Какво е " СЕГМЕНТНА " на Румънски - превод на Румънски

• segmentată
• segmentară
• pe segmente
• segmentale

Примери за използване на Сегментна на Български и техните преводи на Румънски

Сегментна фрактура е.
E o fractură segmentară.

Пневмония- фокална или сегментна;
Pneumonie- focală sau segmentată;

Сегментна или маргинална резекция на белия дроб;
Segmentarea sau rezecția marginală a plămânului;

Косачката може да бъде сегментна и ротационна.
Mașina de tuns iarba poate fi segmentată și rotativă.

Имам предвид, сегментна рецесия на присадена подкожна вена?
Vreau să spun… recesiune segmentară vena safenă interpunere grefei?

Сегментна лезия на подкожни и интрадермални съдове без рефлукс.
Leziunea segmentată a vaselor subcutanate și intradermice fără reflux.

Пълна, частична или сегментна резекция на панкреаса;
Rezecția completă, parțială sau segmentată a pancreasului;

Сегментната дистония засяга две или повече свързани части на тялото.
Distonie segmentata- sunt afectate doua sau mai multe regiuni ale corpului conectate.

Развитието на сегментната нестабилност в предната колона на гръбначния стълб;
Dezvoltarea instabilității segmentale în coloana anterioară a coloanei vertebrale;

Регулируема накрайник 6 с пълна височина 2. 5 метър 3 сегментна сгъваема стрела с PVC линии за пръскане.
Duză 6 reglabilă în înălțime 2.5 Contor 3 cu canelură de pliere cu pvc.

Ако възпалението заема част от лоб(сегмента) или няколко сегмента, то се нарича сегментна(полисементомна) пневмония.
Dacă inflamația ocupă o parte dintr-un segment(segment) sau mai multe segmente, atunci se numește pneumonie segmentată(poliescentă).

Сегментна пневмония, причинена от вируса на пситактоза или стафилококова лобуларна пневмония, която усложнява вирусната инфекция.
Pneumonie segmentată cauzată de virusul psittacozelor sau de pneumonie lobulară stafilococică, care a complicat infecția virală.

При разпространението на хиперкинезата се идентифицира фокална, сегментна, мултифокална, генерализирана дистония[5].
În funcție de prevalența hiperkinesiei se disting distonii focale, segmentale, multifocale, generalizate[5].

Какво е това- възпаление на лигавицата и сегментна дебелото черво, в резултат на влиянието на негативните фактори, се нарича проктит.
Ce este- inflamație a membranei mucoase și a colonului segmentara, ca urmare a impactului factorilor negativi este numit proctitis.

В края на краищата моделната железопътна система е проектирана като сегментна система, за да може да се транспортира лесно.
La urma urmei, sistemul feroviar model a fost conceput ca un sistem segment pentru a putea transporta cu ușurință.

Първо lymphogenous метастази в белодробните лимфни възли са засегнати в зона за разделяне, за да споделят сегментна бронхите клон.
În primul rând metastaze lymphogenous la ganglionii limfatici pulmonare sunt afectate într-o zonă de separare pentru a partaja ramură bronhiilor segmentara.

Алергичен бронхит се характеризира с бледо оточна лигавица, стесняване на бронхите сегментна и голям брой в лумена на бронхиалните слизестите секрети.
Bronșită alergică este caracterizată prin membranele mucoase palide umflate, îngustarea bronhiilor segmentară și o mulțime de mucus în secrețiile bronșice lumeni.

Ако предприятие, за което не се изисква да прилага настоящия МСФО, избере да оповести информация за сегменти, която не е в съответствие с настоящия МСФО, то не описва информацията като сегментна информация.
Dacă o entitate care nu este obligată să aplice prezentul IFRS alege să furnizeze informații cu privire la segmente care nu sunt în conformitate cu prezentul IFRS, aceasta nu poate descrie informațiile ca fiind informații pe segmente.

Независимо от нараняванията, класификацията на открита фрактура тип III размери автоматично определя отворен сегментна разселени фрактура, открита фрактура на огнестрелна рана, счупени крайници в злополуки в транспорта и замърсени земи в земеделски трудовите злополуки.
Indiferent de leziuni, clasificarea fracturilor deschise de tip III redimensionează atribuie o fractură deschisă segmentara deplasată, fractură deschisă de o rană prin împușcare, membrele rupte în accidente de transport și a terenurilor contaminate în accidente de muncă agricole.

Терапевтични дейности включват симетрични облъчване паравертебрални ивици при лезия(с улавяне на една горна и долна съседен гръбначен сегмент) по експозицията на сканиране на засегнатата нерв в посока далеч от гръбначния сегмент на гръдната кост, включително облъчване на предната стена на гръдния кош на на ниво сегментна инервация на засегнатата нерв.
Activități terapeutice includ iradiere benzi paravertebrali simetrice la leziune(cu capturarea unui segment vertebrale superioare și inferioare învecinate) de-a lungul expunerea de scanare a nervului afectat într-o direcție departe de segmentul spinal la sternului, inclusiv iradierea peretelui toracic anterior la nivelul inervației segmentale a nervului afectat.

Съобщават се случаи на нефротичен синдром с различни подлежащи нефропатии, включително фокална сегментна гломерулосклероза(ФСГС), болест на минималните изменения(БМИ), мембранопролиферативен гломерулонефрит(МПГ) и мембранозна гломерулопатия(МГ) по време на лечението с лекарствени продукти, съдържащи интерферон бета.
În timpul tratamentului cu medicamente care conţin interferon-beta au fost raportate cazuri de sindrom nefrotic în contextul a diverse nefropatii preexistente, inclusiv glomeruloscleroză segmentală focală cu colaps(GSFC), boală cu leziuni minime(BLM), glomerulonefrită membranoproliferativă(GNMP) şi glomerulopatie membranoasă(MGP).

Корекциите и елиминиранията, направени при изготвянето на финансовите отчети на предприятието и разпределянето на приходи, разходи и печалби или загуби се включват при определянето на отчетената сегментна печалба или загуба, само ако са включени в оценката на печалбата или загубата на сегмента, която се използва от ръководителя, вземащ главните оперативни решения.
Adaptările și eliminările realizate pentru pregătirea declarațiilor unei entități financiare și alocărilor veniturilor, cheltuielilor și profiturilor sau pierderilor trebuie incluse în stabilirea profitului sau a pierderii segmentului raportat numai dacă sunt incluse în măsura profitului sau a pierderii segmentului, care este utilizată de directorul operativ responsabil de luarea deciziilor.

Ако ръководителят, вземащ главните оперативни решения, използва повече от един комплект сегментна информация, други фактори може да идентифицират една-единствена съвкупност от компоненти като съставляваща оперативните сегменти на предприятието, включително естеството на бизнес дейностите на всеки компонент, наличието на ръководители, отговарящи за тях, и информацията, представяна на съвета на директорите.
Dacă directorul operativ responsabil de luarea deciziilor utilizează mai mult de un set de informații pe segmente, alți factori pot identifica un singur set de componente care să alcătuiască segmentele operaționale ale unei entități, inclusiv natura activităților comerciale ale fiecărei componente, existența gestionarilor responsabili pentru acestea și informațiile prezentate consiliului director.

Сегментни- са на тялото и допринасят за подобреното функциониране на органите.
Segmentale- se află pe corp și contribuie la îmbunătățirea muncii organelor.

Сегментно увреждане на вените с патологичен разряд през повърхностни или комуникативни вени.
Leziunea segmentată a venelor cu descărcare patologică prin vene superficiale sau comunicative.

Играйте с клавиатурата и гледайте, докато 7 сегментният дисплей отразява настройката на клавиатурата.
Redați-vă cu tastatura și urmăriți, deoarece afișajul segmentului 7 reflectă setarea tastaturii.

Медицинското име за възпаление е тифлитис или сегментен колит.
Denumirea medicală pentru inflamație este tiflita sau colita segmentală.

Тела за сегментни циркулярни дискове.
Corpuri pentru producţia pânzelor circulare segmentate.

Защо сегментните неутрофили се увеличават- причините и болестите.
De ce crește numărul de neutrofile segmentate- cauze și boli.

Например test001 би трябвало да се разглежда като сегментен баркод.
De exemplu. test001 ar fi fost anterior văzută ca un cod de bare segment.

Как да използвам "сегментна" в изречение

В продължение на цяла нощ хирурзи sа извършили органосъхраняваща сегментна резекция на панкреаса на детето, поясняват от болницата.

при отворена захапка в резултат на свръхразвити странични участъци на горната челюст се прилага задна сегментна супраапикална максиларна остеотомия

Тема 11.Непрекъсната организация на ОП. Странична организация на ОП. Сегментна организация на ОП. Заместване на страници. Стратегии за заместване.

Арки в Павилионът на старата къща във Вашингтон Плоска дъга Макар че не е същинска дъга, конструкцията има механика на ниска сегментна дъга.

HIVAN хистологично се характеризира с фокална сегментна гломерулосклероза с доминиращо тубулно увреждане. Клинично е налице нефротичен синдром с бързо влошаване на бъбречната функция.

2.2. Изискване за дозата, получена от пациента: падаща въздушна керма при сегментна снимка на моларен мандибуларен зъб: < 2,5 mGy при 70 kV.

Brand: Bounty Hunter Model: SKU 740 Фабрично настроен Ground Balancе - Target-ID функция с 8 сегментна дискриминация - Режим Дискриминация, режим Всички метали - &nb..

Фиг. 1 Сегментна анатомия на черния дроб по Couinau - Левият чернодробен дял се състои от сегменти 2, 3, 4, а десният - от сегменти 5, 6, 7, 8.

9 сегментна дискриминацияГрафика, показваща дълбочинатаГрафика за чувствителността Сегментната дискриминация - възможност за определяне кои категории да бъдат дискриминирани (да не се засичат от металотърсача) и кои да бъдат засичани Гаран..