Какво е " РОЗОВИ ЛИСТЕНЦА " на Румънски - превод на Румънски

petale de trandafiri
petalele de trandafir

Примери за използване на Розови листенца на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Розови листенца във водата.
Trandafiri în apă.
Те са като малки розови листенца.
Sunt ca petalele de trandafir.
Без розови листенца или шампанско.
Fără petale de trandafiri sau şampanie.
Те са като малки розови листенца.
Sunt ca nişte petale de trandafir.
Розови листенца… такива имаше и до Джеръми.
Petalele… așa am găsit Jeremy.
Да. Ето ги и онея розови листенца.
Da, iată şi petalele de trandafir.
На моята сватба имаше купчини розови листенца.
La nunta mea au fost multe petale.
Розови листенца… От букетчето на Даниела.
Petale de trandafirde la corsaj Daniela.
Опитайте с розови листенца чили, къри или канела.
Încercați chili de trandafir, curry sau scorțișoară.
Вода, накисната с краставица, розови листенца и сандалово дърво.
E apă fiartă cu castravete, petale de trandafir şi lemn de santal.
Беше сладко от розови листенца Lokman, опитах, не ми хареса.
Dat gem din petale de trandafir Lokman, gustat, nu mi-a plăcut.
В пакетът за който платихме пишеше, че по пътеката ще бъдат разпръснати розови листенца.
În oferta pentru care am plătit se spunea că aleea va avea presărate petale de trandafir.
Маринован джинджифил с розови листенца За вентилатори на остра и енергично!!!
Ghimbir marinat cu petale de trandafir Pentru fanii acute și viguroase!!!
Ами, не много отдавна жена ми остави следа от розови листенца на пода за мен.
Păi, nu de mult, soţia mea a lăsat o dâră de petale de trandafir pe podea pentru mine.
Например, отвара от розови листенца е много полезен за мъжете и жените.
De exemplu, un decoct de petale de trandafir este foarte util pentru bărbați și femei.
Ваната, чиято водна повърхност е украсена с розови листенца, е уникална романтична.
Cada de baie, a cărei suprafață apoasă este decorată cu petale de trandafir, este romantică unică.
Ако очите ви са много чувствителни към тези билки,можете да добавите няколко розови листенца.
Dacă ochii tăi sunt foarte sensibili la aceste plante,atunci poți adăuga câteva petale de trandafir.
Убеди Питър за законопроекта и Дипъл ще хвъля розови листенца когато излезеш от асансьора.
Tu balansa Peter pe acest proiect de lege,si Dipple va presara petale de trandafir asa cum ati pas de pe lift.
Първата брачна нощ за мнозина е свързана с романтика,красиво легло и розови листенца.
Prima noapte de nunta pentru multi este asociata cu dragoste,un pat frumos si petale de trandafir.
Тя се интересува от балон баня и розови листенца, и след, че тя няма да се откаже приятен масаж и красив грим.
Îi place baie cu bule și petale de trandafir, iar după aceea ea nu va renunța la un masaj plăcut și machiaj frumos.
В стаите за младоженците, разбира се, има красиви бани, джакузита,които можете да напълните с розови листенца.
În camerele pentru minori, desigur, există băi frumoase, jacuzzi,pe care le puteți umple cu petale de trandafir.
Дори древните римляни хвърлили розови листенца във водата и вино, за да се съберат духовно с богинята на любовта, Венера.
Încă din timpul Romei Antice, romanii puneau petale de trandafiri în apă și în vin pentru a o invoca pe zeița dragostei, Venus.
Какво ви трябва?½-1 чаена чаша сол и 20-30 капки етерично масло или розови листенца.
Ai nevoie de 1/2-1 ceaşcă de sare şi20-30 de picături de ulei esenşial sau petale de trandafir.
Всеки ден измивайте кожата си с розова вода(или чай от розови листенца), за да я поддържате хидратирана и мека.
În fiecare zi,spală-ți fața cu apă de trandafiri(sau ceai din petale de trandafiri) pentru a o menține hidratată și moale.
Една част от семената на копър, althea и хвощ,се смесва с две парчета цикория цветя и розови листенца.
O parte din semințe de mărar, althea și coada-calului,se amestecă cu două bucăți de flori de cicoare și petale de trandafir.
Когато добавяте розови листенца, можете да получите 100% естествен разтвор наподпухналостта, тъмните кръгове и други несъвършенства.
Daca adaugam petale de trandafir, vom obține o soluție naturală 100% față de ochi saci, cearcanele și alte imperfecțiuni.
Те могат да се наслагват един върху друг, имитиращи скални риби или да отидат на случаен принцип,наподобяващи розови листенца.
Ele pot fi suprapuse unul pe celalalt, imitand solzi de pește sau se duc la întâmplare,asemănătoare petalelor de trandafir.
Когато добавяте розови листенца, можете да получите 100% естествен разтвор наподпухналостта, тъмните кръгове и други несъвършенства.
Dacă adăugăm câteva petale de trandafir, vom crea o soluție naturală de 100% împotriva sacilor, cercurilor întunecate și a altor imperfecțiuni.
За тази улавяне перфектна вечерна рокля,и доста изгодно да търсят снимки на голи модели в розови листенца.
Pentru aceasta captura de rochie de seară perfectă,și destul de avantajos sa se uite fotografii modele nud în petale de trandafir.
Сега от вас зависи да преминете през мрачния свят на проклятието, спящи дървета,замръзнали езера и магически розови листенца, за да спасите света.
Acum depinde de tine să scapi de această lume întunecată a vrăjilor, a copacilor adormiţi,a apelor îngheţate şi a petalelor de trandafir magice pentru a readuce totul la normal.
Резултати: 49, Време: 0.0584

Как да използвам "розови листенца" в изречение

Всъщност, кошничките бяха повече, защото тези прекрасни шаферки разпръскват розови листенца пред младоженците, за да бъде животът им от тук насетне осеян с цветя и рози...
Съставa на новото издание за жени MERCEDES BENZ ROSE съдържа коктейл от касис и лимон, залети от розови листенца и магнолия в сърцето. Цветното сърце се обогатя...
Сухите розови листенца смесваме със захарта и започваме да мачкаме с ръце. По-този начин розите ще пуснат от аромата си, а захарта ще се напои със сока им.
— Така да бъде. Но да не те хващам, че слагаш розови листенца в храната. Веднъж ги опитах в Единбург. Все едно, че ядях парфюма на някоя курва.
Представи си, когато Отрядът и легионите връхлетяха от север и изненадаха Сянка на бурята, те посрещнаха новодошлите като освободители и посипаха улиците с розови листенца и с любимите си дъщери.

Розови листенца на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски