste-l pe Rivkin.

Ривкин- кидон.
Rivkin era asasin de profesie.

Още ли следите Ривкин?
Il urmaresti pe Rivkin?

И изпрати Ривкин в Ел Ей?
Asa că l-ai trimis pe Rivkin în L. A?

За да защити Ривкин.
Ca să-l protejeze pe Rivkin!

Той вдигна телефона. Май беше Ривкин.
Cred că a vorbit cu Rivkin.

Че Ривкин може да е един от тях.
Rivkin ar putea fi unul dintre ei.

Тя би трябвало да познава Ривкин.
Ea ar trebui sa-l stie pe Rivkin.

Праща Ривкин да избие терористите.
L-au trimis pe Rivkin pentru a o elimina.

Моята любимка- г-жа Шийла Ривкин.
Şi favorita mea, doamna Sheila Rivkin.

Инстинктът ми ми каза, че е Ривкин, а не Зива.
Flerul meu mi-a zis că a fost Rivkin, nu Ziva.

Истинското име на Ник Кадери е Майкъл Ривкин.
Numele real al lui Nick Quaderi este Michael Rivkin.

Мислиш ли, че Ривкин знае кои са останалите от клетката?
Crezi ca Rivkin stie identitatea celorlalti membri?

Може и да сте прав. Може би Ривкин трябваше да спечели.
Si poate că aveti dreptate, Rivkin ar fi trebuit să învingă.

Вероятно Ривкин ги е сменил, след като го е убил.
Rivkin a făcut, probabil, schimb de laptop-uri, după ce l-a ucis.

Знаели сте, че офицер Ривкин ще е в апартамента на Зива.
Stiai că ofiterul Rivkin urma să fie în apartamentul Zivei.

Наистина ли си помисли, че Тони е убил Ривкин от ревност?
Chiar crezi ca Tony l-a ucis pe Rivkin pentru ca era gelos?

Аз пък ще ти кажа кой липсва на всички ни- Майкъл Ривкин.
Va voi spune ca cel care ne lipseste tuturor este Michael Rivkin.

Знам, че си мислиш, че те излъгах за Ривкин, но не съм.
Stiu că tu crezi că te-am mintit legat de Rivkin, dar n-am făcut-o.

Искали сте да разкарате Ривкин от живота на дъщеря ми. Затова сте го убил.
Îl voiai pe Rivkin scos din viata fiicei mele, asa că l-ai ucis.

Мислеше, че няма да идентифицирам Майкъл Ривкин като агент на МОСАД.
Ai crezut ca nu-l voi identifica pe Michael Rivkin ca agent Mossad.

Опита се да защитиш Ривкин, но в действителност си отговорна за смъртта му!
Ai încercat să-l aperi pe Rivkin, dar, de fapt, e mort din cauza ta!

Отидох в апартамента на офицер Давид, където офицер Ривкин ме нападна!
Am mers la apartamentul drei ofiter David, iar atunci ofiterul Rivkin m-a atacat!

Заблудил ни е, а Ривкин е получил всичката информация, която му е била необходима.
Ne păcălea pe noi, iar Rivkin avea toate informatiile necesare.

Това означава, че тялото, което Ривкин ни каза, че е на Кадери, е всъщност на.
Deci cadavrul pe care Rivkin ni l-a indicat ca fiind Quaderi este, de fapt.

Докато си тук, може да ни помогнеш малко относно вярата на офицер Ривкин.
Dacă tot esti aici, poate vrei să ne luminezi în privinta credintelor ofiterului Rivkin.

Явно във Вашингтон Ривкин е събирал информация за тренировъчен лагер за терористи.
Se pare că Rivkin lucra în Washington cu legăturile Mossad-ului, ca să adune informatii privind o tabără de pregătire teroristă.

Аби, слушай, миналата вечер си правила лицево разпознаване на Майкъл Ривкин.
Abby, asculta, noaptea trecuta l-ai cautat prin recunoastere faciala pe Michael Rivkin.

Ривкин открива един от тях, Ник Кадери, убива го, но преди това Кадери споменава, че има среща с търговец на оръжие на име Лиам.
Rivkin gaseste un terorist, Nick Quaderi, il ucide, dar nu inainte ca acesta sa mentioneze ca urmeaza sa se intilneasca cu un furnizor de arme pe nume Liam.

Баща ти, Илай Давид, ти е предложил вакантното място в частта Кидон, на което преди това е бил Майкъл Ривкин.
Tatal tau Eli David ti-a oferit locul liber ramas in echipa lui Kidon ocupat anterior de Michael Rivkin.