Примери за използване на Селекторът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Така каза селекторът.
Селекторът на дозата се връща на“ 0”.
Проверете дали селекторът на дозата сочи 0.
Verificaţi dacă selectorul dozei se află la poziţia 0.Селекторът на дозата се връща на“ 0”.
Selectorul dozei revine în poziţia 0.Ще чуете прищраквания, докато селекторът на дозата се връща към”0”.
Veţi auzi clic- uri pe măsură ce selectorul dozei revine la 0.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
DNA селекторът на Alfa Romeo предлага три режима на шофиране от 2008 г.
Selectorul Alfa Romeo DNA ofera trei moduri de condus din 2008.Бутон на затвор, 0 288 и селекторът на live view е завъртян на 1.
Declanşare, 0 288 şi selectorul vizualizării în timp real este rotit la 1.Селекторът може да се използва за следните групи продукти: 1.
Selectorul este disponibil pentru urmatoarele grupe de produse: 1 Senzori inductivi.(Присвояв. бутон на затвор, 0 373) и live view селекторът е завъртян на 1.
Declanşare, 0 373 și selectorul vizualizării în timp real este rotit la 1.Когато селекторът на live view(преглед в реално време) е завъртян на C.
Dacă selectorul vizualizare în timp real este rotit la C vizualizare în timp.Винаги се уверявайте, че селекторът на дозата се връща до 0 след инжектиране.
Asiguraţi-vă întotdeauna că selectorul de doză revine la 0 după injecţie.Бутон на затвор, 0 288,ML-L3 не може да се използва, когато селекторът.
Buton declanşare, 0 288,ML-L3 nu poate fi utilizată când selectorul vizualizare.Селекторът на трансмисията и iDrive Touch контролера са с керамично покритие.
Задържайки иглата нагоре, натиснете бутона и селекторът на дозата се връща на нула.
Ţinând acul îndreptat în sus, apăsaţi butonul de injectare şi selectorul dozei revine la 0.Селекторът на дозата прищраква различно, когато го завъртите напред, назад или при преминаване на броя останали единици.
Selectorul de doză emite clicuri diferite când este răsucit înainte, înapoi sau dincolo de numărul de unităţi rămase.Винаги проверявайте дали бутонът е натиснат докрай и дали селекторът на дозата е нагласен на 0.
Verificaţi întotdeauna ca butonul de injectare să fie complet apăsat iar selectorul dozei să fie fixat la 0.Ако селекторът на дозата спре, преди да се върне на 0, това означава, че не е била инжектирана цялата доза, което може да доведе до прекалено високо ниво на кръвната захар.
Dacă selectorul de doză se opreşte înainte de a ajunge la 0, nu se va administra integral doza ceea ce poate conduce la o concentraţie prea mare de zahăr în sânge.Ако не се появи капка, Вие няма да си инжектирате инсулин, въпреки че селекторът на дозата може да помръдне.
Dacă nu apare nicio picătură de insulină, nu veţi injecta nicio insulină chiar dacă selectorul de doză se poate mişca.Винаги проверявайте дали бутонът е натиснат докрай и дали селекторът на дозата е нагласен на нула• Наберете необходимия брой единици, като завъртите селектора на дозата по посока на часовниковата стрелка(картинка 2).
Verificaţi întotdeauna ca butonul de injectare să fie apăsat complet iar selectorul dozei să fie fixat la zero.• Fixaţi numărul de unităţi necesare rotind selectorul dozei în sens invers acelor de ceasornic(figura 2).За да избегнете инжектирането на въздух и за да осигурите правилно дозиране:• Наберете 2 единици, като завъртите селектора на дозата по посока на часовниковата стрелка• Дръжте Mixtard 30 InnoLet с иглата насочена нагоре и леко почукайте патрона с пръста си няколко пъти, така че всички въздушни мехурчета да се съберат в горния край на патрона(картинка 1В)• Задържайки иглата нагоре, натиснете бутона докрай и селекторът на дозата трябва да се върне на нула.
Pentru a evita injectarea aerului şi pentru a injecta doza corectă:• Fixaţi 2 unităţi răsucind selectorul dozei în sens invers acelor de ceasornic.• Ţineţi Mixtard 30 InnoLet cu acul îndreptat în sus şi loviţi uşor cartuşul cu degetul, de câteva ori, pentru a fi siguri că orice bulă de aer se va colecta în partea superioară a cartuşului(figura 1C).• Ţinând acul îndreptat în sus, apăsaţi butonul de injectare şi selectorul dozei revine la zero.• La vârful acului trebuie să apară o picătură de insulină.Винаги проверявайте дали бутонът е натиснат докрай и дали селекторът на дозата е нагласен на нула• Наберете необходимия брой единици, като завъртите селектора на дозата по посока на часовниковата стрелка(картинка 2).
Verifica i întotdeauna ca butonul de injectare s fie ap sat complet iar selectorul de doz s fie setat la zero.• Seta i num rul de unit i necesare rotind selectorul de doz în sensul invers acelor de ceasornic(figura 2).Завъртете селектор на режима на фокусиране на AF(0 83).
Rotiţi selectorul modului de focalizare la AF(0 83).Използвайте нашия Продуктов селектор и намерете оптималното решение без компромис.
Utilizați selectorul nostru de produse și găsiți soluția optimă fără compromisuri.Използвайте нашия селектор за фотоапарати и намерете идеалния фотоапарат.
Utilizaţi selectorul nostru de aparate foto şi găsiţi aparatul perfect pentru dvs.Използвайте селектора на дозата на Вашата писалка Levemir FlexTouch, за да изберете дозата.
Utilizaţi selectorul de doză de pe stiloul injector Levemir FlexTouch pentru a selecta doza.ХАРАКТЕРИСТИКИ- 100 нива, докоснете лявата селектор за избор.
De niveluri, apăsaţi selectorul de stânga pentru alegeri.Аз не съм виждал селектор в джаджа площ.
Nu am văzut selectorul în zona widget.Селектор на дозата.
Selectorul dozei.
