Какво е " РЪКАВИЦИТЕ СИ " на Румънски - превод на Румънски

• mănuşile
• manusile

Примери за използване на Ръкавиците си на Български и техните преводи на Румънски

Дай ми ръкавиците си.
Dă-mi mănuşile tale.

Не мога да намеря ръкавиците си!
Nu găsesc mănuşile!

Ударете ръкавиците си.
Atingeţi-vă mănuşile.

Някой е забравил ръкавиците си.
Cineva si-a uitat manusile.

Дай ми ръкавиците си.
Poţi să-mi dai mănuşile tale?

Дори ти дадох ръкавиците си.
Îti dădusem mănusile mele.

Дай и ръкавиците си, ако обичаш.
Dă-i mănuşile tale, te rog.

Докоснете ръкавиците си.
Atingeţi-vă mănuşile.

При все, че бях забравил ръкавиците си.
Şi totuşi îmi uitasem mănuşile.

Спях с ръкавиците си за известно време.
Am dormit cu mănuşile pe mână pentru o vreme.

Ще ви дам шапката и ръкавиците си.
Iti dau caciula si manusile.

О, Дорни забрави ръкавиците си у нас снощи.
Dorney şi-a uitat mănuşile la mine noaptea trecută.

Може ли поне да сваля ръкавиците си?
Pot măcar să nu-mi scot mănuşile?

Нямаш ръкавиците си, които да защитават ръцете ти.
Nu ai mănuşile- ca să iţi protejeze mâinile.

Господа, докоснете ръкавиците си.
Domnilor, vreau să vă atingeri mănusile.

Дайте ми ръкавиците си! Ще ги нося зарад вас.
Dati-mi manusile le voi purta de dragul dumneavoastra.

Моля за извинение, госпожо, оставих ръкавиците си.
Mă iertaţi, domniţă, mi-am lăsat mănuşile.

Докоснете ръкавиците си и отидете в ъгъла си..
Atingeţi-vă mănuşile şi mergeţi la colţurile voastre.

Влиза през вратата, отива при бюрото, хвърля ръкавиците си.
Intră pe uşă, se duce la birou, aruncă mănuşile.

Може да се изхлузил, когато свалях ръкавиците си за вдигане на тежести.
Poate a alunecat când mi-am scos mănuşile de ridicat greutăţi.

Как се справи миналата седмица, след като подари ръкавиците си?
Cum te-ai descurcat săptămâna trecută când ţi-ai dat mănuşile?

Ако не можете да си намерите ръкавиците си сложете лепенки на пръстите.
Dacă nu vă găsiţi mănuşile, vă lipiţi plasturi pe degete.

Ако искате баща ви да не ви мисли за пълен нещастник, не удряйте човек с ръкавиците си.
Dacă nu vrei ca tatăl tău să te considere un nemernic prost, nu plesni un tip cu mănuşa peste faţă.

Научиш ли се да се пазиш зад ръкавиците си, докато постоянно се движиш, няма да могат да те удрят.
Când o să înveti să te ascunzi în spatele mănusilor, când vei fi în continuă miscare, nimeni nu te va putea lovi.

Сменете ръкавиците си със стерилни, вземете пениса, обвит със стерилни кърпички, със средните и пръстеновидни пръсти на лявата ръка, за да извадите препуциума.
Înlocuiți-vă mănușile cu cele sterile, prindeți penisul înfășurat cu șervețele sterile, cu degetele din mijloc și cu degetul din mâna stângă pentru a scoate preputul.

Не забравяй ръкавицата си, Шон.
Nu-ti uita mănusile, Sean.

Да, с подобрени ръкавици си, но Симънс каза, че ако разтресеш.
Da, mănuşi noi şi îmbunătăţite, dar Simmons a zis că dacă.

Просто ти е дал ръкавицата си?
Ţi-ai aruncat mănuşa după ea?

Ще те унищожа с турбо ръкавицата си.
O să te distrug cu mănuşa mea turbo.

Кой ще ми даде ръкавицата си?
Cine-o sa ma lase sa-mprumut manusa lui?

Как да използвам "ръкавиците си" в изречение

Преди да сложа ръкавиците си и да потегля, си пуснах едно любимо парче от саундтрака на Sons Of Anarchy, което бе в пълен унисон с настроението ми в това мрачно утро: