Примери за използване на Секретарката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Секретарката ми.
Recepţionera mea.Къде е секретарката?
Unde este recepţionista?Секретарката се казва Карли.
Numele secretarei e Carly.Стоя до секретарката на Лий.
Sunt lângă receptionera lui Lee.А това е Полин, секретарката.
Aceasta este Pauline, recepţionista.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Това е секретарката ни.
Aceasta este recepţionista noastră Pam.Син от мен и Герда, секретарката ми.
E fiul secretarei mele, Gerda.Секретарката каза, че си напуснал!
Recepţionera a spus că ai plecat!Да, дори се отървах от секретарката.
Секретарката е първото впечатление.
Receptionera este prima impresie.Съпругът й, я е напуснал заради секретарката.
Soţul a părăsit-o pentru secretară.Секретарката ми ще ви изпрати адреса ми.
Îi spun secretarei să-ţi trimită adresa.Кажи на секретарката да направи резервация.
Pune-o pe secretară să facă rezervări.Оставих визитка на секретарката ви.
I-am lăsat cartea de vizită secretarei d-voastra.Секретарката не беше на бюрото си, когато дойдох тук.
Recepţionera nu era la birou când am ajuns aici.Призна ли секретарката на Кулин, че спи с него?
A recunoscut asistenta lui Cullen că au avut o relaţie?Секретарката ми има заповед да те спре да влезеш тук.
I- am ordonat secretarei mele să nu te lase să intri aici.И ме излагаш пред секретарката и сътрудниците ми.
Mă faci de ruşine în faţa secretarei şi a asociaţilor.И така, секретарката трябва да е решителна. Да.
Deci, această secretară ar trebui să fie o femeie hotărâtă.Фамилното име на секретарката на Линкълн е било Кенеди.
Numele de familie al secretarei lui Lincoln era Kennedy.За секретарката ми, бизнес обядите ми и забавленията?
Pentru secretară mea şi prânzurile de afaceri, distracţie?Доста са се разгорещили според секретарката на предприемача.
Au discutat aprins, conform secretarei contractorului.Помолих секретарката ми да ви се обади, но ви е нямало.
I-am cerut secretarei mele să vă sune.- Nu eraţi la birou.Бившият ми купи на секретарката си, с която спеше.
Fostul meu soţ a cumpărat unul pentru secretară lui, cu care se culca.Секретарката ми ще ви се обади да се уговорим за срещата.
Îi spun secretarei mele sa va sune pentru a stabili data întâlnirii.Маршъл, русалският часовник на секретарката ти започва да цъка сега.
Marshall, ceasul de sirenă al secretarei tale începe chiar acum.Секретарката беше толкова зла, затова отидох да си поплача в колата.
Recepţionera a fost aşa rea, şi m-am dus să plâng în maşină.Имаш навика да купуваш рози и шоколади на секретарката си.
Ai o slăbiciune în a cumpăra trandafiri şi cutii de ciocolată, pentru secretară ta.Това е пробата от пуловера на секретарката и от дрехите на Феърмонт.
Asta e mostra luată de Catherine de pe bluza secretarei şi de pe hainele tipului.Изобщо не изглеждаш разтревожен за предстоящите обвинения срещу секретарката ти.
Nu pari deloc îngrijorat pentru acuzaţiile împotriva secretarei tale.
Synonyms are shown for the word 
