Какво е " СВОЯ СОФТУЕР " на Румънски - превод на Румънски

• software-ul

Примери за използване на Своя софтуер на Български и техните преводи на Румънски

Някои от производителите вече са интегрирали CAD данните на Blum в своя софтуер.
Unii dintre aceşti producători au integrat deja datele CAD ale produselor Blum în software-ul lor.

Exagon Инженеринг технологии е оптимизиран своя софтуер за смартфони и андроид таблетка.
Exagon tehnologie de inginerie a optimizat sale software pentru smartphone şi android comprimat.

Essential пусна актуализацията на пай в същия ден като Google, но също така не модифицира силно своя софтуер.
Essential a lansat actualizarea Pie în aceeași zi cu Google, însă nu și-a modificat puternic software-ul.

Програма подаване софтуер, който ще представи своя софтуер за стотици уеб сайтове.
Programul de depunere software conceput pentru a prezenta software-ul pentru sute de site-uri web.

Производителите, запознати с тези факти, все повече предлагат различни начини за разпространение на своя софтуер.
Producătorii conștienți de aceste probleme oferă din ce în ce mai multe modalități de distribuire a software-ului lor.

Има много различни видове на forex робот предлага своя софтуер за нови и опитни търговци.
Există mai multe tipuri diferite de Forex robot care oferă software-ul lor pentru comercianții noi și cu experiență deopotrivă.

Производителите, запознати с тези проблеми, все по-често предават различни начини за разпространение на своя софтуер.
Producătorii conștienți de aceste probleme oferă din ce în ce mai multe modalități de distribuire a software-ului lor.

В същото време те непрекъснато подобряват своя софтуер и среда, в които могат да се създават програми на много големи езици.
În același timp, își îmbunătățesc constant software-ul și mediile în care programele pot fi realizate în multe limbi mari.

Производителите, запознати с тези проблеми, все по-често предават различни начини за разпространение на своя софтуер.
Producãtorii conștienți de aceste articole transmit din ce în ce mai multe modalitãți de distribuire a software-ului lor.

По същество, ако разработчик направи своя софтуер с отворен код, той няма какво да крие и вероятно може да му се доверите.
În esență, dacă un dezvoltator își face software-ul open-source, nu au nimic de ascuns și probabil poți avea încredere în ei.

Други доставчици, като например Adobe, Sun и Apple, редовно публикуват актуализации на своя софтуер в уеб сайтовете си.
Alți furnizori, cum ar fi Adobe, d, Apple și alte persoane în mod regulat publicarea actualizări de software-ul lor prin site-urile lor.

В същото време те непрекъснато подобряват своя софтуер и среда, в които програмите могат да бъдат написани на много големи езици.
În același timp, își îmbunătățesc constant software-ul și mediile în care programele pot fi realizate în multe limbi mari.

Много е важно за компаниите и организациите, които искат да получат своя софтуер за съобщения в уникален корпоративен стил.
Este foarte important pentru companiile și organizațiile care doresc să obțină software-ul de mesagerie într-un stil corporativ unic.

Peer-to-peer торент тракерът BitTorrent стартира своя софтуер за оптимизация на тегления, BitTorrent Speed, с функционалността.
Clientul torrent peer-to-peer, BitTorrent, și-a lansat propriul software de optimizare a descărcărilor, BitTorrent Speed, cu funcționalitate token nativă.

Bwin е всъщност един от ветераните на онлайн покер и демонстрира това на базата на своя софтуер и голяма средна играчи онлайн.
Bwin este de fapt unul dintre veteranii de poker on-line și demonstrează acest lucru bazat pe software-ul său și medie mare de jucători online.

Peer-to-peer торент тракерът BitTorrent стартира своя софтуер за оптимизация на тегления, BitTorrent Speed, с функционалността на токен.
Clientul torrent peer-to-peer, BitTorrent, și-a lansat propriul software de optimizare a descărcărilor, BitTorrent Speed, cu funcționalitate token nativă.

QualCorp, Inc. поставя клиента в контрола на собствената си съдба без да се налага да разчитат на един доставчик, за да изгради своя софтуер.
QualCorp, Inc pune clientul în controlul propriului lor destin, fără a fi nevoie să se bazeze pe un furnizor pentru a construi software-ul lor.

С помощта на CMND& Control Вие можете да актуализирате своя софтуер, настройки, планиране и конфигурации на съдържание във всичките си дисплеи бързо и ефективно.
Folosind CMND& Control îţi poţi actualiza rapid şi eficient software-ul, setările, planificarea şi configuraţiile conţinutului pentru toate afişajele.

Едно кликване статия фабрика е SEO инструмент, което трябва да се създадат качествени завъртя членове да използват в своя софтуер представяне.
Un singur articol clic Spinner este SEO instrument de care aveți nevoie pentru a crea articole de calitate filate pentru a utiliza în software-ul de depunere.

Всичко, което трябва да направите, е да не забравяте да пускате периодично своя софтуер за синхронизиране(може би точно преди да пуснете резервния си софтуер!)..
Tot ce trebuie să faceți este să vă amintiți să executați software-ul de sincronizare periodic(probabil chiar înainte de a vă executa software-ul de rezervă!).

Графит разполага с потребителски интерфейс, който позволява на творческите хора получават прецизно рисуване и изготвянето направено без да се притеснявате за това как да развиват своя софтуер….
Grafit dispune de o interfață utilizator care permite oamenilor creativi primi desen precizie și redactarea făcut fără griji despre cum să executați software-ul lor.

Организациите и физическите лица могат да имат достъп до съдържанието и да използват своя софтуер, когато и където се нуждаят от него, например на настолни компютри, преносими компютри, таблети и смартфони;
Organizațiile și persoanele fizice își pot accesa conținutul și își pot utiliza software-ul atunci când și unde au nevoie, de ex. pe computere desktop, laptopuri, tablete și smartphone-uri;

Актуализирайте софтуера си: Ако пробивът в Equifax ни научи на нещо, то това е, че е изключително важно всеки служител- от първия до последния- да актуализира своя софтуер.
Actualizați-vă software-ul: Dacă am învățat ceva din breșa Equifax, am spune că este esențial ca fiecare angajat, de la toate nivelurile, să-și păstreze actualizat software-ul.

Golden Frog пише 100% от своя софтуер VPN сървър, управлява собствената си мрежа, и е собственик на хардуер, за да се гарантира личната ви информация е защитена и вашите VPN връзка скорости са бързи.
Golden Frog scrie 100% din software-ul de server VPN, își gestionează propria rețea și deține hardware-ul pentru a vă asigura că intimitatea dvs. este protejată și că vitezele conexiunii VPN sunt rapide.

Ако обаче във Вашата държава не се поддържа услугата за ограничени спешни обаждания, то не трябва да опитвате да и се съгласявате да не осъществявате ограничени спешни обаждания чрез своя Софтуер за интернет комуникации.
Dacă, totuşi, ţara dumneavoastră nu este acceptată pentru apeluri de urgenţă limitate, atunci nu ar trebui să încercaţi să efectuaţi apeluri de urgenţă folosind software-ul de comunicare prin internet şi sunteţi de acord să nu faceţi aceasta.

Ако обаче във Вашата държава не се поддържа услугата за ограничени спешни обаждания, то не трябва да опитвате да и се съгласявате да не осъществявате ограничени спешни обаждания чрез своя Софтуер за интернет комуникации.
Dacă, totuși, țara dumneavoastră nu este acceptată pentru apeluri de urgență limitate, atunci nu ar trebui să încercați să efectuați apeluri de urgență folosind Software-ul de comunicare prin internet și sunteți de acord să nu faceți acest lucru.

Ако обаче Вашата държава не поддържа осъществяване на ограничени спешни обаждания, то не трябва да опитвате, нито да се съгласявате да опитвате да осъществите ограничени спешни обаждания чрез своя Софтуер за интернет комуникации.
Dacă, totuşi, ţara dumneavoastră nu este acceptată pentru apeluri de urgenţă limitate, atunci nu ar trebui să încercaţi să efectuaţi apeluri de urgenţă folosind software-ul de comunicare prin internet şi sunteţi de acord să nu faceţi aceasta.

Ако обаче Вашата държава не поддържа осъществяване на ограничени спешни обаждания, то не трябва да опитвате, нито да се съгласявате да опитвате да осъществите ограничени спешни обаждания чрез своя Софтуер за интернет комуникации.
Dacă, totuși, țara dumneavoastră nu este acceptată pentru apeluri de urgență limitate, atunci nu ar trebui să încercați să efectuați apeluri de urgență folosind Software-ul de comunicare prin internet și sunteți de acord să nu faceți acest lucru.

Как да използвам "своя софтуер" в изречение

BOME20131223001 Черногорска компания, специализирана в софтуерни дейности, търси дистрибутори на своя софтуер за онлайн резервиране на туристически агенции и хотели. 39.

Бъдете актуални и актуализирайте своя софтуер чрез програмата за лоялни клиенти като подновите своя абонамент навреме и получите 10% отстъпка бонус!

Единственото реално участие на Leica е било да предостави своя софтуер за подобряване на качеството на снимките – Picture Quality Algorithm.

Екипът на фирма ГенСофт се радва да е в услуга на своите клиенти и да допринася със своя софтуер за техния успех.

Microsoft пусна марката Windows Live, за да съобщи своя софтуер и услуги онлайн. От стартирането си MSN.com претърпя големи промени. През октомври 2012 г.

В момента IBM работи по няколко проекта по внедряване на своя софтуер за интелигентни сгради, които трябва да покажат потенциала и възможностите на бизнес приложението

От Apple може да се очаква още по-активно използване на подобни функции, тъй като компанията има амбицията да превърне своя софтуер HealthKit в инструмент за диагностика.

Hikvision пуснаха нова "Lite" версия на своя софтуер iVMS-4200 iVMS-4200 е универсален софтуер за управление на DVR , NVR , IP камери , декодери, енкодери и др.

BenVista представи нова версия на своя софтуер за уголемяване на изображения - PhotoZoom Pro 3 използващ технологията S-Spline Max. За да се подобри скоростта е добавена мултипроцесорна поддръжка.