Какво е " УПРАВИТЕЛКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• managerul
• directoarea
• manager
• intendenta
• recepţionista

Примери за използване на Управителката на Български и техните преводи на Румънски

Ти ли си управителката?
Tu esti managerul?

Договорихме го с управителката.
Am vorbit cu directoarea.

Аз съм управителката.
Eu sunt directoarea.

Управителката още не е дошла.
Şefa noastră nu a venit încă.

Лорейн, управителката.
Lorraine, managerul.

За управителката на"Хотси-Тотси"?
Cu matroana de la"Hotsy Titsy"?

Аз съм управителката.
Eu sunt managerul aici.

Да не ни да имате някаква афера с управителката?
Ai vreo treabă cu Recepţia?

Аз съм управителката.
Eu sunt aici managerul.

Управителката каза, че ще Ви изпишат.
Infirmiera şefă spus că veţi fi evacuată.

Аз съм управителката.
Eu sunt administratorul.

Управителката си спомня Тирел Мартин.
Managerul îşi aminteşte de Terrell Martin.

Говорех с управителката.
Vorbeam cu recepţionista.

Управителката каза, че може да те открием тук.
Şeful tău a zis că te putem găsi aici.

Аз съм Джоан Уолкър, управителката на зоото.
Sunt Joan Walker, directoarea grădinii zoo.

Мислех, че управителката ще ни помоли да напуснем!
Am crezut că gazda ne va cere să plecăm!

Управителката е намерила тялото в басейна с топките/.
Managerul l-a gasit in camera cu bile.

Питайте го, а аз ще говоря с управителката.
Verificaţi-l. Mă duc să vorbesc cu gazda noastră.

Стая 306, управителката на Хотела и партньора й.
Camera 306, managerul de hotel şi partenerul ei.

Познава Таня, мисля, че й е чичо, а тя е управителката.
Şi o cunoaşte pe Tanya, cred că e unchiul ei, iar ea e managerul.

Вие сте управителката на Червеният ресторант в края на град.
Tu erai manager la restaurantul Red Leaf.

Имаше тайна любовна връзка с управителката и аз съм резултатът.
Avea o relaţie secretă cu guvernanta… şi aşa m-am născut eu.

Говори Шанти, управителката на дома за сираци в Ранигад.
Va vorbeste Shanti, matroana orfelinatului Ranigadh.

Да, управителката ми каза, че нещо си откачил. Хайде.
Da, recepţionista mi-a spus că te-ai comportat foarte bizar.

Мис Хаксби- е управителката на женския затвор.
D-şoara Haxby este supraveghetorul şef de la închisoarea femeilor.

Управителката казва, че Мантел е платил авансово за 2 седмици.
Managerul spune că Mantel plătise ptr încă 2 săptămâni.

Както казах, управителката на хотела е била убита снощи.
Cum spuneam, directoarea hotelului a fost omorâtă azi-noapte.

Лая беше изчезнала, и Лая мислеше, че Лайа от оригиналната вселена е управителката.
Laia plecase, şi İhi crede că Laia din universul principal era Intendenta.

Управителката на хотела каза, че го е намерила тази сутрин, но ти казваш, че този Джон Доу се е самоубил минимум преди 20 часа.
Managerul hotelului spune că a găsit cadavrul în dimineaţa asta, dar tu zici că John Doe stă aici de minim 20 de ore.

Директорът на словенската литературна агенция Славко Прегл и представителката на мрежата ТРАДУКИ, управителката на фондация С.
Semnarea contractului Directorul agenţiei literare slovene Slavko Pregl şi directoarea Fundaţiei S.

Как да използвам "управителката" в изречение

Управителката на магазина е подписала протокол за поемане на отговорност, като обектът е продължил да работи нормално.

По обяд в кабинета му бе привикана управителката на обредния дом Моника Атанасова. По-късно тя заяви, че

Управителката показва терасата, от която най-веротно е скочила полякинята /със синята хавлия/. Снимка:Елена Фотева СНИМКА: 24 часа

Шивачката Бойка Капланова от Дупница осъди фирма „Джар стил”, управителката Румяна Джартова й плаща 2520 лв. обезщетение

Клиентите и управителката на магазина се намесили в скандала и разтървали двамата мъже. Била повикана и полиция.

нека се изкъпи първо г-жа управителката на туристическото дружество пък тогава ще си говорим колко бани имате

Управителката твърди, че разследващите ще се произнесат, но нито полицията, нито прокуратурата са били уведомени за инцидента.

Че плевенчани ще предпочетат през това лято басейните вместо солените морски вълни, е убедена и управителката на