Какво е " СЕВЕРОИЗТОЧНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• nord-est
• northeastern
• nord-estul
• nord est
• din nordest
• de nord

Примери за използване на Североизточния на Български и техните преводи на Румънски

На североизточния изход.
Ieşirea de la nord est.

Движение в североизточния ъгъл.
Mişcare în colţul din nord-est.

Североизточния вятър от Чесапийк.
Vântul din nordest din Chesapeake.

Елиът, североизточния ъгъл.
Eliot, colţul din nord-est.

Североизточния държавен университет в Мисури.
Northeast Missouri State University Universitatea.

Спалнята в североизточния ъгъл.
În dormitorul din colţul nord-estic.

В североизточния ъгъл също е имало кула.
În colţul de est a fost cercetat, de asemenea, un turn.

Входът е в североизточния коридор.
Este o intrare în coridor nord-vest.

Имаме престрелка. Стрелба в североизточния ъгъл.
Avem un schimb de focuri în colţul de Nord-estic.

Капки кръв в североизточния ъгъл.
Sângele a stropit colţul de nord est deasupra.

Отиди до североизточния ъгъл… наГринуийчиБатъри.
Du-te la coltul de nord est al Greenwich cu Battery place.

В лабораторията си в Североизточния университет.
În laboratorul ei de la Universitatea Northeastern.

Да, заради североизточния вятър от Чесапийк.
Da, din cauza vântului din nordest din Chesapeake.

Далечен роднина от Североизточния Атлантик.
O rudă îndepărtată din haita din nord-estul Atlanticului.

Харвърд Ярд", североизточния ъгъл,"Лоуъл Хаус", точно срещу квартирата й.
Harvard Yard, colţul de nord, Lowell House, vizavi de dormitorul ei.

Конференция асоциация североизточния модерен език.
Conferința Asociației Limba Modernă a Nord-Estului.

В североизточния Тихи океан, огромни пасажи херинга се придвижват към бреговете на Аляска.
În nord-estul Oceanului Pacific, bancuri uriaşe de heringi se deplasează spre coasta Alaskăi.

Стела, спри североизточния асансьор.
Stella, scoate din uz liftul din nord-est.

Точката е на плюс-минус 3 метра от североизточния ъгъл.
Semnalul vine de la 3 m mai mult sau mai puţin de colţul nord-estic.

Икономическото развитие на Североизточния регион е приоритет не само на думи.
Dezvoltarea zonei de nord a Focşaniului nu este prioritatea lui Misăilă.

Сърдечен пристъп на 30-а и 11-а, североизточния ъгъл.
Mergi la un stop cardiac la intersectia străzilor 30 si 11, coltul de NE.

Часа, 19 Май,"Харвърд Ярд", североизточния ъгъл,"Лоуъл Хаус" няма данни за присъствие на тайните служби.
Ora 23.12, 19 mai, Harvard Yard, colţul de nord, Lowell House nu se vede nici o prezenţă serviciilor secrete.

Два сервизни входа. По-близкият е в североизточния коридор.
Două intrări de serviciu… cea mai aproape de voi este în coridorul nord-estic.

В Североизточния Университет, изследователят Терънс Мейсън проучва странните образи от ренесансовите картини.
La universitatea Northeastern, cercetătorul Terrence Masson, analizează imaginile ciudate, găsite în picturile renanscentiste.

Салвадор де Баия е най-големият град на североизточния бразилски бряг.
Salvador da Bahia este cel mai mare oraș al coastei de nord est al Braziliei.

Дейността му обхваща пряко североизточния регион на щата Рио Гранде до Сул, който се намира в най-южната част на страната.
Activitățile sale acoperă direct regiunea de nord-est a statului Rio Grande do Sul, care se află în partea cea mai sudică a țării.

Арборетумът Фулъртън, разработен в сътрудничество с град Фулъртън, се намира в североизточния ъгъл на кампуса и е отворена за обществеността.
Arboretul Fullerton, dezvoltat în colaborare cu orașul Fullerton, este situat în colțul de nord-est al campusului și este deschis publicului.

Това малко островче е разположено до североизточния бряг на Англия с население от едва 160 души, но привлича хиляди посетители всяка година.
Această insuliță se află lângă coasta de nord-est a Angliei și este populată de doar 160 de persoane, dar atrage multe mii de vizitatori în fiecare an.

В Североизточния Университет Бостън, Масачузетс, графичният дизайнер Терънс Мейсън използва компютърна технология да търси скрити бележки в шедьоврите на Леонардо.
De la universitatea Northeastern din Boston, Massachusetts, desenatorul grafic, Terrence Masson, utilizează tehnologia pe calculator, pentru a căuta mesajele ascunse în capodoperele lui Leonardo.

Получава бакалавърска степен по политология от Североизточния университет в 2001 и магистърска степен по човешка хранене от университета в Бриджпорт в 2008.
A obținut diploma de licență în științe politice de la Universitatea Northeastern din 2001 și diploma de masterat în Nutriție umană de la Universitatea Bridgeport din 2008.

Как да използвам "североизточния" в изречение

Изкачване на вр. Мальовица (2927 м) по североизточния ръбПОРТАЛ ЗА ДЕЙНОСТИ НАВЪН Портал за активности навън

– минаване по линията на Североизточния ръб (алпийски траверс), с изкачване на връх Мальовица (2927 м);

Селото е било разположено северно от град Кукуш (Килкис), западно от североизточния бряг на Дойранското езеро.

Печатът на соломон е гравиран върху три каменни плочи в североизточния ъгъл на известната шуменска джамия.

Пожар е избухнал рано тази сутрин в спа хотел в североизточния китайски град Харбин, предаде Ройтерс.

Хижа „Солвей“ е разположена на североизточния хребет на Матерхорн, близо до градчето Цермат в кантона ...

Природните ресурси на Североизточния приморски регион оказват силно въздействие върху стопанската специализация и демографското му развитие.

Тетевенският манастир е разположен в южното подножие на връх Острец в североизточния край на гр. Тетевен.

Банда успя да задигне исторически предмети на стойност 100 милиона щатски долара в североизточния индийски град Рева.