Какво е " РОЗЪН " на Румънски - превод на Румънски

• rosen

Примери за използване на Розън на Български и техните преводи на Румънски

Д-р Розън.
Dr. Rosen.

Розън не е като нас.
Rosen nu e ca noi.

Д-р Розън е тук.
Drul Rosen e aici.

Розън откри нещо.
Doctorul a găsit ceva.

Д-р Розън казва.
Gar…- Drul Rosen spune.

Благодаря, д-р Розън.
Mulţumesc, dr Rosen.

Д-р Розън ще помогне.
Dr. Rosen te poate ajuta.

Освен пред Розън.
Decât în faţa lui Rosen.

Розън е с религиозна група?
Rosen e cu un grup religios?

Аз ще намеря Розън.
Îl găsesc eu pe Rosen.

Д-р Розън иска да преведеш всичко.
Dr. Rosen vrea sa le traducem pe toate.

Аз съм д-р Лий Розън.
Eu sunt dr. Lee Rosen.

Ще предупредя г-н Розън, че ще отидете.
Îl anunţ pe dl Rosen că veniţi.

Можеш да доведеш Дейвид Розън.
Poti să mi-l aduci pe David Rosen.

Чуваш ли Розън или Нина или Камерън?
Îi auzi pe Rosen, pe Hicks sau pe Nina?

Погрижи се за него и предупреди Розън.
Ai grijă de el. Şi avertizeaz-o pe Rosen!

Д-р Розън, тук има следи от изгаряния и върху тавана.
Dr. Rosen, aici si pe tavan sunt urme de arsuri.

И на мен ми е приятно ми да се запознаем, Д-р Розън.
Si eu ma bucur sa te cunosc, doctore Rosen.

Не искаш Розън да си помисли, че ти пук за мен.
Doar n-ai vrea ca Rosen să creadă că chiar ţii la mine.

Знам, че не е за вярване. Но когато срещнах Розън.
Ştiu că e greu de crezut, însă când l-am întâlnit pe Rosen.

Д-р Розън каза, че не бива да използваме уменията си.
Dr. Rosen spune că n-ar trebui să ne folosim talentele.

Трябваше да го направя, защото Коусър се опита да убие д-р Розън.
Am facut-o pentru ca prietenul tau, Kosar, a încercat sa-l omoare pe drul Rosen si asta e gresit.

Д-р Розън каза, че не трябва да се притесняваме.
Dr. Rosen spune că nu trebuie să ne facem griji pentru asta.

Редува звънене на Дейвид Розън за Джейк с това да ме разпитва по случая Уинслоу.
Alternează între a-l suna pe David Rosen în legătură cu Jake şi a mă tortura pe mine cu cazul WINSLOW.

Розън те иска в отбора си, защото мисли, че може да ти помогне.
Rosen te vrea în echipa lui pentru că are impresia că te poate ajuta.

А аз искам да напомня, д-р Розън, че работим в/у силите ми, но има какво още да се желае.
Iar eu vreau să vă reamintesc, dr. Rosen, că am"lucrat" la încrederea de sine, însă mai e mult de lucrat, dr. Rosen.

Д-р Розън ми каза, че си има проблем с връщането във ФБР?
Asociatul drului Rosen mi-a spus ca ai avut ceva probleme cu revenirea la FBI?

Ако Розън няма да си спази обещанието, тогава ще го направя от негово име.
Dacă Rosen nu se ţine de cuvânt, atunci o fac eu în locul lui.

Ама, д-р Розън каза, че сме отбор… и трябва да си помагаме взаимно.
Dar dr. Rosen spune că suntem o echipă şi că trebuie să ne ajutăm reciproc.

Клей, с Розън ще продължим да го разпитваме. Рейчъл преглежда вещите, които открихме в офиса му.
Cley, Rosen şi cu mine vom continua să lucrăm cu el şi Rachel va mirosi tot ce am găsit la el în birou.