Какво е " РИСУВАХА " на Румънски - превод на Румънски

• au pictat
• desenau

Примери за използване на Рисуваха на Български и техните преводи на Румънски

Деца рисуваха на асфалт.
Copiii au pictat pe asfalt.

Видях ги, като рисуваха това.
I-am văzut când pictau asta.

Деца рисуваха земята на св.
Copiii desenează ţinutul natal.

Миналата вечер, Сам и Уди рисуваха.
Aseară, Sam şi Woody desenau.

Децата рисуваха този следобед.
Copiii desenau azi după-amiază.

Момчетата в моя квартал не рисуваха.
Băieţi din cartierul meu nu au pictat.

През цялото време те рисуваха и рисуваха.
Tot timpul, desenează și pictează.

Французите рисуваха и англичаните направиха всички измервания…”.
Francezii desenau şi englezii măsurau…».

Имахме час на семейството, децата рисуваха семействата си.
Lucrăm la factorul structurii familiei. Toţi copiii şi-au desenat familia.

Пръстите ми рисуваха абстрактни фигурки по нея.
Degetele mele desenau pe el figuri abstracte şi eram preocupat.

Знаеш ли, когато започнах като агент, имаше едни художници които рисуваха лица от описанията които давах.
Când am început eu ca agent, aveau un desenator ce mâzgălea o fată după datele ce le primea de la mine.

Последният път рисуваха върху вратовръзката ми.
Data trecută când au fost aici, mi-au pictat cravata.

В рамките на културното събитие участваха и деца от Стар Бешенов, които рисуваха заедно с професионалистите.
La evenimentul cultural au pariticipat şi copii din Dudeştii Vechi, care au pictat împreună cu profesioniştii.

Другите деца рисуваха графити против Съединените щати, а аз мечтаех за тях.
Ceilalţi copii desenau graffiti duşmănoase despre America. Eu visam la ea.

В него участваха и ученици, които рисуваха заедно с професионалистите от Румъния и България.
Elevii din sat totodată au participat și au pictat împreună cu profesioniștii din România și Bulgaria.

Докато децата рисуваха есетри, използвайки специални шаблони, родителите им разбраха за проблемите на тези древни видове.
In timp ce copiii au pictat sturioni folosind șablone speciale, părinții lor au aflat mai multe despre situația acestei specii valoroase.

И ако се вгледате много внимателно, ще видите, че хората рисуваха с моливи, и побутваха големи линии и триъгълници.
Dacă vă uitaţi atent, puteţi vedea că oamenii desenau cu creioane şi foloseau rigle şi echere.

Авторите на идеята рисуваха вратата от кухнята към банята в черно, като училищна дъска.
Autorii ideii au pictat ușa de la bucătărie la baie în negru, ca un tablou școlar.

Приятелите му му рисуваха картини с цвят на дъгата на политическото бъдеще и той им отговори със зелето си в градината, което той не смята за необходимо да остави.
Prietenii săi i-au pictat imagini în viitor cu privire la curcubeu, iar el le-a răspuns cu varza în grădină, pe care nu a considerat că este necesar să o lase.

Деца от всички възрасти участваха в творческите ателиета, рисуваха и танцуваха заедно с някои от служителите на HARTL, който са били доброволци в това благотворително събитие.
Copiii de toate vârstele au participat la ateliere creative, au pictat, au desenat şi au dansat alături de câţiva din angajaţii HARTL, voluntari în cadrul acestui eveniment caritabil.

Рисувай по-бързо.
Desenează mai repede.

Мъжа който рисува ето там. Какво знаеш за него?
Tipul de acolo care desenează, ce ştii despre el?

Етап 4: Рисувайте това, което вие искате.
Etapa 1: Desenează Ce Vrei Tu.

Твори ме, рисувай ме с всяка капчица върху платното на живота.
Creează cu mine, desenează cu mine fiecare picătură pe pânza vieții.

Тогава рисувай останалото.
Atunci desenează restul.

Етап 2: Рисувайте каквото искате.
Etapa 1: Desenează Ce Vrei Tu.

Хората, които рисуват, четат книги и слушат свястна музика.
Oamenii care desenează, citesc cărţi, ascultă muzică bună.

Етап 1: Рисувайте, това което искате.
Etapa 1: Desenează Ce Vrei Tu.

Скицирай, рисувай или пиши с лекота директно до текст в Notes.
Schițează, desenează sau scrie cu ușurință direct lângă textul din Notițe.

Рисувате очите и устата на човечето.
Desenează ochii și gura omului de zăpadă.

Как да използвам "рисуваха" в изречение

Под това мото във Военната академия „Г. С. Раковски” учениците рисуваха картини, в подкрепа на връсници с дислексия.

В СУ „Никола Вапцаров“ – Петрич бе открита галерия от портрети на герои на Свободата, децата рисуваха слънца

Над 50 деца рисуваха в Мобилния център по приемна грижа | Приеми ме! Специализиран сайт за приемна грижа

Децата на Белица рисуваха своите герои във втория ден от "Седмицата на детската книга и изкуствата за деца"

Върху разказа размишляваха и рисуваха ученици от втори клас на НУ „Васил Друмев“ гр. Пазарджик, изучаващи предмета „Религия-Православие“.

2.Учениците от ЦДО (3 и 4) рисуваха костюми и афиш за съвременна интерпретация на приказката „Дядо и ряпа“

Малки художници на различна възраст от шест Плевенски училища, с ентусиазъм и въображение рисуваха пред очите на посетителите.

На фона на всичките събития, които съпътстваха фестивала, имаше детски кът, където деца си играеха, рисуваха и забавляваха.

Млади художници рисуваха икони на Св. Св. Кирил и Методий в Линц | Асоциация на българските училища в чужбина