Какво е " САМО ДВАМАТА " на Румънски - превод на Румънски

• doar noi doi
• numai noi doi
• singuri împreună
• noi doi singuri
• decât noi doi

Примери за използване на Само двамата на Български и техните преводи на Румънски

Само двамата.
Numai noi doi.

Бяхме само двамата.
Eram numai noi doi.

Само двамата?
Sunt doar doi?

Бяхме само двамата.
Eram doar noi două.

Само двамата сме.
Numai noi doi. Curaţi.

Чакай, само двамата?
Stai. Doar voi doi?

Само двамата сме.
Suntem numai noi doi aici.

Сега сме само двамата.
Acum suntem numai noi doi.

Само двамата в този приют.
Noi doi singuri în magherniţa asta.

Съгласен, но само двамата.
De acord, dar numai noi doi.

Нали сме само двамата, бе кретен.
Suntem numai noi doi, idiotule.

И ще сме си само двамата?
Deci, n-o să fim decât noi doi?

Само двамата с вас ще знаем истината.
Numai noi doi stim adevarul….

Защо ще сме само двамата днес?
De ce suntem numai noi doi astăzi?

Май само двамата сме в него.
Cred că numai noi doi suntem în interiorul lui.

От както почина мама останахме само двамата.
De când a murit mama, am fost decât noi doi.

Искаш ли да се разходим само двамата, без тях?
Vrei să facem o plimbare? Numai noi doi. Fără ei?

Може би ще успеем да се оттеглим и да вечеряме само двамата.
Am coborât să cinăm numai noi două.

Само двамата с теб ще знаем. Ще си имаме наша лична тайна.
Doar noi doi vom ºti… putem împãrtãºi un secret.

Да напуснем града този уикенд, само двамата.
Hai să plecăm weekendul ăsta din oraş. Numai noi doi.

Бяхме само двамата, а и не беше истински счетоводител.
Eram numai noi doi. Nici măcar nu erai un contabil adevărat.

Тогава да направим една среща тук, само двамата.
Atunci, putem avea o întrunire aici, numai noi doi.

В бъдеще ще пътуваме или само двамата, или няма да пътуваме изобщо.
În viitor, vom călători singuri, împreună, sau deloc.

Казвам микро, защото работим само двамата в нея.
Le numim„micro” pentru că numai noi doi participăm.

Сега сме тук, само двамата. И чувството е страхотно.
În clipa asta suntem aici, doar noi doi, şi ne simţim bine.

Но трябва да го видиш, когато с е само двамата.
Dar ar trebui să îl vezi când am fost singuri împreună.

Което знам е, че само двамата видяхме Гени да излиза от банята.
Ştii că eu… Doar noi două am văzut-o pe Genny ieşind din baie.

Просто да се изпарим от лицето на земята, само двамата.
Să dispărem de pe faţa Pământului, doar noi doi.

Добре, значи вечеря днес, у тях, само двамата.
În regulă. Deci, cina în seara asta, la el acasă, doar noi doi.

Не забравяй, че когато всичко това свърши оставаме само двамата.
Nu uita, după ce se termină toată asta, o să fim doar noi doi.

Как да използвам "само двамата" в изречение

5.Секторите ще са оградени с лента като право да влизат в тях ще имат само двамата състезателите от отбора и съдиите.

Уютните моменти, когато сме си само двамата с половинката, шмугнати под пухеното одеало на дивана, пиейки чай/кафе/шоколад и гледайки филмче ❤

– Нямам представа… – вдигна рамене малката – Само двамата са били сигурно, днес са потеглили със русалиите нагоре, малко преди нас…

Христов подчерта, че от "Воля" не искат да остранят Патриотите от властта, а само двамата вицепремиери да бъдат заменени от по-достойни такива.

да така е,не искам да съм сама и наистина решението ми беше обмислено.И наистина трябва да сме си само двамата и децата,отделно.

— Жалко, че сте само двамата тук — тя го каза, без да се замисли и съжали в момента, когато го изрече.

И сега не знам, какво да правя. Да я поканя ли навън само двамата и да направя някаква стъпка като я изпращам?

Стъпка 3: Начало на връзката - обич, само двамата навсякъде, преставате да говорите с родителите си или познати, които не го харесват;

Фланкера сигур си е легнал, Дунавчето е сперматозоид сбъркал пътя, така че ще трябва да се справяме само двамата срещу цялата еврейска пасмина