Какво е " САЛМОНЕЛАТА " на Румънски - превод на Румънски

• salmonella
• salmonellei
• salmonela
• salmonelei

Примери за използване на Салмонелата на Български и техните преводи на Румънски

Алкохолът ще убие салмонелата.
Alcoolul va ucide salmonella.

Салмонелата е в бум, така че не.
Salmonela e în creştere, deci nu.

Основни факта за салмонелата.
Fapte esențiale despre Salmonella.

Салмонелата в тестените бисквити може да те убие.
Salmonela din prăjituri te poate omorî.

Не можем да лекуваме салмонелата, освен.
Nu putem trata salmonella decât.

Знаете ли защо салмонелата се казва така?
Poți să ghicești de ce acvamarinul se numește așa?

Една от най-често срещаните бактерии в пилешкото месо е салмонелата.
Una din cele mai întâlnite bacterii de pe tocătoare este Salmonela.

Мислиш, че Хира е дала салмонелата на терористична група?
Crezi ca Hira a dat salmonela unui grup terorist?

Салмонелата е бактериална инфекция, която може да се прихване от марихуаната.
Salmonella e o infecţie bacteriană pe care o poţi lua de la plante.

Защо е забранено: Температурите под 71°С(160°F) не могат да убият Ешерихия коли и салмонелата, съдържащи се в месото.
E interzis să mănânci așa ceva deoarece temperaturile sub 71 de grade Celsius nu omoară Ecoli și salmonella din carne.

Салмонелата обаче произвежда свой собствен набор от протеини, които възпират това да се случи.
Salmonella, însă, produce propriul set de proteine care împiedică declanșarea răspunsului imun.

(2) Комисията е одобрила оперативните програми, предоставени от Финландия и Швеция по отношение на контрола на салмонелата.
(2) Comisia a aprobat programele operaţionale prezentate de Finlanda şi Suedia cu privire la controlul salmonellei.

Салмонелата е най-големият виновник за сериозни случаи на отравяне с храна в Съединените щати.
Salmonella este de departe cel mai mare vinovat pentru cazurile serioase de toxinfectie alimentara.

Обикновено причинителите на диарията са бактериите Escherichia coli и салмонелата, те могат да бъдат в храна или във вода.
De obicei, agenții cauzali ai diareei sunt bacteriile Escherichia coli și salmonella, ele pot fi în alimente sau în apă.

Салмонелата например може да оцелее при температури от 55 градуса по Целзий повече от десет минути.
Salmonella, spre exemplu poate rezista şi temperaturilor de 55 de grade celsius timp de 10 minute.

Обикновено причинителите на диарията са бактериите Escherichia coli и салмонелата, те могат да бъдат в храна или във вода.
De obicei, agentul cauzal al diareei sunt bacteriile Salmonella și Escherichia coli, care pot apărea în apă sau alimente.

Салмонелата например може да оцелее при температури от 55 градуса по Целзий повече от десет минути.
Spre exemplu, Salmonella poate supraviețui la temperaturi de 55 de grade celsius pentru mai mult de 10 minute.

А/ да определят по отношение на салмонелата мерки, взети в изпълнение на минималните изисквания, предвидени в Приложение III;
Să precizeze, în ceea ce priveşte salmonela, măsurile luate în vederea respectării cerinţelor minime enunţate în anexa III;

Относно определяне на допълнителни гаранции по отношение на салмонелата за пратките с кокошки носачки за Финландия и Швеция.
De stabilire a garanţiilor suplimentare cu privire la salmonella pentru expedierile de păsări ouătoare către Finlanda şi Suedia.

В случая със салмонелата бактериите стават латентни, когато проникнат от вътрешността на червата в телесните тъкани.
In cazul salmonelei, bacteriile intra in stare latenta cand patrund in tesutul din interiorul intestinului.

Относно определяне на допълнителни гаранции по отношение на салмонелата за пратките кокошки носачки за Финландия и Швеция.
De stabilire a garanţiilor suplimentare cu privire la salmonella pentru loturile de găini ouătoare destinate Finlandei şi Suediei.

В случая със салмонелата бактериите стават латентни, когато проникнат от вътрешността на червата в телесните тъкани.
În cazul salmonellei, bacteriile intră în stare latentă când pătrund în ţesutul din interiorul intestinului.

Rijksininstitut voor Volksgezodheid в Milieu, Bilthoven, Холандия е определен за референтна общностна лаборатория за салмонелата до 31 декември 2005 г.
Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu Bilthoven, Ţările de Jos, este desemnat ca laborator comunitar de referinţă pentru salmonella până la 31 decembrie 2005.

Всяка година само салмонелата води до приблизително 1, 2 милиона болни, 23 000 хоспитализации и 450 смъртни случаи, според CDC.
CDC estimează că salmonella produce aproximativ 1,2 milioane de îmbolnăviri, 23.000 de spitalizări și 450 de decese în Statele Unite în fiecare an.

Относно определяне на допълнителни гаранции по отношение на салмонелата за пратките за Финландия и Швеция на някои категории яйца, предназначени за човешка консумация.
De stabilire a garanţiilor suplimentare cu privire la salmonella, pentru loturile de anumite tipuri de ouă destinate consumului uman în Finlanda şi Suedia.

Салмонелата е една от най-опасните причини за хранителни заболявания в света, така че всеки естествен начин да се предпази от нея е много важен.
Salmonela este una dintre cele mai periculoase boli cauzete de alimente, astfel incat orice mod natural de a proteja impotriva ei este bine venit.

Според изследователите огромна част от това неизвестно ДНК принадлежи на вид организми, наречени протеобактерии, в чиито състав влизат и ешерихия коли и салмонелата.
Potrivit cercetatorilor, o mare parte din acest ADN necunoscut apartine unui tip de organisme numite proteobacterii, a caror compozitie include Escherichia coli si Salmonella.

Самоубийствено поведение е било наблюдавано при салмонелата, опитваща се да победи конкурентните бактерии като предизвиква реакция на имунната система срещу тях.
Comportamentul sinucigaș a fost observat în cazul salmonelei în încercarea de a lupta cu bacteriile concurente prin declanșarea unui răspuns al sistemului imunitar împotriva acestora.

Според изследователите огромна част от това неизвестно ДНК принадлежи на вид организми, наречени протеобактерии, в чиито състав влизат и ешерихия коли и салмонелата.
Potrivit celor de la Science Alert, o mare parte din acest ADN necunoscut aparține unui tip de organisme numite proteobacterii, a căror compoziţie include Escherichia coli și Salmonella.

Изследване на Министерството на селското стопанство на САЩ дори съобщава, че маслото от риган демонстрира толкова силно антимикробно действие, че лесно се справя със салмонелата и Е. колите.
Un studiu al Departamentului Agricol al Statelor Unite a raportat că uleiul de oregano are o astfel de acțiune puternică împotriva germenilor si ar putea lupta cu ușurință cu Salmonella și E. coli.

Как да използвам "салмонелата" в изречение

В британските медии през последните години постоянно бият тревога за високото ниво на антибиотици в пилешкото месо и за това, че голям процент от него носи бактерията на салмонелата

Със салмонелата стискам палци да се разминете отдалеч. За варицелата ти си го очакваше. Да минава и да заминава и поне после като чуеш за варицела, ще ти е все тая...