Какво е " РОД АЙЛЪНД " на Румънски - превод на Румънски

• rhode island

Примери за използване на Род айлънд на Български и техните преводи на Румънски

Ами… Род Айлънд?
Oraşul Rhode Island?

Род Айлънд приема.
Rhode Island votează da.

Обичам Род Айлънд.
Îmi place Rhode Island.

Род Айлънд е против.
Rhode Island votează nu.

Старческо дом Род Айлънд.
Azilul Rhode Island.

Третата жертва за 2 седмици в Провидънс, Род Айлънд.
E a treia victimă în două săptămâni în Providence, Rhode Island.

Кога ще отплавате за Род Айлънд, адмирал д'Естре?
Când porniţi spre Rhode Island, amirale d'Estaing?

Така ще я нарече и цял Род Айлънд.
Aşa ar spune si oficialii din Rhode Island.

От Кранстън, Род Айлънд, този човек е бивш световен шампион два пъти.
La Cranston, Rhode Island, Acest om este o fosta doua ori campion mondial.

Чух, че баща му притежава Род Айлънд.
Am auzit că taică-său deţine Rhode Island.

Започнала е в Нюпорт, Род Айлънд и е спирала в Кейптаун, Сидни И Рио.
A început în Newport, Rhode Island, şi a oprit în Cape Town, Sydney şi Rio.

Казваше се Сенди Чейс, бил дошъл в Род Айлънд с армията.
ÎI chema Sandy Chase. A venit aici din Rhode Island cu armata.

Следващите прослушвания ще са в Ню Йорк, Чикаго и Коухог, Род Айлънд.
Următoarele preselectii vor avea loc la New York, Chicago si Quahog, Rhode Island.

Тази компания е основана в Род Айлънд, и ще си остане тук.
Compania asta s-a înfiintat în Rhode Island. Si o să rămână în Rhode Island..

Април 2005 г. в полицейския щаб в Провидънс, Род Айлънд.
Este 17 aprilie 2005, la sediul politiei, in Providence, Rhode Island.

Нашият адвокат от Род Айлънд, Питър Макинтош, ще анализира Върховния съд на щата.
Consultantul din Rhode Island, Peter Macintosh, o să analizeze Curtea Supremă de Stat.

Дипломира се в Монтана и се записва в офицерската школа в Нюпорт, Род Айлънд.
A absolvit Montana State, apoi a mers la şcoala de ofiţeri în Newport, Rhode Island.

Предаваме на живо от Затвора на Род Айлънд, където е репортерка ни Триша Таканава?
Transmitem în direct de la penitenciarul Rhode Island unde este reportera noastră asiatică, Tricia Takanawa. Tricia?

Ричард Драйфус излизащ от тоалетна, на пиесата на племенникът си в Род Айлънд.
Richard Dreyfuss când iese de la baie la spectacolul nepotului său, în Rhode Island.

Беше прав- Бакстър е арестуван преди 4 години, в Провидънс, Род Айлънд, за нападение.
Baxter a fost arestat acum cinci ani în Providence, Rhode Island pentru atac în stare gravă.

Имота ми известен като Раф Пойнт в Нюпорт, Род Айлънд, на"Фондацията за реставрация на Нюпорт";
Proprietatea mea cunoscută drept"Rough Point" din Newport, Rhode Island, Fundaţiei Newport Restoration;

Кери Лангдън, оплакала се е от Бакстър преди 4 години в Род Айлънд.
Se numeşte Carrie Langdon. A primit un ordin de restricţie împotriva lui Baxter acum patru ani în Rhode Island.

Жена купила билети за лотариите в Масачузетс и Род Айлънд в един и същи ден.
Cazul meu preferat e al femeii care a luat bilete în Massachusetts şi în Rhode Island, în aceeaşi zi.

Било е преди 360 години, когато основателят на Коухог, Майлс"Бърборкото" Маскет отплавал, към нова колония на Род Айлънд.
S-a întâmplat acum 360 de ani când fondatorul Quahog-ului Miles"Vorbăreţul" Musket a acostat aici pentru o nouă colonie a Rhode Island.

И моя надзорник, майка, ученически съветник, и щата Род Айлънд казаха, че никога няма да отида в колеж.
Iar ofițerul meu de eliberare condiționată, mama, consilierul de orientare, și statul Rhode Island au spus că nu voi merge niciodată la colegiu.

Нюпорт, Род Айлънд, дом на най-елегантните и исторически имения Брейкърс, Роузклиф, и изтънченото имение Чериууд, дворцовото жилище на Маргерит Пютършмит.
Newport, Rhode Island patria celor mai elegante si pline de istorie locuinte din New England Breakers, Rosecliff si exclusiva Vila Cherrywood palatul Marguerite-ei Pewterschmidt.

Изследването беше подкрепено от разделението на репродуктивната ендокринология и безплодие в болницата за жени и бебета на Род Айлънд и от безвъзмездна помощ от Съвета за наука и технологии на Род Айлънд.
Cercetarea a fost susținută de diviziunea de endocrinologie reproductivă și infertilitate la Spitalul Femeilor și Bebelușilor din Rhode Island și de o subvenție de la Rhode Island Science and Technology Council.

През 1929 г. Хауърд Найт, американски спортист и развъдчик на кучета от Провиденс, Род Айлънд, е приет в германския клуб Веймаранър, но само след като прекарва много време на лов с членовете на клуба, доказвайки им своята отдаденост на породата. на кучета.
În anul 1929, Howard Knight, un sportiv american și crescător de câini din Providence, Rhode Island, a fost acceptat în Clubul Weimaraner German, dar doar după ce a petrecut mult timp la vânătoare cu membrii clubului, dovedindu-le acestora dedicația sa pentru rasa de câini.

Епархията каза 5, 000 дойде от толкова далеч, колкото Ню Хемпшир и Род Айлънд, за да потърси благословията на светец известен със своята набожност и известен със своята стигмата- мистични знаци в неговите длани, крака и странична, че приличат на нокти и копие раните Исус пострадали когато той е бил разпнат.
Arhiepiscopia a spus 5000 a venit de la cât mai departe în New Hampshire și Rhode Island pentru a căuta binecuvântarea unui sfânt cunoscut pentru evlavie și celebru pentru stigmatele sale sale- mărcile mistice în palme, picioare și laterale, care semana cu unghii și suliță rănile lui Isus a suferit când a fost răstignit.

В първото тримесечие на 2010 г. YCC Grundfos получи поръчка от град Нюпорт, Род Айлънд- САЩ, за помпена станция за поройни води с различни капацитети при променливи изисквания за напор и дебит на преливащи поройни води и за защита от приливи на океана.
În primul trimestru a 2010, YCC Grundfos a primit o cerere din partea orașului Newport, Rhode Island, USA pentru o stație de pompare de apă pluvială cu capacități diverse pentru înălțime variabilă și cerințe de debit pentru cantități mari de apă pluvială și protecție în caz de revărsare ocean.