Какво е " VOM FI DOAR NOI DOI " на Български - превод на Български

• ще сме само двамата
• ще бъдем само двамата

Примери за използване на Vom fi doar noi doi на Румънски и техните преводи на Български

Vom fi doar noi doi.
Ще сме само двамата.

Se pare că vom fi doar noi doi.
Май ще сме само двамата.

Vom fi doar noi doi.
Ще бъдем ексклузивно.

Credeam că vom fi doar noi doi.
Мислех, че ще сме само ние.

Vom fi doar noi doi.
Ще бъдем само двамата.

Credeam că vom fi doar noi doi.
Мислех, че ще сме само двамата?

Vom fi doar noi doi.
Ще бъдем само ние двамата.

Se pare că vom fi doar noi doi.
Изглежда ще бъдем само двамата.

Vom fi doar noi doi.
Нали ще сме си само двамата.

Am crezut că vom fi doar noi doi.
Мислех, че ще сме само двамата.

Vom fi doar noi doi".
Там ще сме само ние двамата.".

Am crezut că vom fi doar noi doi.
Мислех, че ще бъдем само двамата.

Vom fi doar noi doi.
Просто ще бъдем само ние двамата.

Nu stiam ca vom fi doar noi doi.
Не разбрах, че ще сме само двамата.

Vom fi doar noi doi la petrecerea mea.
Че ще сме само двамата на моето празненство.

Aşa că vom fi doar noi doi.
Значи ще си бъдем само двамата.

Vom fi doar noi doi, aşa cum ţi-ai dorit întotdeauna.
Ще бъдем само двамата, както винаги си искал.

Vii cu mine şi vom fi doar noi doi.
Ела с мен и ще бъдем само двамата.

Da, vom fi doar noi doi.
Да, ще остане между нас двамата.

Sper că data viitoare vom fi doar noi doi.
Надявам се следващия път… да бъдем само двамата.

Şi vom fi doar noi doi.
И тогава ще бъдем заедно.

E ultima dată când vom fi doar noi doi.
Това е последният път когато ще сме само двамата.

Vom fi doar noi doi si nu vom tine seama de eticheta, nici nu ne vom deda unor ritualuri inutile în timpul mesei.
Ще бъдем само двамата и няма да се придържаме към церемониите, или да се отдаваме на излишни обедни ритуали.

Când vei ajunge acasă, vom fi doar noi doi.
И когато се прибера вкъщи, ще сме само двамата.

Mâine vom fi doar noi doi.
Утре ще сме само двамата.

Atunci, vom fi doar noi doi?
Значи ще бъдем само двамата?

Haide! Credeam că vom fi doar noi doi în seara asta.
А стига бе, мислех, че ще сме само двамата тази вечер.

Ei bine, se pare că vom fii doar noi doi azi, prietene.
Ами изглежда, че ще бъдем само двамата, приятел.

Așa că vom fi doar noi două, fetele.
Значи ще бъдем само двете, сестро.