Какво е " РИДЖБЕК " на Румънски - превод на Румънски

• ridgeback

Примери за използване на Риджбек на Български и техните преводи на Румънски

Характерът на родезийски риджбек.
Caracterul de Rhodesian Ridgeback.

Родезийски риджбек описание порода, характеристики, цена, снимка.
Rhodesian Ridgeback descriere rasa, caracteristici, pret, foto.

Риджбек Собственик има пълен контролвашия домашен любимец.
Ridgeback Proprietarul trebuie să aibă control deplinanimalele de companie.

Родезийски риджбек: тази порода кучета е от Южна Африка.
Rhodesian Ridgeback: aceasta rasa de caini este originara din Africa de Sud.

Риджбек е национална порода Тайланд и в чужбина е почти неизвестен.
Ridgeback este o rasa Thailanda națională și în străinătate este aproape necunoscut.

Родезийски риджбек- куче силна исилно активен, интелигентен и независим.
Rhodesian Ridgeback- câine puternic șiputernic, activ, inteligent și independent.

Първото писмено споменаване на тайландски риджбек се намира в ръкописи от 17 век.
Prima mențiune scrisă a Thai Ridgeback se găsește în manuscrise din secolul al 17-lea.

Родезийски риджбек- силен, силен и бърз с кучета с балансиран темперамент.
Rhodesian Ridgeback- caini puternici, voinic si rapid cu temperament echilibrat.

Ако косата е къса, те са елементарни замръзване(доберман, риджбек, ротвайлер).
În cazul în care parul este scurt, acestea sunt congelare elementare(doberman, Ridgeback, Rottweiler).

Родезийски риджбек- силни и здрави кучета и кучета с бързи дори темперамент.
Rhodesian Ridgeback- caini puternici, voinic si rapid cu temperament echilibrat.

И накрая, през 1993 г., породата тайландски риджбек FCI е регистриран официално на номер 338.
Și, în sfârșit, în 1993, rasa Thai Ridgeback FCI a fost înregistrată oficial, la numărul 338.

Теса току-що е разбрала от родители те си, че родезийският й риджбек Хедвиг е пукнал.
Tessa tocmai a aflat de la părinţii săi că al său câine Ridgeback rhodesian numit Hedwig a mierlit-o.

В действителност, вие сте късметлия, за да видите много рядко и необичайно порода- тайландски риджбек.
De fapt, esti norocos pentru a vedea o rasa foarte rare și neobișnuite- Thai Ridgeback.

Сега тайландски риджбек успешно отглеждат не само в Азия, но и в много страни на Европа и Америка.
Acum Thai Ridgeback crescut cu succes nu numai în Asia, ci și în multe țări din Europa și America.

Единственият начин да се контролира изцяло риджбек- това печелят пълното му доверие и уважение.
Singura modalitate de a controla pe deplin Ridgeback- câștiga încrederea deplină și respect.

Малко по-късно, през 2004 г., в развъдника"Мираж Тайланд» получих първото кучило тайландски риджбек.
Ceva timp mai târziu, în 2004, în canisa„Mirage Thailanda» a primit primul gunoi de pui Thai Ridgeback.

Родезийски риджбек- ✅ уникална и рядка порода ловно ✅кучета, отглеждани в 19-ти век в Южна Африка.
Rhodesian Ridgeback- ✅ rasa unica si rara de vanatoare ✅câini crescute în secolul al 19-lea din Africa de Sud.

Според стандарта за порода, одобрен през 1924 г., родосският риджбек трябва да има следните качества:.
În conformitate cu standardul aprobat în 1924, rasa Rhodesian Ridgeback ar trebui să aibă următoarele calități:.

Big Dog риджбек Motortrend Мотоциклети каталог с спецификации, снимки, оценки, прегледи и discusssions.
Big Dog Ridgeback MotorTrend catalog motociclete cu specificații, poze, evaluări, recenzii și discusssions.

Собственик Нито кон ще се вози не е твърде дълъг за риджбек, и то винаги ще бъде лесно да тече след кон.
Nici proprietarul unui cal va merge nu este prea lung pentru Ridgeback, și va fi întotdeauna ușor să alerge după un cal.

Риджбек кученце е най-добре да се купи на възраст от1. 5 до 3 месеца, през което време те имат най-хармоничен вид.
Catelus Ridgeback este cel mai bine să cumpere la vârsta de1,5 la 3 luni, timp în care acestea au aspectul cel mai armonios.

Ако семейният съвет избира кученце риджбек, трябва да помислите за това къде да се намери най-добрият представител на породата.
În cazul în care consiliul de familie a ales Ridgeback catelus, ar trebui să se gândească în cazul în care pentru a găsi cel mai bun reprezentant al rasei.

Тайландски риджбек кученце от първия моментнамиране на новото семейство ще се опита да изгради йерархична връзка с хора и други животни.
Puppy Thai Ridgeback din primul momentGăsirea într-o nouă familie va încerca să construiască relații ierarhice cu oamenii și alte animale.

С изключение на един, че за времето, когато сте били блокирани на булеварда, благодарение на малкия резерв резервоар на риджбек е и единственият номер, който имам е в къщата на някакъв пич от клуба Brothers;
Cu excepția că unul despre momentul în care ați fost blocați pe bulevard datorită rezervor de rezervă tiny Ridgeback și singurul număr ai fost la casa lui un tip de la club Brothers;

Риджбек- това е голямо куче, височината при холката 61-69см, тегло 32-36 кг, това означава, че е добро куче с размерите на немска овчарка.
Ridgeback- este un caine de talie mare, înălțimea la greabăn 61-69cm, greutate 32-36 kg, adică, este un caine bun de mărimea unui ciobănesc german.

Тайландски риджбек- куче, което беше в самоточувствителни към емоционалното въздействие, тя не търпи насилие и изисква търпение, за да майстор в областта на образованието и комуникацията.
Thai Ridgeback- un câine care a fost în foartesensibile la impactul emoțional, ea nu tolerează abuzul și necesită răbdare să maestru în educație și comunicare.

Това е Риджбек, това е Мастиф, след това е Фоксхаунд, бледият е Хъски, а онова странно нещо с веригите там, е Уортхог.
Aceasta este o Ridgeback,, care este un Mastiff, atunci aveți o Foxhound, cel deschis la culoare este un Husky, și acel lucru ciudat cu aspect cu piesele pe acolo, care este un Warthog.

Аз не риджбек, но сега е на мода порода(ако говорим за родезийски риджбек, защото там е по тайландски, но те все още са рядкост в нашата страна), така че знам, че много собственици на кучета от тази порода.
Nu Ridgeback, dar acum este rasa la modă(dacă vorbești despre Rhodesian Ridgeback, pentru că există mai thailandeză, dar acestea sunt încă rare în țara noastră), așa că știu mulți proprietari de caini din aceasta rasa.

Но риджбек- идеална порода за хора, които са в състояние да направи оценка на пълния спектър от възможности и функции, включително общителност, и са готови да стане собственик на куче, което има силни корени в дивата природа.
Dar Ridgeback- rasa ideala pentru persoanele care sunt în măsură să evalueze întreaga gamă de capacități și caracteristicile sale, inclusiv sociabilitate, și sunt gata pentru a deveni proprietarul unui câine care are rădăcini puternice în sălbăticie.

Как да използвам "риджбек" в изречение

Женско куче в Германия роди 17 малки. Кучето, порода Родезийски Риджбек от град Еберешенхоф, северно от Берлин, на име Етана родило девет мъжки и осем женски.