Какво е " MĂNUSILE " на Български - превод на Български

• ръкавиците
• ръкавици

Примери за използване на Mănusile на Румънски и техните преводи на Български

Si mănusile.
И ръкавиците.

Dă-ti jos mănusile.
Сваляй ръкавиците.

Mănusile tale.
Ръкавиците ти.

Pune-mi halatul si mănusile.
Престилка и ръкавици.

Ai mănusile pe mâini.
С ръкавици си.

Pretindea că-si caută mănusile.
Търсеше си ръкавиците.

Scoate-mi mănusile, unchiule!
Махни ми ръкавиците, чичо!

Lasă-mă să îti iau mănusile.
Нека ти махна ръкавиците.

Aici mi-ai pus mănusile în mâini.
Тук ми даде ръкавиците.

Mănusile astea mă strâng!
Ръкавиците са прекалено стегнати!

Îti dădusem mănusile mele.
Дори ти дадох ръкавиците си.

Ia mănusile mele, eu n-am nevoie.
Вземи ми ръкавиците, не ми трябват.

Nu-ti uita mănusile, Sean.
Не забравяй ръкавицата си, Шон.

Ti-am spus să-ti pui mănusile.
Казах ти да си задържиш ръкавиците.

Ti-ai scos mănusile, nu-i asa cowboy?
Свалил си ръкавиците, нали, каубой?

De data aceasta, vei dori mănusile.
Този път ще ти трябват ръкавици.

Scoateti mănusile chiar acum!- Asta este sala mea!
Махнете ми ръкавиците още сега!

Domnilor, vreau să vă atingeri mănusile.
Господа, докоснете ръкавиците си.

Eu sunt cea cu mănusile haioase.
Това съм аз, със смешните ръкавици.

Îmi pare rău că ti-am luat mănusile.
И аз съжалявам, че взех назаем ръкавиците ти.

Dar cum de erau în mănusile asasinului?
Но защо по ръкавицата има толкова много ларви?

Am luat una din mănusile lui Jace să încerc să-l găsesc, dar nu functionează.
Взех една от ръкавиците на Джейс, за да се опитам да го проследя, но не работи.

Toată lumea să schimbe mănusile chirurgicale.
Сменете си всички ръкавиците.

Nu privi mănusile. Priveste pieptul.
Не го гледай в ръкавиците, а в гърдите.

Cred că mi-am lăsat mănusile aici.
Мисля, че съм си забравила ръкавиците тук.

Să-mi pun mănusile, o să am nevoie.
Позволете ми да сложа ръкавиците, аз знам, че ще се нуждаете.

Nu pot apăsa niciun buton cu mănusile astea.
Не мога да натисна и един бутон с тези ръкавици.

Disperarea ei pentru mănusile acelea mă dă înapoi.
Отчаянието заради ръкавиците ме насочи към вярната следа.

Când o vei vizita, vrea să porti mănusile negre.
Иска, когато отидеш да я видиш, да си сложиш черните ръкавици.

Aproape că trebuia să-mi iau mănusile cu blană.
Веднъж дори изтичах да си взема кожените ръкавици.